Ero sivun ”Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings” versioiden välillä

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
CAJH (keskustelu | muokkaukset)
Ei muokkausyhteenvetoa
CAJH (keskustelu | muokkaukset)
Ei muokkausyhteenvetoa
Rivi 43: Rivi 43:
| kesto =
| kesto =
| kieli = [[Englannin kieli|englanti]]
| kieli = [[Englannin kieli|englanti]]
| budjetti = 150 miljoonaa [[Yhdysvaltain dollari|dollaria]]<ref>{{Verkkoviite|Osoite=http://bollytrendz.com/shang-chi-movie-cast-budget-actress-name-box-office/|Nimeke=Shang-Chi Movie Cast, Budget, Actress Name, Box Office|Julkaisu=BollyTrendz|Ajankohta=20.4.2021|Viitattu=20.4.2021|Kieli={{en}}}}</ref>
| budjetti =
| tuotto =
| tuotto =
| katsojat =
| katsojat =

Versio 20. huhtikuuta 2021 kello 10.46


Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings
Ohjaaja Destin Daniel Cretton
Käsikirjoittaja
Perustuu Steve Englehartin ja Jim Starlinin sarjakuvahahmoon Shang-Chi
Tuottaja
Säveltäjä Joel P. West
Kuvaaja Bill Pope
Leikkaaja
Pääosat
Valmistustiedot
Valmistusmaa Yhdysvallat
Tuotantoyhtiö Marvel Studios
Levittäjä Walt Disney Studios Motion Pictures
Ensi-ilta
Kesto 132 minuuttia
Alkuperäiskieli englanti
Budjetti 150 miljoonaa dollaria[1]
Aiheesta muualla
IMDb
Elonet
AllMovie

Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings on vuonna 2021 ensi-iltansa saava Marvel Comicsin sarjakuvahahmoon Shang-Chi perustuva supersankari- ja kungfuelokuva. Se tulee olemaan Marvel Cinematic Universen (MCU) 25. elokuva ja neljännen vaiheen toinen elokuva. Elokuvan ohjaa Destin Daniel Cretton, joka myös kirjoitti sen yhdessä David Callahamin ja Andrew Lanhamin kanssa. Elokuvan pääosissa ovat Simu Liu, Awkwafina, Tony Leung, Michelle Yeoh, Fala Chen, Meng’er Zhang, Florian Munteanu ja Ronny Chieng.

Shang-Chi’hin perustuva elokuva oli ollut osa Marvel Studiosin suunnitelmaa jo vuodesta 2006, mutta sitä alettiin työstää vasta joulukuussa 2018, kun Callaham palkattiin käsikirjoittajaksi. Cretton palkattiin ohjaajaksi maaliskuussa 2019 ja elokuva olisi Marvelin ensimmäinen aasialaisvetoinen elokuva. Elokuvan virallinen nimi ja päänäyttelijät paljastettiin vuoden 2019 San Diego Comic-Con Internationalissa, jolloin myös aiemmissa elokuvissa mainitun järjestön Kymmenen Sormuksen ja heidän mainitun johtajansa Mandariinin paljastettiin olevan osa elokuvan tarinaa. Kuvaukset alkoivat vuoden 2020 alussa. Ne kuitenkin keskeytettiin väliaikaisesti maaliskuussa koronaviruspandemian vuoksi. Kuvauksia jatkettiin jälleen elokuussa ja ne päättyivät lokakuussa. Elokuvaa kuvattiin Australiassa ja San Franciscossa.

Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings saa ensi-iltansa 3. syyskuuta 2021.

Juoni

Shang-Chi joutuu kohtaamaan uudelleen synkän menneisyytensä taistellessaan Kymmeneksi Sormukseksi kutsuttua terroristiorganisaatiota vastaan.[2]

Näyttelijät

 Simu Liu  Shang-Chi  
 Awkwafina  Katy  
 Tony Leung  Wenwu / Mandariini  
 Michelle Yeoh  Jiang Nan  
 Fala Chen  Jiang Li  
 Meng’er Zhang  Xialing  
 Florian Munteanu  Razor Fist  
 Ronny Chieng  Jon Jon  
 Dallas Liu    

Tuotanto

Kehitys

Margaret Loeschin, Marvel Productionsin entisen toimitusjohtajan mukaan, Stan Lee harkitsi 1980-luvulla Brandon Leetä Shang-Chin rooliin ja tapasi näyttelijän ja tämän äidin Linda Leen keskustellakseen hahmon mahdollisesta elokuvasta ja televisiosarjasta.[3] Vuonna 2006 Marvel Studios sai rahoituksen 10 elokuvan tuottamiselle, joiden levittämisestä vastaisi Paramount Pictures, Shang-Chin ollessa yksi niiden mahdollisista hahmoista.[4]

Destin Daniel Cretton vuoden 2019 San Diego Comic-Con Internationalissa.

Joulukuussa 2018 Marvel oli aloittanut nopean kehitystyön Shang-Chi’stä kertovan elokuvan toteuttamisesta, aikomukseen tehdä siitä heidän ensimmäinen aasialaisvetoinen elokuvansa. Marvel palkkasi amerikankiinalaisen David Callahamin käsikirjoittajaksi ja alkoi etsiä elokuvalle aasialaista tai amerikanaasialaista ohjaajaa. Studion tavoitteena oli tutkia ”aasialaisia ja amerikanaasialaisia teemoja aasialaisten tai amerikanaasialaisten elokuvantekijöiden hiomina”, kuten olivat tehneet vuonna 2018 Black Pantherin kohdalla, joka käytti afrikkalaisia ja afroamerikkalaisia näyttelijöitä ja tuotantoryhmäläisiä.[5] Elokuvan kehitys aloitettiin aiemmin vuoden 2018 aikana ensi-iltansa saaneen Crazy Rich Asiansin menestyksen myötä, minkä vuoksi Hollywood alkoi toteuttaa muitakin aasialaisvetoisia elokuvia.[6] Callahamin käsikirjoituksen odotettiin modernisoivan elementtejä hahmon sarjakuvatarinasta, joka kirjoitettiin 1970-luvulla, jotta voitaisiin välttyä sellaisilta, mitä moderni yleisö pitäisi negatiivisina stereotypioina.[5] The Hollywood Reporterin Richard Newby oli sanonut, että elokuva voisi ”puhjeta esiin samalla tavalla kuin Black Panther” tuomalla hahmoon uuden näkökulman. Newby tunsi myös, että Shang-Chi olisi toiminut hyvin myös Marvel-televisiosarjana, ja sanoi sen ”puhuvan äänenvoimakkuudella”, jolla Marvel voisi tehdä hahmosta mieluummin elokuvan. Newby sanoi lopuksi elokuvan olevan mahdollisuus välttää stereotypioita aasialaisista itsepuolustuslajien harjoittajista ja olla ”enemmän kuin Marvelin Bruce Lee.”[7]

Maaliskuussa 2019 Marvel Studios palkkasi japanilaiset ja havaijilaiset sukujuuret omaavan Destin Daniel Crettonin elokuvan ohjaajaksi. Deborah Chow’n—joka oli aiemmin ohjannut jaksoja Marvelin televisiosarjoihin Iron Fist ja Jessica Jones—Justin Tippingin, ja Alan Yangin ollessa myös harkittuina ohjaajaksi.[8] Huhtikuussa Marvel Studios ja Australian viestintä- ja kulttuuriministeri Mitch Fifield paljastivat, että yksi Marvel-elokuva, jonka uskottiin olevan Shang-Chi, kuvattaisiin Fox Studios Australian tiloissa Sydneyssä ja eri puolilla Uusi Etelä-Walesin osavaltiossa. Tuotanto sai Australian hallitukselta 25 miljoonaa dollaria (Yhdysvaltain Yhdysvaltain dollareissa 15 miljoonaa) sekä osavaltiorahastolta ”Made in NSW” 10 miljoonaa dollaria (Yhdysvaltain dollareissa 8 miljoonaa). Elokuvan tuotannon odotetaan tuottavan Australian taloudelle 150 miljoonaa dollaria (Yhdysvaltain dollareissa 115 miljoonaa) sekä 4700 uutta työpaikkaa, hyödyntäen samalla 1200 paikallista yritystä.[9] Don Harwin, Uuden Etelä-Walesin kulttuuriministeri Shang-Chin olevan osavaltiossa kuvattava Marvel-elokuva ja paljasti, että elokuva oli tarkoitus tuottaa peräkkäin Thor: Love and Thunderin (2022) kanssa.[10]

Esituotanto

Simu Liu vuoden 2019 San Diego Comic-Con Internationalissa.

Heinäkuussa, ennen vuoden 2019 San Diego Comic-Con Internationalia, Marvel alkoi koekuvata alle 30-vuotiaita kiinalaissukuisia näyttelijöitä Shang-Chin rooliin.[11] Heihin kuului kanadankiinalainen Simu Liu, joka osallistui koekuvauksiin 14. heinäkuuta ja valittiin virallisesti rooliin 16. heinäkuuta. Feige ja Cretton paljastivat tämän Marvelin Comic-Con -paneelissa 20. heinäkuuta, missä elokuvan koko nimeksi paljastettiin Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings. Feige huomautti, että sen lisäksi, että jo ensimmäisessä MCU:n elokuvassa, Iron Manissä (2008), esiintynyt terroristijärjestö Kymmenen Sormusta esiintyisi elokuvassa, elokuva esittelisi myös todellisen version sen johtajasta, Mandariinista, Tony Leungin näytellessä roolia. Ben Kingsley näytteli aiemmin Mandariinina esiintynyttä huijaria elokuvassa Iron Man 3 (2013). Lisäksi elokuvassa Shang-Chin isä tulee olemaan eri hahmo kuin sarjakuvissa esiintynyt Fu Manchu, joka oli ”ongelmallinen hahmo”, koska siinä oli rasistisia stereotypioita eikä Marvelilla ollut elokuvaoikeuksia hahmoon. Feige paljasti myös Awkwafinan näyttelevän elokuvassa.[12] Cretton sanoi lokakuussa 2019, että tuotanto alkaisi vuoden 2020 alussa.[13] Joulukuussa Feige paljasti, että elokuvan näyttelijäkaarti sisältää pääasiallisesti aasialaisia tai aasialaistautaisia ihmisiä.[14] Tammikuussa 2020 Michelle Yeoh, joka näytteli Aleta Ogordia elokuvassa Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017), osallistui neuvotteluihin aivan uuden hahmon roolista,[15] ja hänen roolivalintansa vahvistettiin elokuussa 2020.[16]

Shang-Chi and the Legend of the Ten Ringsiä kuvailtiin ”laajaksi supersankarieepokseksi”, ”tunteelliseksi perhedraamaksi” sekä ”painovoiman kumoavaksi kamppailulajitoiminnaksi”. Tuottaja Jonathan Schwartz huomautti kuinka suuri osa Shang-Chin tarinasta myös Marvel Comicsin sarjakuvissa oli perhedraamaa, minkä Cretton uudelleenmuotoili elokuvaan näyttääkseen mitä ”murtuneut...synkkä, ja jopa hyväksikäyttöä täynnä oleva perhetausta” tekee lapselle. Liu kuvaili hahmon taustatarinaa sanomalla, että koska Shang-Chin taustatarina ei ole niin yleisesti tunnettu kuin Batmanin tai Hämähäkkimiehen, se antoi käsikirjoittajille ”paljon enemmän luovaa vapautta”. Cretton ja Callaham olivat joistain rodullisista stereotypioista, joita hahmo sarjakuvissa edusti, Liun sanoessa, että kaikki mukana olevat ”olivat hyvin varovaisia sen suhteen, etteivät menisi stereotypioiden alueelle” hahmojen kanssa. Cretton uskoi lopullisen käsikirjoituksen olleen ”todella kaunis päivitys” hahmolle siitä mitä se sarjakuvissa oli ja autenttinen tarina aasialaisesta identiteetistä. Cretton oli saanut inspiraationsa elokuvan Cretton was inspired by the "elegant, almost ethereal wushu style" from Hiipivä tiikeri, piilotettu lohikäärme (2000) ”elegantista, lähes eteerisestä wushu-tyylistä” sekä Jackie Chanin elokuvien ”kineettisistä” taistelukohtauksista. Schwartz uskoi että elokuvaan valituilla taistelutyyleillä oli tarkoitus, joka auttaisi luomaan visuaalisen tarinaelementin.[17]

Kuvaukset

Kuvausten alkoivat vuoden 2020 alussa ja sijoittuvat Fox Studios Australian tiloihin Sydneyyn, eri puolille Uuden Etelä-Walesin osavaltiota sekä Los Angelesiin.[13][9][18][19] Bill Pope toimii elokuvan kuvaajana.[20] Cretton valitsi Popen, koska uskoi, että kuvaajan tyylin kuuluisi olla sekä naturalistinen että kohonnut, ja koska tyyli, jolla Pope oli aikoinaan kuvannut Matrixin, olisi oikea aasialaisiin ja amerikanaasialaisiin hahmoihin keskittyvälle MCU-elokuvalle.[13]

12. maaliskuuta 2020 first unit -tuotanto keskeytettiin, koska Cretton oli käynyt testeissä koronaviruspandemian vuoksi ja joutui eristäytymään testitulosten odotuksen ajaksi, kunnes tulos osoittautui negatiiviseksi.[21][22] Second unit -kuvaukset ja muu tuotanto kuitenkin jatkui normaalisti,[21] kunnes 13. maaliskuuta myös ne keskeytettiin.[23] Ennen tätä Ronny Chieng oli valittu tuntemattomaan rooliin.[24] Huhtikuun alussa Disney oli pandemian vuoksi siirtänyt neljännen vaiheen elokuviensa ensi-iltoja, siirtäen Shang-Chin ensi-illan toukokuulle 2021.[25] Kuvausten odotettiin jatkuvan Fox Studiosin tiloissa heinäkuun lopulla. Jokaisen näyttelijän ja tuotantoryhmän jäsenen olisi Australian asettamien linjausten vuoksi pysyttävä saapumisensa jälkeen karanteenissa kaksi viikkoa.[26] Kuvauspaikan lavasteiden uudelleenrakentaminen alkoi heinäkuun lopussa ja 2. elokuuta näyttelijöiden ja tuotantoryhmän karanteeni päättyi.[27] Syyskuussa 2020 ensi-ilta siirrettiin heinäkuulle 2021, Black Widow’n saadessa toukokuun 2021 ensi-iltapäivämäärä.[28] Lokakuussa kuvaukset siirtyivät San Franciscoon.[29] Kuvauspaikkoina siellä toimivat Russian Hill, Noe Valley, Nob Hill ja Fisherman’s Wharf.[30] Kuvaukset päättyivät Australiassa 24. lokakuuta 2020.[31]

Jälkituotanto

Nat Sanders ja Elísabet Ronaldsdóttir toimivat elokuvan leikkaajina yhdessä Harry Yoonin kanssa.[32][33] Joulukuussa 2020 Marvel paljasti Disneyn Investor Day -tapahtumassa Awkwafinan roolihahmon olevan Katy, Shang-Chin ystävä, ja että Yeoh’n ja Chiengin roolihahmojen nimet ovat Jian Nan ja Jon Jon. Lisäksi paljastettiin, että Fala Chen näyttelee Jiang Li’tä, Meng’er Zhang näyttelee Xialingiä, ja Florian Munteanu näyttelee Razor Fistiä.[2] Maaliskuussa 2021 elokuvan ensi-ilta siirrettiin syyskuulle 2021, Black Widow’n saadessa heinäkuun 2021 ensi-iltapäivämäärä.[34] Lisäksi Dallas Liun paljastettiin näyttelevän sarjassa.[35] Kuukausi myöhemmin paljastettiin, että Cretton ja Andrew Lanham olivat myös osallistuneet käsikirjoituksen tekoon.[36]

Julkaisu

Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings saa ensi-iltansa Yhdysvalloissa 3. syyskuuta 2021, ja elokuvan odotetaan julkaistavan elokuvateattereihin ilman samanaikaista Disney+-julkaisua Premier Access -lisämaksulla, toisin kuin Black Widow.[34] Aiemmin suunnitellut ensi-iltapäivämäärät olivat 12. helmikuuta 2021, 7. toukokuuta 2021 ja 9. heinäkuuta 2021,[12][25][37][28] mutta ensi-iltaa siirrettiin kolmesti koronaviruspandemian vuoksi.[25]

Lähteet

  1. Shang-Chi Movie Cast, Budget, Actress Name, Box Office BollyTrendz. 20.4.2021. Viitattu 20.4.2021. (englanniksi)
  2. a b Paige, Rachel: ‘Shang-Chi and The Legend of The Ten Rings’ Reveals Additional Cast Marvel.com. 10.12.2020. Arkistoitu . Viitattu 11.12.2020. (englanniksi)
  3. Francisco, Eric: Stan Lee Tried to Make a Shang-Chi Movie Starring Bruce Lee's Son Inverse. 23.11.2018. Arkistoitu . Viitattu 29.9.2019. (englanniksi)
  4. Vincent, Rodger: Marvel to Make Movies Based on Comic Books Los Angeles Times. 6.9.2005. Arkistoitu . Viitattu 29.9.2019. (englanniksi)
  5. a b Fleming Jr., Mike: ‘Shang-Chi’ Marvel’s First Asian Film Superhero Franchise; Dave Callaham Scripting, Search On For Director Of Asian Descent Deadline Hollywood. 3.12.2018. Viitattu 29.9.2019. (englanniksi)
  6. Galuppo, Mia & McMillan, Graeme: Marvel Developing Shang-Chi Movie with 'Wonder Woman 1984' Writer The Hollywood Reporter. 3.12.2018. Arkistoitu . Viitattu 29.9.2019. (englanniksi)
  7. Newby, Richard: How 'Shang-Chi' Could Be Marvel's Next 'Black Panther' The Hollywood Reporter. 4.12.2018. Arkistoitu . Viitattu 29.9.2019. (englanniksi)
  8. Couch, Aaron & Kit, Borys: Marvel's 'Shang-Chi' Sets Director Destin Daniel Cretton The Hollywood Reporter. 13.3.2019. Arkistoitu . Viitattu 29.9.2019. (englanniksi)
  9. a b Maddox, Garry: Marvel's first Asian superhero movie tipped to shoot in Sydney The Sydney Morning Herald. 5.4.2019. Arkistoitu . Viitattu 29.9.2019. (englanniksi)
  10. Frater, Patrick: Marvel’s ‘Thor: Love and Thunder’ and ‘Shang-Chi’ to Shoot in Sydney, Australia Variety. 25.7.2019. Arkistoitu . Viitattu 29.9.2019. (englanniksi)
  11. Kroll, Justin: With comic-con closing in, hearing Marvel is putting out test offers for a group of men in their 20s for its Shang-Chi movie. Marvel have also been adamant to reps offering up their clients for the role that they have to be of Chinese ancestry no other Asian ancestry excepted. Twitter. 13.7.2019. Arkistoitu . Viitattu 29.9.2019. (englanniksi)
  12. a b Kit, Borys & Galuppo, Mia: Marvel Finds Its Shang-Chi with Chinese-Canadian Actor Simu Liu The Hollywood Reporter. 20.7.2019. Arkistoitu . Viitattu 29.9.2019. (englanniksi)
  13. a b c Goldberg, Matt: ‘Shang-Chi’ Director Destin Daniel Cretton on His Vision for the New Marvel Film Collider. 14.10.2019. Arkistoitu . Viitattu 2.11.2019. (englanniksi)
  14. Chapman, Tom: Marvel's Shang-Chi Film's Cast Is Nearly Completely Asian Comic Book Resources. 30.12.2019. Arkistoitu . Viitattu 24.1.2020. (englanniksi)
  15. Davis, Brandon: Michelle Yeoh In Talks For Marvel's Shang-Chi Comicbook.com. 21.2.2020. Arkistoitu . Viitattu 24.1.2020. (englanniksi)
  16. Frater, Patrick: Australia Launches Insurance-Replacement Fund to Restart Film, TV Production Variety. 19.8.2020. Arkistoitu . Viitattu 25.8.2020. (englanniksi)
  17. Coggan, Devan: Simu Liu suits up in first look at Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings Entertainment Weekly. 19.4.2021. Arkistoitu . Viitattu 20.4.2021. (englanniksi)
  18. Outlaw, Kofi: Marvel's Shang-Chi Production Start Date and Project Synopsis Revealed ComicBook.com. 27.9.2019. Arkistoitu . Viitattu 29.9.2019. (englanniksi)
  19. Martens, Todd: The Walt Disney Archives are shaping the culture of tomorrow. Ask Marvel’s Kevin Feige Los Angeles Times. 6.3.2020. Arkistoitu . Viitattu 13.3.2020. (englanniksi)
  20. DiscussingFilm: Cinematographer Bill Pope (‘Spider-Man 2’, ‘The Matrix’) has joined the crew for ‘SHANG CHI’. (Exclusive) Twitter. 15.7.2019. Arkistoitu . Viitattu 29.9.2019. (englanniksi)
  21. a b Kit, Borys: Marvel's 'Shang-Chi' Temporarily Suspends Production as Director Self-Isolates (Exclusive) The Hollywood Reporter. 12.3.2020. Arkistoitu . Viitattu 13.3.2020. (englanniksi)
  22. Barnhardt, Adam: Shang-Chi Director Destin Daniel Cretton Tests Negative for Coronavirus Comicbook.com. 16.3.2020. Arkistoitu . Viitattu 17.3.2020. (englanniksi)
  23. Kroll, Justin: Disney Halts Production on Most Live-Action Films Including ‘The Last Duel’ Variety. 13.3.2020. Arkistoitu . Viitattu 17.3.2020. (englanniksi)
  24. Fisher, Jacob: Ronny Chieng Joins 'Shang Chi And The Legend Of The Ten Rings' (Exclusive) Discussing Film. 7.4.2020. Arkistoitu . Viitattu 8.4.2020. (englanniksi)
  25. a b c Welk, Brian: 'Black Widow' Moves to November as Other MCU Films Shift Back to 2021, 2022 TheWrap. 3.4.2020. Arkistoitu . Viitattu 3.4.2020. (englanniksi)
  26. D'Alessandro, Anthony: ‘Shang-Chi And The Legend Of The Ten Rings’ Prepping To Restart Production In Australia By End Of July Deadline Hollywood. 1.7.2020. Arkistoitu . Viitattu 29.7.2020. (englanniksi)
  27. Laman, Douglas: Shang-Chi: News Chopper Captures Clear Look of MCU Film’s Asian Set Comic Book Resources. 2.8.2020. Arkistoitu . Viitattu 25.8.2020. (englanniksi)
  28. a b Gonzalez, Umberto & Welk, Brian: Disney Pushes 'Black Widow' Back to 2021 TheWrap. 23.9.2020. Arkistoitu . Viitattu 23.9.2020. (englanniksi)
  29. Kukura, Joe: Video: Marvel Kung Fu Flick 'Shang-Chi' (Starring Awkwafina!) Now Shooting in SF SFist. 19.10.2020. Arkistoitu . Viitattu 26.10.2020. (englanniksi)
  30. Graf, Carly: Marvel Superhero film now shooting in San Francisco San Francisco Examiner. 21.10.2020. Arkistoitu . Viitattu 26.10.2020. (englanniksi)
  31. Barnhardt, Adam: Shang-Chi Wraps Principal Photography ComicBook.com. 24.10.2020. Arkistoitu . Viitattu 26.10.2020. (englanniksi)
  32. Morales, Wilson: Exclusive: Nat Sanders & Elísabet Ronaldsdóttir Named Co-Editors On Marvel's Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings Black Film. 28.10.2019. Arkistoitu . Viitattu 23.3.2021. (englanniksi)
  33. Harry Yoon, ACE (PDF) Gersh. Arkistoitu . Viitattu 23.3.2021. (englanniksi)
  34. a b Rubin, Rebecca: ‘Black Widow,’ ‘Cruella’ to Debut on Disney Plus and in Theaters as Disney Shifts Dates for Seven Films Variety. 23.3.2021. Arkistoitu . Viitattu 23.3.2021. (englanniksi)
  35. Ramos, Dino-Ray: 'Pen15's Dallas Liu To Appear In Marvel's 'Shang-Chi And The Legend of the Ten Rings' Deadline Hollywood. 31.3.2021. Arkistoitu . Viitattu 1.4.2021. (englanniksi)
  36. Chitwood, Adam: Marvel’s First ‘Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings’ Trailer Reveals a New Hero and a Familiar Villain Collider. 19.4.2021. Arkistoitu . Viitattu 20.4.2021. (englanniksi)
  37. Lee, Edmund: Marvel’s Shang-Chi: five reasons Tony Leung’s casting is huge – Hong Kong actor to play villain The Mandarin South China Morning Post. 22.7.2019. Arkistoitu . Viitattu 29.9.2019. (englanniksi)

Aiheesta muualla