| Teos |
Kirjailija |
Vuosi |
Maa |
| Things Fall Apart |
Achebe, ChinuaChinua Achebe |
1958 |
Nigeria |
| Sadut |
Andersen, H. C.H. C. Andersen |
1835–1837 |
Tanska |
| Gilgameš |
anonyymi |
1700- tai 1600-luku eaa. |
Irak |
| Jobin kirja |
anonyymi |
? |
Israel |
| Mahabharata |
Vyasa |
ajanlaskun alku |
Intia |
| Poltetun Njálin saaga |
anonyymi |
1200-luku |
Islanti |
| Tuhat ja yksi yötä |
anonyymi |
800-luku |
Arabia, Persia, Intia |
| Ylpeys ja ennakkoluulo |
Austen, JaneJane Austen |
1813 |
Iso-Britannia |
| Ukko Goriot |
de Balzac, HonoréHonoré de Balzac |
1835 |
Ranska |
| Molloy, Malone kuolee, L'innomable, trilogia |
Beckett, SamuelSamuel Beckett |
1951–1953 |
Ranska |
| Decamerone |
Boccaccio, GiovanniGiovanni Boccaccio |
1349–1353 |
Italia |
| Ficciones |
Borges, Jorge LuisJorge Luis Borges |
1944 |
Argentiina |
| Humiseva harju |
Brontë, EmilyEmily Brontë |
1847 |
Iso-Britannia |
| Sivullinen |
Camus, AlbertAlbert Camus |
1942 |
Algeria, Ranska |
| Runot |
Celan, PaulPaul Celan |
1952 |
Romania, Ranska |
| Niin kauas kuin yötä riittää |
Céline, Louis-FerdinandLouis-Ferdinand Céline |
1932 |
Ranska |
| Don Quijote |
Cervantes, Miguel deMiguel de Cervantes |
1605–1615 |
Espanja |
| Canterburyn tarinoita |
Chaucer, GeoffreyGeoffrey Chaucer |
1300-luku |
Iso-Britannia |
| Nostromo |
Conrad, JosephJoseph Conrad |
1904 |
Iso-Britannia |
| Jumalainen näytelmä |
Alighieri, DanteDante Alighieri |
1307–1321 |
Italia |
| Loistava tulevaisuus |
Dickens, CharlesCharles Dickens |
1861 |
Iso-Britannia |
| Jaakko Fatalisti ja hänen isäntänsä |
Diderot, DenisDenis Diderot |
1796 |
Ranska |
| Berlin Alexanderplatz |
Döblin, AlfredAlfred Döblin |
1929 |
Saksa |
| Rikos ja rangaistus |
Dostojevski, FjodorFjodor Dostojevski |
1866 |
Venäjä |
| Idiootti |
Dostojevski, FjodorFjodor Dostojevski |
1869 |
Venäjä |
| Riivaajat |
Dostojevski, FjodorFjodor Dostojevski |
1872 |
Venäjä |
| Karamazovin veljekset |
Dostojevski, FjodorFjodor Dostojevski |
1880 |
Venäjä |
| Middlemarch |
Eliot, GeorgeGeorge Eliot |
1871 |
Iso-Britannia |
| Näkymätön mies |
Ellison, RalphRalph Ellison |
1952 |
Yhdysvallat |
| Medeia |
Euripides |
431 eaa. |
Kreikka |
| Absalom, Absalom! |
Faulkner, WilliamWilliam Faulkner |
1936 |
Yhdysvallat |
| Ääni ja vimma |
Faulkner, WilliamWilliam Faulkner |
1929 |
Yhdysvallat |
| Rouva Bovary |
Flaubert, GustaveGustave Flaubert |
1857 |
Ranska |
| Sydämen oppivuodet |
Flaubert, GustaveGustave Flaubert |
1869 |
Ranska |
| Mustalaisromansseja |
Lorca, Federico GarcíaFederico García Lorca |
1928 |
Espanja |
| Sadan vuoden yksinäisyys |
Márquez, Gabriel GarcíaGabriel García Márquez |
1967 |
Kolumbia |
| Rakkautta koleran aikaan |
Márquez, Gabriel GarcíaGabriel García Márquez |
1985 |
Kolumbia |
| Faust |
Goethe, Johann Wolfgang vonJohann Wolfgang von Goethe |
1808 |
Saksa |
| Kuolleet sielut |
Gogol, NikolaiNikolai Gogol |
1842 |
Venäjä |
| Peltirumpu |
Grass, GünterGünter Grass |
1959 |
Saksa |
| Grande Sertão: Veredas |
Guimarães Rosa, JoãoJoão Guimarães Rosa |
1956 |
Brasilia |
| Nälkä |
Hamsun, KnutKnut Hamsun |
1890 |
Norja |
| Vanhus ja meri |
Hemingway, ErnestErnest Hemingway |
1952 |
Yhdysvallat |
| Ilias |
Homeros |
noin 850–750 eaa. |
Kreikka |
| Odysseia |
Homeros |
700-luku eaa. |
Kreikka |
| Nukkekoti |
Ibsen, HenrikHenrik Ibsen |
1879 |
Norja |
| Odysseus |
Joyce, JamesJames Joyce |
1922 |
Irlanti |
| Kertomukset |
Kafka, FranzFranz Kafka |
ennen vuotta 1924 |
Tšekki |
| Oikeusjuttu |
Kafka, FranzFranz Kafka |
1925 |
Tšekki |
| Linna |
Kafka, FranzFranz Kafka |
1926 |
Tšekki |
| Śakuntalā |
Kālidāsa |
noin 400 |
Intia |
| Vuoren jyly |
Kawabata, YasunariYasunari Kawabata |
1954 |
Japani |
| Kerro minulle, Zorbas |
Kazantzakis, NikosNikos Kazantzakis |
1946 |
Kreikka |
| Poikia ja rakastajia |
Lawrence, D. H.D. H. Lawrence |
1913 |
Iso-Britannia |
| Läpi harmaan kiven |
Laxness, HalldórHalldór Laxness |
1934–1935 |
Islanti |
| Runot |
Leopardi, GiacomoGiacomo Leopardi |
1818 |
Italia |
| Kultainen muistikirja |
Lessing, DorisDoris Lessing |
1962 |
Iso-Britannia |
| Peppi Pitkätossu |
Lindgren, AstridAstrid Lindgren |
1945 |
Ruotsi |
| Kuángrén Rìjì |
Xun, LuLu Xun |
1918 |
Kiina |
| Awlad Haratna |
Mahfouz, NaguibNaguib Mahfouz |
1959 |
Egypti |
| Buddenbrookit |
Mann, ThomasThomas Mann |
1901 |
Saksa |
| Taikavuori |
Mann, ThomasThomas Mann |
1924 |
Saksa |
| Moby Dick |
Melville, HermanHerman Melville |
1851 |
Yhdysvallat |
| Esseet |
Montaigne, Michel deMichel de Montaigne |
1580–1588 |
Ranska |
| Storia |
Morante, ElsaElsa Morante |
1974 |
Italia |
| Minun kansani, minun rakkaani |
Morrison, ToniToni Morrison |
1987 |
Yhdysvallat |
| Genjin tarina |
Shikibu, MurasakiMurasaki Shikibu |
1000-luku |
Japani |
| Mies vailla ominaisuuksia |
Musil, RobertRobert Musil |
1930–1932 |
Itävalta |
| Lolita |
Nabokov, VladimirVladimir Nabokov |
1955 |
Venäjä, Yhdysvallat |
| Vuonna 1984 |
Orwell, GeorgeGeorge Orwell |
1949 |
Iso-Britannia |
| Muodonmuutoksia |
Ovidius |
ensimmäinen vuosisata |
Italia |
| Levottomuuden kirja |
Pessoa, FernandoFernando Pessoa |
1982 |
Portugali |
| Kertomukset |
Poe, Edgar AllanEdgar Allan Poe |
1832–1849 |
Yhdysvallat |
| Kadonnutta aikaa etsimässä |
Proust, MarcelMarcel Proust |
1913–1927 |
Ranska |
| Gargantua ja Pantagruel |
Rabelais, FrançoisFrançois Rabelais |
1532–1534 |
Ranska |
| Pedro Páramo |
Rulfo, JuanJuan Rulfo |
1955 |
Meksiko |
| Masnavi |
Rumi |
1200-luku |
Persia |
| Keskiyön lapset |
Rushdie, SalmanSalman Rushdie |
1981 |
Intia, Iso-Britannia |
| Bostan |
Saadi |
1257 |
Persia |
| Mawsim al-Hijra ila al-Shamal |
Salih, TayebTayeb Salih |
1971 |
Sudan |
| Kertomus sokeudesta |
Saramago, JoséJosé Saramago |
1995 |
Portugali |
| Hamlet |
Shakespeare, WilliamWilliam Shakespeare |
noin 1603 |
Iso-Britannia |
| Kuningas Lear |
Shakespeare, WilliamWilliam Shakespeare |
noin 1608 |
Iso-Britannia |
| Othello |
Shakespeare, WilliamWilliam Shakespeare |
noin 1622 |
Iso-Britannia |
| Oidipus |
Sofokles |
430 eaa. |
Kreikka |
| Punaista ja mustaa |
Stendhal |
1830 |
Ranska |
| Tristram Shandy – elämä ja mielipiteet |
Sterne, LaurenceLaurence Sterne |
1760 |
Irlanti, Iso-Britannia |
| Zenon tunnustuksia |
Svevo, ItaloItalo Svevo |
1923 |
Italia |
| Gulliverin matkat |
Swift, JonathanJonathan Swift |
1726 |
Irlanti, Iso-Britannia |
| Sota ja rauha |
Tolstoi, LeoLeo Tolstoi |
1865–1869 |
Venäjä |
| Anna Karenina |
Tolstoi, LeoLeo Tolstoi |
1877 |
Venäjä |
| Ivan Iljitšin kuolema |
Tolstoi, LeoLeo Tolstoi |
1886 |
Venäjä |
| Kertomukset |
Tšehov, AntonAnton Tšehov |
1883–1903 |
Venäjä |
| Huckleberry Finnin seikkailut |
Twain, MarkMark Twain |
1884 |
Yhdysvallat |
| Ramayana |
Valmiki |
ajanlaskun alku |
Intia |
| Aeneis |
Vergilius |
ensimmäinen vuosisata |
Italia |
| Ruohoa |
Whitman, WaltWalt Whitman |
1855 |
Yhdysvallat |
| Mrs. Dalloway |
Woolf, VirginiaVirginia Woolf |
1925 |
Iso-Britannia |
| Majakka |
Woolf, VirginiaVirginia Woolf |
1927 |
Iso-Britannia |
| Hadrianuksen muistelmat |
Yourcenar, MargueriteMarguerite Yourcenar |
1951 |
Ranska |
