Luettelo Euroopan unionin vapaakauppasopimuksista

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
EU:n vapaakauppasopimukset
  Euroopan unioni
  Voimassa oleva sopimus
  Väliaikaisesti sovellettu sopimus
  Sopimus allekirjoitettu, ei sovellettu
  Neuvottelut päättyneet, sopimus ei allekirjoitettu
  Neuvottelut käynnissä
Osa artikkelisarjaa
Euroopan unionin politiikka
Euroopan lippu

Euroopan unioni on tehnyt vapaakauppasopimuksia[1] ja muita kauppasopimuksia useiden maiden kanssa maailmanlaajuisesti ja neuvotellut useiden muiden maiden kanssa.[2]


Voimassa olevat kauppasopimukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Valtio Allekirjoitettu Väliaikainen soveltaminen Tullut voimaan Huomiot
 Akrotiri ja Dhekelia 2003 2004[3] Euroopan unionin tulliliitto
 Albania 2006 2006 2009[4] Vakautus- ja assosiaatiosopimus
 Algeria 2002 2005[5] Euro-Välimeri-assosiaatiosopimus
 Andorra 1990 1991[6] Euroopan unionin tulliliitto
 Bosnia ja Hertsegovina 2008 2008 2015[7] Vakautus- ja assosiaatiosopimus
 Chile 2002 2003 2005[8] Euroopan unionin assosiaatiosopimus[9]
 Egypti 2001 2004[10] Euro-Välimeri-assosiaatiosopimus
 Etelä-Afrikka 1999 2000[11] 2004[12] Kauppa-, kehitys- ja yhteistyösopimus
 Etelä-Korea 2010 2011 2015[13] vapaakauppasopimus[14]
Euroopan unioniEuroopan unionin merentakaiset maat ja alueet 2001 2001[15][16] merentakaisten alueiden liitto EU:n kanssa
 Färsaaret 1996 1997[17] Tanskan itsehallintoalue
 Georgia 2014 2014 2016[18] Euroopan unionin assosiaatiosopimus ja kattava vapaakauppa-alue
 Guernsey 1972 1973[19] Euroopan unionin tulliliitto
 Islanti 1992 1994[20] Euroopan talousalue
 Israel 1995 1996[21] 2000[22] Euro-Välimeri-assosiaatiosopimus
 Japani 2018[23] Ei 2019[24] Talouskumppanuussopimus [25]
 Jersey 1972 1973[19] Euroopan unionin tulliliitto
 Jordania 1997 2002[26] Euro-Välimeri-assosiaatiosopimus
 Kosovo 2015 2016[27] Vakautus- ja assosiaatiosopimus
 Libanon 2002 2006[28] Euro-Välimeri-assosiaatiosopimus
 Liechtenstein 1992 1995[20] Euroopan talousalue
 Mansaari 1972 1973[19] Euroopan unionin tulliliitto
 Marokko 1996 2000[29] Euro-Välimeri-assosiaatiosopimus
 Meksiko 1997 2000[30] vapaakauppasopimus[31][32]
 Moldova 2014 2014 2016[33] Euroopan unionin assosiaatiosopimus ja kattava vapaakauppa-alue
 Monaco 1958 Ranskan ja Monacon sopimus (Euroopan unionin tulliliitto)
 Montenegro 2007 2008 2010[34] Vakautus- ja assosiaatiosopimus
 Norja 1992 1994[20] Euroopan talousalue
 Palestiinalaishallinto 1997 1997[35] Euro-Välimeri-assosiaatiosopimus
 Pohjois-Makedonia 2001 2001 2004[36] Vakautus- ja assosiaatiosopimus
 San Marino 1991 1992 2002[37] Euroopan unionin tulliliitto
 Serbia 2008 2010 2013[38] Vakautus- ja assosiaatiosopimus
 Singapore 2014 2018 [39] 2019[40]

[39]

Vapaakauppasopimus
 Sveitsi 1972 1973[41] Kauppasopimus
 Tunisia 1995 1998[42] Euro-Välimeri-assosiaatiosopimus
 Turkki 1995 1995[43] Euroopan unionin tulliliitto
 Ukraina 2014 2016 2017[44][45] Euroopan unionin assosiaatiosopimus ja kattava vapaakauppa-alue
 Yhdistynyt kuningaskunta 2020 2021[46] 2021[47] Kauppa- ja yhteistyösopimus
 Vietnam 2015 2019 [48] 2020 Vapaakauppasopimus

Väliaikaisesti sovelletut sopimukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Valtio Allekirjoitettu Väliaikainen soveltaminen Huom.
CARIFORUM:in jäsenmaat
 Antigua ja Barbuda
 Bahama
 Barbados
 Belize
 Dominica
 Dominikaaninen tasavalta
 Grenada
 Guyana
 Jamaika
 Saint Kitts ja Nevis
 Saint Lucia
 Saint Vincent ja Grenadiinit
 Suriname
 Trinidad ja Tobago
 Haiti
2008 2008[49] Talouskumppanuussopimus
Eteläisen ja Itäisen Afrikan yhteisön jäsen,maat

 Komorit
 Madagaskar
 Mauritius
 Seychellit
 Sambia
 Zimbabwe

2009 2012, 2019[50] Talouskumppanuussopimus
Keski -Amerikan integraatiojärjestelmä

 Costa Rica
 Guatemala
 Honduras
 Nicaragua
 Panama
 El Salvador

2012 2013[51] Euroopan unionin assiosaatiosopimus
 Norsunluurannikko 2009 2016[52] Talouskumppanuussopimus
 Kolumbia
 Peru
2012[53] 2013[54][55] Vapaakauppasopimus
 Kamerun 2009 2014[56] Talouskumppanuussopimus
Tyynenmeren saarten foorumi

 Fidži
 Papua-Uusi-Guinea
 Samoa
 Salomonsaaret

2009 2009, 2014, 2018[57] Väliaikainen talouskumppanuussopimus
Eteläisen Afrikan kehitysyhteisön jäsenmaat

 Botswana
 Lesotho
 Mosambik
 Namibia
 Etelä-Afrikka
 Swazimaa

2016 2016[58] Talouskumppanuussopimus
 Ghana 2016 2016[59][59] Talouskumppanuussopimus
 Ecuador 2016[60] 2017[61][62][63] Vapaakauppasopimus (osa Peru-Kolumbian vapaakauppasopimusta)
 Kanada 2016 2017[64]

[65][66]

Euroopan unionin ja Kanadan vapaakauppasopimus
 Uusi-Seelanti 2023 Vapaakauppasopimus[67]

Lopulliset sopimukset (neuvottelut päättyneet, mutta ei allekirjoitettu)[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Valtio Neuvottelut päättyivät Allekirjoitettu Huom.
Länsi-Afrikan talousyhteisön jäsenmaat
 Benin
 Burkina Faso
 Kap Verde
 Norsunluurannikko
 Gambia
 Ghana
 Guinea
 Guinea-Bissau
 Liberia
 Mali
 Mauritania
 Niger
 Nigeria
 Senegal
 Sierra Leone
 Togo
6. helmikuuta 2014 Allekirjoittanut 15 valtiota 16:sta Länsi-Afrikan kumppanimaasta ja EU[68] Talouskumppanuussopimus[69][70]
Itä-Afrikan yhteisön jäsenmaat
 Burundi
 Kenia
 Ruanda
 Tansania
 Uganda
16. lokakuuta 2014 Allekirjoittanut 2 valtiota 5:stä Itä-Afrikan kumppanimaasta ja EU[71] Talouskumppanuussopimus[72]
 Chile 9. joulukuuta 2022[73] ei Assosiaatiosopimus
 Kiina 30. joulukuuta 2020[74] ei Kattava investointisopimus
Mercosur
 Argentiina
 Brasilia
 Paraguay
 Uruguay
28. kesäkuuta 2019[75] ei Euroopan unioni–Mercosur-vapaakauppasopimus. Osa assosiaatiosopimusta.
 Meksiko 28. huhtikuuta 2020 ei Vapaakauppasopimus

Neuvottelut käynnissä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Valtio Uusi sopimus Tilanne
 Australia Australia-sopimus Neuvottelut aloitettiin vuonna 2018[76]
 Andorra Euroopan unionin assosiaatiosopimus Neuvottelut aloitettiin vuonna 2015[77]
 Indonesia Vapaakauppasopimus Neuvottelut aloitettiin vuonna 2016[76]
 Marokko Tiivis ja kattava vapaakauppasopimus Neuvottelut aloitettiin vuonna 2014[78]
 Monaco Euroopan unionin assosiaatiosopimus Neuvottelut aloitettiin vuonna 2015[79]
 Filippiinit Vapaakauppasopimus Neuvottelut aloitettiin vuonna 2015[76]
 Itä-Timor Talouskumppanuussopimukset osana Tyynenmeren valtioiden väliaikaista kumppanuussopimusta Ilmoitti EU:lle aikomuksestaan liittyä talouskumppanuussopimukseen..[80]
 Tonga Talouskumppanuussopimukset osana Tyynenmeren valtioiden väliaikaista kumppanuussopimusta Ilmoitti EU: lle aikomuksestaan liittyä talouskumppanuussopimukseen.[81]
 San Marino Euroopan unionin assosiaatiosopimus Neuvottelut aloitettiin vuonna 2015[77]
 Intia Vapaakauppasopimus Neuvottelut aloitettiin vuonna 2007, viimeinen kierros vuonna 2013[82]. Neuvottelut aloitettiin uudelleen 2022[83]

Neuvottelut keskeytetty[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Valtio Neuvotellussa oleva sopimus Asema
Persianlahden arabimaiden yhteistyöneuvoston jäsenmaat
 Bahrain
 Kuwait
 Oman
 Qatar
 Saudi-Arabia
 Yhdistyneet arabiemiraatit
Vapaakauppasopimus Neuvottelut aloitettiin vuonna 1990, keskeytettiin vuonna 2008[82]
Keski-Afrikan maat
 Keski-Afrikan tasavalta
 Tšad
 Kongon tasavalta
 Päiväntasaajan Guinea
 Gabon
 Kongon demokraattinen tasavalta
 São Tomé ja Príncipe
Talouskumppanuussopimus Neuvottelut aloitettiin vuonna 2003, ja ne keskeytettiin toistaiseksi vuonna 2011[82]
Itäisen ja Eteläisen Afrikan maiden yhteisön jäsenmaat

 Etiopia
 Djibouti
 Malawi
 Somalia
 Sudan
 Sambia

Talouskumppanuussopimus Neuvottelut alkoivat vuonna 2004, ja ne keskeytettiin toistaiseksi vuonna 2011[82]
 Malesia Vapaakauppasopimus Neuvottelut aloitettiin vuonna 2010, viimeinen kierros vuonna 2012[82]
 Tunisia Tiivis ja kattava vapaakauppasopimus Neuvottelut aloitettiin vuonna 2015[84]
 Myanmar Sijoitussuojasopimus Neuvottelut aloitettiin vuonna 2015[82]
 Thaimaa Vapaakauppasopimus Neuvottelut aloitettiin vuonna 2013, neuvotteluja ei ole suunniteltu vuoden 2014 jälkeen[82]
 Yhdysvallat Transatlanttinen kauppa- ja investointikumppanuus Neuvottelut alkoivat vuonna 2013 ja keskeytettiin toistaiseksi vuonna 2016[82]


Toimivalta[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Euroopan unionin tuomioistuin on todennut, että sijoittajan ja valtion välimiesmenettelysäännökset (mukaan lukien eräisiin vapaakauppasopimuksiin suunnitellut erityistuomioistuimet) kuuluvat Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden jaettuun toimivaltaan ja tästä syystä sekä EU:n että jokaisen 28 jäsenvaltion olisi ratifioitava ne.[85]

Viitteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. Free trade agreements European Commission. Arkistoitu 22.6.2019. Viitattu 22 .5.2018.
  2. Agreements European Commission. Viitattu 17 .3.2016.
  3. Act concerning the conditions of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded - Protocol No 3 on the sovereign base areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on Cyprus
  4. Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Albania, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  5. Euro-Mediterranean Association Agreement between the European Community and its Members States, of the one part, and the People's Democratic Republic of Algeria, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  6. Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Principality of Andorra consilium.europa.eu. Viitattu 28 .10.2015.
  7. Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Bosnia and Herzegovina, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  8. Agreement establishing an Association between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  9. Chile - Trade - European Commission ec.europa.eu. Viitattu 15.6.2015.
  10. Euro-Mediterranean Association Agreement between the European Communities and its Member States and the Arab Republic of Egypt Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  11. Agreement in the form of an Exchange of Letters between the Community and South Africa, which provides for the provisional application of a portion of the Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, on the one part, and the Republic of South Africa, on the other part consilium.europa.eu. Viitattu 28 .10.2015.
  12. Agreement on Trade, Development and Cooperation between the European Community and its Member States, on the one part, and the Republic of South Africa, on the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  13. Free Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  14. EUR-Lex - L:2011:127:TOC - EN - EUR-Lex eur-lex.europa.eu. Viitattu 15.6.2015.
  15. Council Decision 2013/755/EU of 25 November 2013 on the association of the overseas countries and territories with the European Union EUR-Lex. 19 .12.2013.
  16. Council Decision 2001/822/EC of 27 November 2001 on the association of the overseas countries and territories with the European Community EUR-Lex. 27 .11.2001.
  17. Agreement between the European Community, of the one part, and the Government of Denmark and the Home Government of the Faroe Islands, of the other part consilium.europa.eu. Viitattu 28 .10.2015.
  18. Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Georgia, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  19. a b c Asiakirjat Tanskan kuningaskunnan, Irlannin tasavallan, Norjan kuningaskunnan ja Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan liittymisestä Euroopan yhteisöihin Kanaalisaaret ja Mansaari
  20. a b c Agreement on the European Economic Area Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 29 .10.2015.
  21. Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the State of Israel, on the other part consilium.europa.eu. Viitattu 28 .10.2015.
  22. Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the State of Israel, of the other part consilium.europa.eu. Viitattu 28 .10.2015.
  23. "EU and Japan sign Economic Partnership Agreement", Trade - European Commission. ((englanniksi)) 
  24. EU-Japan trade agreement will enter into force on 1 February 2019 consilium.europa.eu. 21.12.2018.
  25. (englanniksi) Economic Partnership Agreement between the European Union and Japan Agreements Database, Council of the European Union.
  26. Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Hashemite Kingdom of Jordan, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  27. (englanniksi) Information relating to the entry into force of the Stabilisation and Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Kosovo (*), of the other part Europa.eu. Viitattu 25 .3.2016.
  28. Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Community and its Members States, of the one part, and the Republic of Lebanon, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  29. Agreement details Euroopan unionin neuvosto. Viitattu 7 .8.2013.
  30. Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  31. Mexico - Trade - European Commission ec.europa.eu. Viitattu 15.6.2015.
  32. Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part eur-lex.europa.eu. Viitattu 15.6.2015.
  33. Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Moldova, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  34. Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States of the one part, and the Republic of Montenegro, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  35. Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  36. Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  37. Agreement on Cooperation and tulliliitto between the European Economic Community and the Republic of San Marino consilium.europa.eu. Viitattu 29 .10.2015.
  38. Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Serbia, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 28 .10.2015.
  39. a b Singapore, EU ink landmark free trade agreement channelnewsasia.com. Arkistoitu 31.8.2019. Viitattu 14.5.2019. (englanniksi)
  40. (englanniksi) Free Trade Agreement between the European Union and the Republic of Singapore Agreements Database, Council of the European Union. (englanniksi)
  41. Trade agreement details Euroopan unionin neuvosto. Viitattu 17 January 2016.
  42. Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 29 .10.2015.
  43. Decision No 1/95 of the EC-Turkey Association Council of 22 December 1995 on implementing the final phase of the tulliliitto
  44. Association Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 29 .10.2015.
  45. http://www.consilium.europa.eu/en/documents-publications/treaties-agreements/agreement/?id=2014045
  46. Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part Council of the European Union. Viitattu 8.11.2023.
  47. Jeffrey Lewis: 10. The European Council and the Council of the European Union. Oxford University Press, 2016-01-07. Teoksen verkkoversio (viitattu 8.11.2023).
  48. EU trade pact with Vietnam close to finish line Euractiv.
  49. (englanniksi) Economic Partnership Agreement between the CARIFORUM States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 26 .10.2017.
  50. (englanniksi) Interim Agreement establishing a framework for an Economic Partnership Agreement between the Eastern and Southern Africa States, on the one part, and the European Community and its Member States, on the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 26 .10.2017.
  51. (englanniksi) Agreement establishing an Association between the European Union and its Member States, on the one hand, and Central America on the other Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 26 .10.2017.
  52. (englanniksi) Agreement details Euroopan unionin neuvosto. Viitattu 26 .10.2017.
  53. [1] EU signs FTA
  54. (englanniksi) Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia and Peru, of the other part Agreements Database, Council of the European Union. Viitattu 26 .10.2017.
  55. [2] EU FTA agreements with Colombia and Central America became effective August first
  56. (englanniksi) Agreement details Euroopan unionin neuvosto. Viitattu 26 .10.2017.
  57. (englanniksi) Agreement details Euroopan unionin neuvosto. Viitattu 26 .10.2017.
  58. (englanniksi) Agreement details Euroopan unionin neuvosto. Viitattu 26 .10.2017.
  59. a b (englanniksi) Agreement details Euroopan unionin neuvosto. Viitattu 26 .10.2017.
  60. Ecuador joins EU trade agreement with Colombia and Peru consilium.europa.eu.
  61. Notice concerning the provisional application EUR-Lex. Viitattu 15 .12.2016.
  62. EU Trade Policy with the Andean Community ec.europa.eu.
  63. (englanniksi) Agreement details Euroopan unionin neuvosto. Viitattu 26 .10.2017.
  64. "Canada, EU to provisionally apply CETA in September", 8 .7.2017. Luettu 18 .7.2017. 
  65. (englanniksi) Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between Canada, of the one part, and the European Union and its Member States, of the other part Agreements Database, Council of the European Union.
  66. In Focus: EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement ec.europa.eu.
  67. EU-New Zealand policy.trade.ec.europa.eu. 9.7.2023. Viitattu 26.7.2023. (englanniksi)
  68. http://europa.eu/rapid/press-release_MEX-18-5867_en.htm
  69. http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2009/september/tradoc_144912.pdf (Arkistoitu – Internet Archive)
  70. http://ec.europa.eu/trade/policy/countries-and-regions/regions/west-africa/
  71. http://ec.europa.eu/newsroom/trade/itemdetail.cfm?item_id=34138&newsletter=230
  72. http://ec.europa.eu/trade/policy/countries-and-regions/regions/eac/
  73. EU trade relations with Chile policy.trade.ec.europa.eu. 9.12.2022. Viitattu 8.11.2023. (englanniksi)
  74. EU-China agreement policy.trade.ec.europa.eu. 4.10.2023. Viitattu 8.11.2023. (englanniksi)
  75. https://www.bbc.com/news/world-europe-48807161
  76. a b c Negotiations and agreements European Commission. Viitattu 19.9.2021.
  77. a b Launch of Association Agreements negotiations: speeches by Gilbert Saboya Sunyé, Andorran Minister for Foreign Affairs, Gilles Tonelli, Adviser to the Monegasque Government for External Relations and Cooperation, Pasquale Valentini, Minister for Foreign Affairs of San Marino, and Federica Mogherini European Commission. Viitattu 19.9.2021.
  78. Countries and regions Morocco. European Commission. Viitattu 19.9.2021.
  79. EC AV PORTAL audiovisual.ec.europa.eu. Viitattu 8.11.2023.
  80. OVERVIEW OF ECONOMIC PARTNERSHIP AGREEMENTS European Commission. Arkistoitu 8.10.2021. Viitattu 19.9.2021.
  81. Countries and regions Pacific. European Commission. Viitattu 19.9.2021.
  82. a b c d e f g h Agreements on hold European Commission. Viitattu 19.9.2021.
  83. Alexandra Brzozowski, János Allenbach-Ammann: EU and India to start trade negotiations, with 2024 target www.euractiv.com. 10.6.2022. Viitattu 26.12.2022. (englanniksi)
  84. Countries and regions Tunisia. European Commission. Viitattu 19.9.2021.
  85. http://www.ouest-france.fr/economie/ue-pas-de-traite-commercial-sans-l-accord-des-parlements-nationaux-4994855