Siirry sisältöön

Daredevil: Born Again

Wikipediasta
Daredevil: Born Again
Tyyli
Kestoaika 42–60 minuuttia
Luoja(t)
Perustuu Stan Leen ja Bill Everettin sarjakuvaan Daredevil
Showrunner(it) Dario Scardapane
Pääosissa
Alkuperämaa Yhdysvallat
Alkuperäiskieli englanti
Verkko Disney+
Esitetty 2025-3-44. maaliskuuta 2025 –
jatkuu edelleen
Tuotantokausia 1
Jaksoja 9
Tuotanto
Tuottaja(t)
  • Rudd Simmons (1. kausi)
  • David Chambers (2. kausi)
Vastaava(t) tuottaja(t)
Säveltäjä(t) The Newton Brothers
Leikkaaja(t)
  • Cedric Nairn-Smith
  • Melissa Lawson Cheung
  • Stephanie Filo
Kuvaaja(t)
  • Hillary Fyfe Spera
  • Pedro Gómez Millán (1. kausi)
  • Jeffrey Waldron (2. kausi)
Tuotantoyhtiö(t) Marvel Television
Levittäjä Disney Media Distribution
Aiheesta muualla
IMDb

Daredevil: Born Again on yhdysvaltalainen Dario Scardapanen, Matt Cormanin ja Chris Ordin luoma Disney+-suoratoistopalveluun julkaistu supersankarisarja, joka perustuu Marvel Comicsin Daredevil-sarjakuvahahmoon. Se on Marvel Cinematic Universen (MCU) kolmastoista Marvel Studiosin tuottama ja toinen ”Marvel Television”-nimikkeellä julkaistu televisiosarja. Sarja jakaa tarinallisen jatkumonsa MCU-elokuvien ja muiden televisiosarjojen kanssa. Se toimii myös jatkona Daredevilille (2015–2018), entisen Marvel Television -tuotantoyhtiön tuottamalle Netflix-sarjalle. Scardapane toimii sarjan showrunnerina, ja Justin Benson ja Aaron Moorhead johtavat sarjan ohjaajien tiimiä.

Charlie Cox palaa Marvelin Netflix-sarjoista ja Marvel Studiosin aiemmista tuotannoista esittämään Matt Murdockia / Daredeviliä. Sarjassa näyttelevät myös Vincent D’Onofrio, Tony Dalton, Margarita Levieva, Deborah Ann Woll, Elden Henson, Wilson Bethel, Zabryna Guevara, Nikki M. James, Genneya Walton, Arty Froushan, Clark Johnson, Michael Gandolfini, Kamar de los Reyes, Mohan Kapur, Ayelet Zurer ja Jon Bernthal. Toisen tuotantokauden aikana, sarjan näyttelijöihin liittyi myös Krysten Ritter.

Cox ja D’Onofrio olivat Daredevilin lopettamisen jälkeen palanneet rooleihinsa useissa Marvel Studiosin projekteissa vuodesta 2021 alkaen. Sarjan kehitystyö aloitettiin maaliskuussa 2022, ja Matt Corman ja Chris Ord palkattiin pääkäsikirjoittajiksi toukokuussa. Born Again julkistettiin virallisesti saman vuoden San Diego Comic-Con Internationalin aikana, ja ensimmäisen tuotantokauden oli tarkoitus olla 18 jaksoa pitkä sekä tyyliltään vähemmän synkkä kuin Netflix-sarja. Sarjan nimi viittaa Frank Millerin ja David Mazzucchellin samannimiseen sarjakuvatarinaan. Syyskuun lopulla Marvel Studios päätti kuitenkin tehdä isoja luovia muutoksia sarjaan, ja Corman ja Ord erotettiin. Scardapane palkattiin seuraavan kuukauden aikana tilalle projektiin, jolloin sarjasta päätettiin tehdä jaksollisempi, ja sen tarina muutettiin olemaan enemmän yhteydessä Netflix-sarjan kanssa. Lisäksi ensimmäinen tuotantokausi jaettiin kahdeksi erilliseksi tuotantokaudeksi, jotka molemmat kuvattiin New Yorkissa.

Daredevil: Born Againin ensimmäinen tuotantokausi koostuu yhdeksästä jaksosta, jotka julkaistiin Disney+:aan 4. maaliskuuta – 15. huhtikuuta 2025 osana MCU:n viidettä vaihetta. Se sai kriitikoilta pääosin positiivisen vastaanoton.[1][2][3][4] Sarja on Marvel Studiosin toinen televisiosarja, jonka ikäraja on Yhdysvalloissa TV-MA (Suomessa 18). Sarjan toinen tuotantokausi koostuu kahdeksasta jaksosta, jotka tullaan julkaisemaan 24. maaliskuuta 2026 alkaen. Lisäksi, kesällä 2026 tullaan julkaisemaan Bernthalin hahmoon, Frank Castleen / Tuomariin, keskittyvä Disney+-spesiaali. Sarjan kolmas tuotantokausi tullaan julkaisemaan maaliskuussa 2027. Sekä toinen ja kolmas tuotantokausi että spesiaali tulevat olemaan osa MCU:n kuudetta vaihetta.

Juoni

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Ensimmäisellä tuotantokaudella, toimintansa supersankarina nimeltä Daredevil vuosi sitten lopettanut sokea asianajaja Matt Murdock taistelee epäoikeudenmukaisuutta vastaan oman asianajotoimistonsa kautta, samaan aikaan kun kutsumanimellä Kingpin aiemmin tunnettu entinen rikollisjohtaja Wilson Fisk on valittu New Yorkin pormestariksi. Lopulta heidän entiset identiteettinsä alkavat tulla jälleen esiin ja taistella lain ulkopuolella toisiaan vastaan.[5] Toisella tuotantokaudella, Fisk on julistanut New Yorkiin poikkeustilan, pyrkien vangitsemaan tai salamurhaamaan Daredevilin ja muut omankädenoikeudenedustajat iskujoukkonsa AVTF:n (Anti-Vigilante Task Force eli Iskujoukko järjestyksenvalvojia vastaan) avulla. Murdock piiloutuu ja alkaa kerätä liittolaisia vastustamaan Fiskiä ja AVTF:ää.[6]

Näyttelijät

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Päärooleissa

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
 Charlie Cox … Matt Murdock / Daredevil  
 Vincent D’Onofrio … Wilson Fisk / Kingpin  
 Tony Dalton … Jack Duquesne / Miekkamies  
 Margarita Levieva … Heather Glenn  
 Deborah Ann Woll … Karen Page  
 Elden Henson … Franklin ”Foggy” Nelson  
 Wilson Bethel … Benjamin ”Dex” Poindexter / Napakymppi  
 Zabryna Guevara … Sheila Rivera  
 Nikki M. James … Kirsten McDuffie  
 Genneya Walton … BB Urich  
 Arty Froushan … Buck Cashman  
 Clark Johnson … Cherry  
 Michael Gandolfini … Daniel Blake  
 Kamar de los Reyes … Hector Ayala / Valkoinen Tiikeri  
 Mohan Kapur … Yusuf Khan  
 Ayelet Zurer … Vanessa Marianna-Fisk  
 Jon Bernthal … Frank Castle / Tuomari  
 Krysten Ritter … Jessica Jones  

Sivurooleissa

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
 Hunter Doohan … Bastian Cooper / Muusa  
 Charlie Edward Hudson III … Leroy Bradford  
 John Benjamin Hickey … Benjamin Hochberg  
 Andrew Polk … Fitzgerald ”Jerry” Cooper  
 Nick Jordan … Nicky Torres  
 Hamish Allan-Headley … Connor Powell  
 Ashley Marie Ortiz … Soledad Ayala  
 Michael Gaston … Phil Gallo  
 Cillian O’Sullivan … Devlin  
 Victor Verhaeghe … Carlo  
 Gino Anthony Pesi … Viktor  
 Patrick Murney … Luca  
 Ruibo Qian … Angie Kim  
 Ian Lassiter … SWAT-kapteeni Rodriguez  
 Camila Rodriguez … Angela del Toro  
 Lou Taylor Pucci … Adam  
 Annie Hagg … Selene  
 Jeremy Isaiah Earl … Cole North  
 Katherine Lanasa … Artemis Sledge  
 Daniel Gerroll … Arthur Sledge  
 Matthew Lillard … Charles  
 Lili Taylor … Marge McCaffrey  

Vierailevat

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
 Susan Varon … Josie  
 Pat Kiernan … oma itsensä  
 Jefferson Cox … Kel Shanahan  
 Eli D. Goss … nuori Matt Murdock  
 Royce Johnson … Brett Mahoney  
 James Armstrong … AVTF:n agentti  
 Sydney Parra …   
 Annie Parisse …   

Jaksot

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Ensimmäinen tuotantokausi (2025)

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
№
(sarja) 		№
(kausi) 		Nimi Ohjaus[7] Käsikirjoitus[8] Alkup.
julkaisu 		Suomen
julkaisu
1 1 (engl. Heaven’s Half Hour) Aaron Moorhead ja Justin Benson Dario Scardapane 2025-3-44. maaliskuuta 2025 2025-3-55. maaliskuuta 2025
Matt Murdock, Foggy Nelson ja Karen Page juhlivat ystäviensä kanssa Josien baarissa Cherryn jäämistä eläkkeelle New Yorkin poliisivoimista. Mutta kesken juhlien, Benjamin Poindexter, nykyään salamurhaaja nimeltä Napakymppi, hyökkää baariin ja ampuu Nelsonia. Murdock yrittää Daredevilinä estää Poindexteria tappamasta muita, mutta Nelsonin kuoltua, hän heittää raivostuneena Poindexterin alas katolta. Cherry saa tietää Murdockin olevan Daredevil, ja teostaan järkyttynyt Murdock lopettaa uransa Daredevilinä. Vuoden kuluttua, Page on muuttanut San Franciscoon, Murdock perustanut uuden asianajoyhtiön nimeltä Murdock & McDuffie yhdessä entisen apulaispiirisyyttäjä Kirsten McDuffien kanssa, ja Poindexter tuomitaan oikeudessa elinkautiseen. McDuffie järjestää Murdockille myös treffit parisuhdeterapeutti Heather Glennin kanssa. Wilson Fisk päättää jättää rikollisimperiuminsa täysin vaimonsa Vanessan vastuulle, ja pyrkiä New Yorkin pormestariksi, aikomuksenaan hävittää kaduilta kaikki omankädenoikeudenedustajat. Murdock tapaa myöhemmin Fiskin, ja varoittaa tätä sortumasta enää laittomuuksiin. Fisk puolestaan varoittaa Murdockia enää ryhtymästä Daredeviliksi. Ollessaan toisilla treffeillä Glennin kanssa, Murdock saa kuulla Fiskin voittaneen vaalit. Mutta juhliessaan vaalivoittoaan, Fisk paljastaa Vanessalle tietävänsä tämän pettävän häntä.
2 2 (engl. Optics) Michael Cuesta Matt Corman ja Chris Ord 2025-3-44. maaliskuuta 2025 2025-3-55. maaliskuuta 2025
Murdock tapaa poliisiasemalla Hector Ayalan, jota syytetään konstaapeli Kel Shanahanin tappamisesta, vaikka Shanahan oli oikeasti korruptoitunut ja työtovereidensa kanssa uhannut Ayalan ystävää, Nicky Torresia. Vastahakoinen McDuffie antaa Murdockin edustaa Ayalaa oikeudessa, ja Murdockin puolesta McDuffie ja heidän yksityisetsivänään toimiva Cherry puhuvat myös Ayalan vaimon, Soledadin, kanssa. Cherry saa selville, että Ayala oli todellisuudessa Valkoinen Tiikeri, omankädenoikeudenedustaja, joka sai voimansa mystisestä amuletista ja oli aloittanut uransa pian ennen kuin Murdock lopetti uransa Daredevilinä. Sillä välin, BB Urich, edesmenneen Ben Urichin veljentytär, haastattelee Fiskiä tämän parisuhdeongelmista sekä siitä kuinka poliisipäällikkö Phil Gallo aikoo erota poliisivoimista vastalauseena kurjia työoloja ja Fiskiä vastaan. Fisk uhkailee Gallon perhettä saadakseen tämän perumaan eroaikomuksensa, ja päättää mennä Vanessan kanssa parisuhdeterapiaan Glennin vastaanotolle. Murdock taivuttelee tuomarin olemaan käyttämättä Ayalan toimia Valkoisena Tiikerinä oikeudessa Ayalaa vastaan, jäljittää Torresin olinpaikan, ja auttaa tätä pakenemaan korruptoituneiden poliisien uudelta hyökkäykseltä.
Jakso on omistettu Ayalan näyttelijän, Kamar de los Reyesin, muistolle.
3 3 (engl. The Hollow of His Hand) Michael Cuesta Jill Blankenship 2025-3-1111. maaliskuuta 2025 2025-3-1212. maaliskuuta 2025
Fiskin vanhat liikekumppanit, Viisi perhettä, yrittävät käyttää hänen poissaoloaan aloittaakseen jengisodan. Vanessa lähettää Buck Cashmanin yrittämään estää sen, mutta Fiskin mielestä on parempi antaa jengien vain tappaa toisensa. Sillä välin, Ayalan oikeudenkäynti alkaa, ja konstaapeli Connor Powell, yksi korruptoituneista poliiseista, yrittää kiristää Murdockin vetäytymään tapauksesta kostona Torresin asunnon välikohtauksesta. Cherry saa suostuteltua Torresin tulemaan todistajaksi oikeuteen, mutta Torres pelkää korruptoituneiden poliisien kostoa niin paljon, että valehtelee olleensa rikoksen aikana kotona. Lopulta, Murdock päättää vastoin alkuperäistä suunnitelmaansa paljastaa oikeudessa Ayalan olevan Valkoinen Tiikeri. Tämän myötä paikalle tuodaan useita siivilejä sekä poliisiraportteja todistamaan kuinka Valkoinen Tiikeri oli auttanut heitä. Huolimatta piirisyyttäjä Benjamin Hochbergin yrityksistä vedota siihen, että hyvien tekojen tekijätkin pystyvät pahuuteen ja etteivät poliisit piilottele naamion takana toisin kuin omankädenoikeuden harjoittajat, valamiehistö toteaa Ayalan syyttömäksi. Fisk kertoo BB:n haastattelussa tuomitsevansa oikeuden päätöksen Ayalan suhteen, ja väittää omankädenoikeuden harjoittajien olevan edelleen uhka. Myöhemmin illalla, Ayalan partioidessa jälleen katuja Valkoisena Tiikerinä, Tuomarin pääkallosymbolia kantava mies ampuu hänet.
4 4 (engl. Sic Semper Systema) Jeffrey Nachmanoff David Feige ja Jesse Wigutow 2025-3-1818. maaliskuuta 2025 2025-3-1919. maaliskuuta 2025
Murdock lupaa Ayalan sisarentyttärelle, Angela del Torolle, että Ayalan murhaaja löytyy. Powell itse kiistää Murdockille tappaneensa Ayalan, ja Murdock aistii hänen puhuvan totta. Fisk ja Vanessa puolestaan keskustelevat parisuhdeterapiassa Vanessan salasuhteesta Adam-nimisen miehen kanssa. Glenn kysyy myöhemmin yksityisesti Vanessalta tunteeko tämä olonsa turvalliseksi Fiskin lähettyvillä. Fisk haluaa myös tehdä täydellisen peruskorjauksen New Yorkin satamille, mutta kaupunginhallituksen prosessit ja jengiväkivalta hankaloittavat hänen suunnitelmiaan. Lisäksi BB oli taivutellut Fiskin sisäpiiriin kuuluvan ystävänsä Daniel Blaken kertomaan humalassa Fiskin suunnitelmista, ja julkaissut The BB Report -verkkouutissivustollaan artikkelin, jossa syytti Fiskiä ammattiliittojen romuttamisesta. Fisk on vihainen, mutta antaa uskolliselle Blakelle anteeksi, varoittaen tätä kuitenkaan olemaan enää tekemättä vastaavaa. Murdock tutkii Ayalan kuolinpaikan ja löytää hylsyn, jossa on Tuomarin symboli. Hän etsii käsiinsä itse Tuomarin: Frank Castlen, joka uskoo hylsyn kuuluvan yhdelle Tuomaria yli-innokkaasti ihailevista poliiseista. Castle myös moittii Murdockia Poindexterin jättämisestä henkiin sekä Daredevilin uran lopettamisesta. Myöhemmin, yöllä, Murdock alkaa jälleen harjoitella Daredevilin varusteillaan, kun taas Fisk syö illallista varastorakennuksessa, jossa pitää Adamia vankinaan. Samaan aikaan graffititaitelija Muusa sieppaa ihmisiä ja imee letkuilla näiden elimistöstä kaiken veren.
5 5 (engl. With Interest) Jeffrey Nachmanoff Grainne Godfree 2025-3-2525. maaliskuuta 2025 2025-3-2626. maaliskuuta 2025
Pyhän Patrickin päivänä, Murdock tapaa New Yorkin Mutual Bankin apulaisjohtaja Yusuf Khanin, joka kieltäytyy myöntämästä ylivelkaantuneelle Murdock & McDuffielle lisää lainaa. Mutta pian Murdockin lähdettyä pankista, Devlin sekä joukko irlantilaisia pankkirosvoja saapuu sinne varastaakseen jotain 1,8 miljoonaa dollarin arvoista, millä yksi Viiden perheen johtajista, Luca, voisi maksaa velkansa Viktorille, yhdelle muista johtajista. Murdock palaa takaisin pankkiin, ja poliisi saapuu myös paikalle, etsivä Angie Kimin yrittäessä neuvotella ryöstäjien kanssa. Yusufia uhkaillaan avaamaan holvi, vaikka Murdock arvaa, ettei Yusuf oikeasti tiedä kuinka se tehdään. Murdock hyökkää ryöstäjien kimppuun, tyrmää osan heistä ja avaa itse holvin, josta hän ja Yusuf löytävät ryöstäjien havitteleman timantin. Kun SWAT-kapteeni Rodriguez lopulta määrää joukkojaan tekemään rynnäkön pankkiin, Murdock saa selville, että panttivanki nimeltä Selene oli todellisuudessa mukana juonessa ja että Devlin yritti paeta paikalta naamioitumalla poliisiksi. Murdock ottaa yhden ryöstäjien naamioista ja pysäyttää Devlinin, kun taas Selene huomaa Murdockin antaneen heille timantin sijasta pelkän karkin. Yusuf ei edelleenkään myönnä lisää lainaa Murdock & McDuffielle, mutta tarjoutuu auttamaan keksimään keinoja tehdä asianajoyhtiöstä tuottoisamman ja pyytää Murdockia tulemaan joskus myös päivälliselle perheensä luokse Jersey Cityyn. Murdockin lähdettyä, Yusuf löytää oikean timantin karkkikulhosta.
6 6 (engl. Excessive Force) David Boyd Thomas Wong 2025-3-2525. maaliskuuta 2025 2025-3-2626. maaliskuuta 2025
Epäonnistuneen ryöstön vuoksi, Luca kieltäytyy maksamasta velkaansa Viktorille, jolloin Fisk nostaa velan määrän 2,8 miljoonaan, ja antaa Lucalle vain viikon aikaa maksaa se. Muusan graffitit alkavat saada yhä enemmän huomiota, minkä lisäksi paljastuu, että hän on myös sarjamurhannut ihmisiä ja sekoittanut näiden veren maaleihinsa tehdäkseen graffiteista vedenkestäviä. Poliiseja yhä enonsa kuolemasta syyttävä Angela kertoo Murdockille uskoneen enonsa tutkineen Muusan uhreja ennen kuolemaansa. Fisk järjestää illalla yksityistilaisuuden keskustellakseen kaupungin eliitin kanssa Red Hook -satamaprojektistaan, mutta Jack Duquesne sekä Artemis ja Arthur Sledge varoittavat häntä kunnianhimonsa asettamisesta ihmisten hyvinvoinnin edelle. Seuraavana päivänä, Fisk päättää perustaa iskuryhmän nimeltä AVTF (Anti-Vigilante Task Force eli Iskujoukko järjestyksenvalvojia vastaan) jahtaamaan sekä Muusaa että omankädenoikeuden harjoittajia. Hän värvää siihen Powellin, Cole Northin, sekä kaikki muut Tuomaria ihailevat korruptoituneet poliisit, uskoen näiden motivaation olevan juuri sitä mitä iskuryhmä tarvitsee. Angela yrittää itse etsiä Muusan, ja löytää tämän piilopaikan, mutta joutuu vangiksi. Kuultuaan Soledadilta Angelan kadonneen, Murdock ryhtyy jälleen Daredeviliksi, etsii Muusan piilopaikan, ja pelastaa Angelan. Fisk puolestaan vierailee Adamin sellissä, antaa hänelle kirveen ja haastaa hänet kaksintaisteluun. Mutta Fisk voittaa helposti, ja raahaa Adamin takaisin selliin.
7 7 (engl. Art for Art’s Sake) David Boyd Jill Blankenship 2025-4-11. huhtikuuta 2025 2025-4-22. huhtikuuta 2025
Angela kertoo poliisille Daredevilin pelastaneen hänet, ja paljastaa näille myös Muusan piilopaikan sijainnin. Cashman ja Blake kertovat asiasta eteenpäin Fiskille, joka on vihainen tajutessaan Murdockin ryhtyneen jälleen Daredeviliksi. Cherry kuitenkin kieltäytyy auttamasta Murdockia Muusan jäljittämisessä, eikä McDuffie pidä siitä, että Murdock ja Cherry salaavat häneltä asioita. Kim kertoo Fiskille epäilevänsä Muusan oikeaksi henkilöllisyydeksi Bastian Cooperia, joka oli nuorena ollut useissa pakkohoidoissa ja oli nyt yksi Glennin asiakkaista. Samaan aikaan, terapiaistunnon aikana, Bastian paljastaa Glennille olevansa Muusa ja lyö hänet tajuttomaksi. Sekä AVTF että Murdock löytävät kumpikin erikseen Muusan piilopaikasta Glenniä esittäviä maalauksia, ja tajuavat Glennin olevan seuraava uhri. Murdock saapuu Daredevilinä pelastamaan Glennin, joka vapauduttaan ampuu Bastianin. Tämän jälkeen Glenn pyörtyy, mutta Murdock vie Glennin pois ennen kuin AVTF ehtii saapua. BB haluaa paljastaa Daredevilin osuuden tapahtumiin uutismedioille, mutta Blake uhkailee häntä olemaan tekemättä niin. Fisk itse valehtelee tiedotustilaisuudessaan AVTF:n olleen se, joka pysäytti Muusan. Luca saapuu illalla Vanessan tekstiviestissä mainittuun ravintolaan, jossa Fisk oli illallisella. Mutta Cashman ampuu Lucan ennen kuin tämä ehtii ampua Fiskiä.
8 8 (engl. Isle of Joy) Aaron Moorhead ja Justin Benson Jesse Wigutow ja Dario Scardapane 2025-4-88. huhtikuuta 2025 2025-4-99. huhtikuuta 2025
Fisk näyttää Vanessalle Adamin sellin, ja antaa tämän valita Adamin vapauttamisen tai ampumisen välillä. Todistaakseen uskollisuutensa, Vanessa ampuu Adamin. Ja AVTF:n menestyksen johdosta, Fisk nimittää Blaken apulaispormestariksi. Murdockin ja Glennin parisuhde rakoilee, kun Glenn uskoo Daredevilin ja muiden omankädenoikeuden edustajien olevan samanlaisia kuin Muusa, ja kun Murdock saa tietää Glennin olevan Fiskin ja Vanessan parisuhdeterapeutti. Glenn saa myös kutsun Fiskin järjestämään gaalaan. McDuffie kertoo Murdockille Fiskin siirtäneen Poindexterin yleispuolen eristysselliin, ja Josie paljastaa Nelsonin juhlineen ennen kuolemaansa sitä, että uskoi voittavansa erään oikeustapauksen. Murdock tapaa Poindexterin vankilassa, epäillen Fiskin palkanneen tämän tappamaan Nelsonin. Poindexter suostuu puhumaan vain, jos Murdock järjestää hänet vapaaksi. Murdock kieltäytyy ja pahoinpitelee hänet. Mutta Poindexter tappaa häntä hoitavan lääkärin ja vartijan, ennen kuin karkaa vankilasta. Gaalassa, Fisk kiristää Duquesnen tukemaan Red Hook -projektia, paljastaen tietävänsä Duquesnen olevan omankädenoikeuden edustaja nimeltä Miekkamies. BB, joka tietää Fiskin osuudesta setänsä kuolemaan,[a] pyytää Gallon apua Fiskin ja AVTF:n pysäyttämiseen. Murdock saapuu gaalaan, ja saa tietää Vanessan olleen Poindexterin palkkaaja. Fisk on juuri aikeissa paljastaa Glennille Murdockin olevan Daredevil, kun Poindexter hyökkää gaalaan ja Murdock hyppää Fiskille tarkoitetun luodin eteen.
9 9 (engl. Straight to Hell) Aaron Moorhead ja Justin Benson Heather Bellson ja Dario Scardapane 2025-4-1515. huhtikuuta 2025 2025-4-1616. huhtikuuta 2025
Murdock herää sairaalasta, ja yrittää kertoa McDuffielle ja Glennille totuuden Nelsonin murhasta. Fisk paljastaa Vanessalle olevansa myös tietoinen asiasta. Hän myös katkaisee New Yorkista sähköt, ja käskee Cashmania tappamaan Murdockin, joka pakenee asuntoonsa. Murdock tapaa Castlen, ja he taistelevat paikalle saapuneita AVTF:n jäseniä vastaan, joiden joukossa oli myös Ayalan murhaajaksi paljastunut North. Paettuaan, Murdock ja Castle tapaavat Pagen, joka oli pyytänyt Castlea suojelemaan Murdockia kuultuaan Poindexterin paosta. Kaupungin vajotessa kaaokseen, AVTF teloittaa kaduilla omankädenoikeuden harjoittajiksi lavastamiaan rikollisia. Murdock ja Page löytävät Nelsonin viimeisen tapauksen dokumentit, ja tajuavat Fiskin pariskunnan aikovan tehdä Red Hookista kaupunkivaltion tavoin toimivan vapaasataman, jossa voisi harjoittaa rikollisia toimia täysin laillisesti. Castle kohtaa Red Hookissa lisää AVTF:n jäseniä, jotka pidättävät hänet. Hän myös kieltäytyy tarjouksesta liittyä AVTF:ään ja tuomitsee heidät Tuomarin symbolin käytöstä. Kun kamppanjapäällikkö Sheila Rivera paljastaa Gallon aikovan ilmiantaa Fiskin kuvernöörille, Fisk tappaa Gallon murskaamalla tämän kallon. Fisk pyytää Glenniä ryhtymään valtuustonsa mielenterveyspäälliköksi, ja tämä suostuu. Lisäksi, Fisk käyttää sähkökatkon aikaisia tapahtumia tekosyynä julistaakseen poikkeustilan sekä kieltääkseen omankädenoikeuden kokonaan. Murdock, Page, Cherry, Josie, Kim ja kaupungin rehelliset poliisit alkavat yhdessä suunnitella Fiskin pysäyttämistä. Samaan aikaan, Fisk vangitsee kaikki vihollisensa Red Hookiin, mukaan lukien Duquesnen ja Castlen.

Lopputekstien välissä näytetyssä kohtauksessa, Castle huiputtaa yhtä Red Hookin vartijoista, ja pakenee.

Toinen tuotantokausi (2026)

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
№
(sarja) 		№
(kausi) 		Nimi Ohjaus[6] Käsikirjoitus[8] Alkup.
julkaisu 		Suomen
julkaisu
10 1 Ei tiedossa Aaron Moorhead ja Justin Benson Dario Scardapane 2026-3-2424. maaliskuuta 2026 2026-3-2525. maaliskuuta 2026
11 2 Ei tiedossa Aaron Moorhead ja Justin Benson Dario Scardapane 2026 2026
12 3 Ei tiedossa Solvan ”Slick” Naim Heather Bellson 2026 2026
13 4 Ei tiedossa Solvan ”Slick” Naim Chantelle M. Wells 2026 2026
14 5 Ei tiedossa Angela Barnes Jesse Wigutow 2026 2026
15 6 Ei tiedossa Angela Barnes Devon Kliger ja Jesse Wigutow 2026 2026
16 7 Ei tiedossa Iain B. MacDonald Heather Bellson 2026 2026
17 8 Ei tiedossa Iain B. MacDonald Dario Scardapane ja Jesse Wigutow 2026 2026

Tuotanto

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Tausta

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Pääartikkelit: Daredevil (televisiosarja) ja Marvelin Netflix-televisiosarjat
Charlie Cox ja Vincent D’Onofrio palasivat Netflixin Daredevil-sarjasta tuttuihin MCU-rooleihinsa jo vuonna 2021, ennen kuin heinäkuussa 2022 vahvistettiin, että he esiintyisivät myöhemmin päärooleissa Daredevil: Born Againissa.

Daredevil, Marvel Televisionin ja ABC Studiosin toteuttama sarja, alkoi Netflixissä huhtikuussa 2015,[9] ja sitä tehtiin kolme tuotantokautta marraskuuhun 2018 asti. Vaikka sekin lopetettiin, muiden Marvelin Netflix-sarjojen ohella, Deadline Hollywood huomautti, että muista sarjoista poiketen Daredevilillä olisi mahdollisuus jatkua muilla alustoilla, kuten Disneyn omassa suoratoistopalvelussa, Disney+:ssa.[10] The Hollywood Reporter ei kuitenkaan pitänyt tätä mahdollisena,[11] koska Marvelin ja Netflixin alkuperäinen sopimus oli kieltänyt hahmojen käyttämisen Netflix-sarjojen ulkopuolella vähintään kahden vuoden ajan Daredevilin lopettamisen jälkeen.[12] Kevin A. Mayer, Walt Disney Direct-to-Consumer and Internationalin puheenjohtaja, huomautti, että vaikka asiasta ei ollut keskusteltu, sarjan jatkamista Disney+:n kautta pidettiin mahdollisena.[13] Hulun alkuperäissisällön varapuheenjohtaja Craig Erwich sanoi palvelunsa olevan myös halukas jatkamaan sarjaa.[14]

Daredevilin pääosan esittäjä Charlie Cox oli pettynyt sarjan lopettamiseen, ja kertoi odottaneensa muun tuotantoryhmän kanssa innolla, että sarja olisi saanut neljännen tuotantokauden. Hän kuitenkin uskoi, että voisi vielä näytellä Matt Murdockia / Daredeviliä jossain muussa muodossa.[15] Marci Stahlia näytellyt Amy Rutberg kertoi tuotantoryhmän odottaneen, että sarjaa olisi tehty vähintään viisi tuotantokautta, ja että uusi vihollinen olisi esitelty neljännellä tuotantokaudella, ennen kuin Daredevil ja Wilson Fisk / Kingpin (Vincent D’Onofrio) olisivat kohdanneet viidennellä tuotantokaudella viimeisessä taistelussa.[16] Kesäkuussa 2020 Marvel Studiosin johtaja Kevin Feige otti Coxiin yhteyttä keskustellakseen siitä, voisiko hahmo esiintyä Marvel Studiosin omissa Marvel Cinematic Universe (MCU) -tuotannoissa.[17] Joulukuussa 2021 Feige vahvisti, että Cox palaisi näyttelemään hahmoa.[18][19] Hahmon ensiesiintyminen Marvel Studiosin puolella oli elokuvassa Spider-Man: No Way Home (2021), kun taas D’Onofrio palasi ensi kertaa Fiskin rooliin Disney+-sarjassa Hawkeye (2021).[20] Daredevil siirtyi maaliskuussa 2022 Netflixistä Disney+:aan, kun Disney sai hahmon oikeudet takaisin.[21][22][23]

Kehitys

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Alkuperäinen työ

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Maaliskuussa 2022 Cox keskusteli mahdollisen uuden sarjan toteuttamisesta hahmolle. Uusi sarja ei kuitenkaan jatkaisi Netflix-sarjan juonta, vaan olisi aivan erilainen kuin edellinen sarja.[24] Hän toivoi myös, että uusi sarja olisi sarjakuvaversiolle uskollisempi, vaikka hän piti Brian Michael Bendisin ja Alex Maleevin synkempiä 2000-luvun Daredevil-sarjakuvia jännittävämpinä.[25] Cox oli myös toiveikkaampi sen suhteen, että uusi sarja olisi uskollisempi sovitus sarjakuvatarinasta ”Born Again”,[24][25] jonka hän uskoi voivan toimia hyvin alhaisemman ikärajoituksen sarjana.[25] Myöhemmin saman kuukauden aikana Production Weekly luetteli uuden Daredevil-sarjan yhdeksi kehitteillä olevista sarjoista. Feige ja Chris Gary olivat lueteltuina sarjan tuottajiksi.[26][27][28] Toukokuun 2022 lopussa vahvistettiin, että sarjaa oltiin virallisesti toteuttamassa Disney+:lle. Matt Corman ja Chris Ord olivat kiinnitettyinä pääkäsikirjoittajiksi ja vastaaviksi tuottajiksi.[29]

Sarja julkistettiin virallisesti vuoden 2022 San Diego Comic-Con Internationalissa nimellä Daredevil: Born Again, ja sen paljastettiin olevan 18 jaksoa pitkä.[30] Cox kuvaili 18 jakson sarjaa ”valtavaksi urakaksi”, mutta uskoi, että Murdockin asianajajatyötä pystyttäisiin siten kuvailemaan paremmin, ja että jaksomäärä antaisi myös sarjan tarinalle mahdollisuuden edetä useaan eri suuntaan.[19] ”Born Againin” tarinaa oli jo jonkin verran sovellettu edellisen sarjan kolmannen tuotantokauden juoneen.[24][25] Entertainment Weeklyn Christian Holub itse uskoi sarjan lisänimen viittaavaan enemmän siihen, että hahmo oli ”kirjaimellisesti uudestisyntynyt viralliseen MCU:hun” kuin siihen, että se olisi sovitus sarjakuvatarinasta.[31] Cox vahvisti, että Born Again olisi aivan uusi sarja eikä Netflix-sarjan neljäs tuotantokausi.[32] Maaliskuussa 2023 Michael Cuestan paljastettiin ohjaavan sarjan ensimmäisen jakson.[33] Toukokuussa paljastettiin, että Jeffrey Nachmanoff ja Clark Johnson oli kiinnitetty sarjan ohjaajiksi. Johnson oli aiemmin ohjannut jaksoja Marvelin Netflix-sarjaan Luke Cage (2016–2018).[34][35] David Boydin paljastettiin myös olevan yksi sarjan ohjaajista.[36]

Luovat muutokset

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Syyskuun 2023 lopussa, kun alle puolet sarjan jaksoista oli saatu kuvattua, Marvel Studios päätti tehdä sarjalle isoja luovia muutoksia. Tämän seurauksena Corman ja Ord erotettiin sarjan pääkäsikirjoittajien paikoilta. Sarjan kuvaamatta jääneiden jaksojen sarjan ohjaajat erotettiin myös, jolloin Marvel Studios alkoi etsiä sekä uusia käsikirjoittajia että ohjaajia. The Hollywood Reporterin mukaan Marvel Studiosin johtajat tulivat siihen tulokseen, ettei Born Againin alkuperäinen toteutustapa toiminut. Cormanin ja Ordin version sarjasta sanottiin eroavan suuresti Netflix-sarjasta, muun muassa siten, ettei Murdockia nähtäisi Daredevilin asussa ennen neljättä jaksoa.[37] Marvel toivoi myös toivansa lisätä sarjamaisempia elementtejä ja tehdä sarjan tyylistä samanlaisen kuin Netflix-sarjalla.[38] Corman ja Ord kuitenkin olivat yhä mukana sarjassa vastaavina tuottajina, ja osa heidän suunnittelemista elementeistä aiottiin yhä pitää sarjassa.[37]

Lokakuussa 2023 Dario Scardapane, yksi Daredevilin spin-off-sarjan The Punisher (2017–2019) käsikirjoittajista, palkattiin sarjan showrunneriksi. Lisäksi Justin Benson ja Aaron Moorhead, jotka työskentelivät aiemmin Marvel Studiosin kanssa Moon Knightin (2022) sekä Lokin toisen tuotantokauden (2023) parissa, palkattiin ohjaamaan sarjan loput jaksot.[38] D’Onofrio sanoi sarjan pääluojien kokoontuneen yhteen pian sen jälkeen, kun Scardapane oli liittynyt mukaan projektiin ja päättänyt, että Born Againin tyylin pitäisi olla lähempänä Netflix-sarjaa ja jatkaa niiden tarinaa. Hän oli myös mielissään Bensonin ja Moorheadin liittymisestä, uskoen näiden olevan Marvelin halutuimmat ohjaajat.[39] Coxin mielestä sarjassa vallitsi ”hieno tasapaino” olemassa olevan tarinan jatkamisen ja siihen uutena ensimmäisenä tuotantokautena viittaamisen välillä.[40] Marraskuussa Benson ja Moorhead sanoivat tarkastelleensa huolellisesti sekä valmiiksi kuvatun materiaalin että Netflix-sarjan ja muut aiemmat Daredevil-tarinat.[41] He olivat erityisesti Millerin ”Born Again” -tarinan faneja; Benson kertoi olleensa Daredevilin fani jo lapsesta asti, vaikka ei lukenut paljon sarjakuvia.[42]

Sarjaan kirjoitettiin kolme uutta jaksoa, mukaan lukien uusi pilottijakso, sekä uusia kohtauksia aiemmin kuvattuihin jaksoihin.[43][44] Cox vahvisti toukokuussa 2024, että sarjalle oli kuvattu yhdeksän jaksoa,[45] joita Feige kutsui tähän asti sarjan ensimmäiseksi tuotantokaudeksi.[46][47] Cuestan, Nachmanoffin ja Boydin vahvistettiin yhä olevan kreditoitu ensimmäisen tuotantokauden ohjaajiksi.[48] Myöhemmin saman kuukauden aikana Cox paljasti, että suurin osa luovia muutoksia edeltäneiden kuvausten materiaalista olisi osa myös uutta versiota.[49] Sarja julkaistaan Marvel Studiosin ”Marvel Television” -nimikkeellä.[50]

Elokuussa 2024 Feige vahvisti, että toinen tuotantokausi oli suunnitteilla,[46][47] kun luovien muutosten yhteydessä oli päätetty, että perin suunniteltu 18 jakson mittainen ensimmäinen tuotantokausi jaettaisiin kahdeksi yhdeksän jakson pituiseksi tuotantokaudeksi.[44][51] Helmikuussa 2025 Scardapane sanoi kuitenkin, että toinen tuotantokausi olisi vain kahdeksan jaksoa pitkä.[52] Winderbaum sanoi Marvel Studiosin olevan avoin ajatukselle siitä, että muita Netflix-sarjasta tuttuja elementtejä tuotaisiin osaksi Born Againiä, kuten Elektra Natchios, Käsi, sekä muut Puolustajien jäsenet—Jessica Jones, Luke Cage ja Danny Rand / Rautanyrkki.[51] Jessica Jonesin vahvistettiin esiintyvän toisella tuotantokaudella toukokuussa 2025,[53] Luke Cagen näyttelijän Mike Colterin kertoessa tammikuussa 2026 osallistuneensa keskusteluihin rooliinsa palaamisesta.[54]

Feigen, Louis D’Espositon, Brad Winderbaumin, Scardapanen, Bensonin ja Moorheadin lisäksi myös Sana Amanat toimii yhtenä sarjan vastaavista tuottajista.[5] Rudd Simmons toimii sarjan tuottajana.[55] Corman ja Ord sekä Marvel Studiosin Chris Gary olivat myös vastaavia tuottajia sarjan ensimmäisellä tuotantokaudella,[56] ohjaaja Iain B. MacDonaldin sekä Coxin ja D’Onofrion ollessa mukana vastaavina tuottajina sarjan toisella tuotantokaudella.[6] Scardapane, Corman ja Ord kreditoitiin yhdessä sarjan luojiksi.[8] David Chambers puolestaan toimi sarjan tuottajana toisella tuotantokaudella.[6]

Winderbaum sanoi, että sarja voisi jatkua vielä toista tuotantokautta pidemmälle, ja että Marvel Studios oli avoin ajatukselle siitä, että muita Netflix-sarjasta tuttuja elementtejä tuotaisiin osaksi Born Againiä, kuten Elektra Natchios, Käsi, sekä muut Puolustajien jäsenet.[51] Toukokuussa 2025 paljastettiin, että Jessica Jones, yksi Puolustajien jäsenistä, esiintyisi sarjan toisella tuotantokaudella. Winderbaum toivoi myös sarjan yleisön positiivisen reaktion antavan Marvel Studiosille itsevarmuutta tehdä sarjalle tulevaisuudessa uuden tuotantokauden joka vuosi.[53] Winderbaum vahvisti syyskuussa, että sarja tulisi saamaan kolmannen tuotantokauden.[57]

Käsikirjoitus

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Sarjan muihin alkuperäisiin käsikirjoittajiin kuuluivat Cormanin ja Ordin lisäksi Grainne Godfree, Jill Blankenship,[58] Aisha Porter-Christie, David Feige, Devon Kliger, Thomas Wong ja Zachary Reiter.[59] Cox uskoi, ettei sarja olisi yhtä synkkä kuin Netflix-sarja, ja halusi sarjan ottavan Daredevilistä vain ne yksityiskohdat jotka toimivat, ja laajentavan niitä Born Againissä niin, että uusi sarja miellyttäisi myös nuorempaa yleisöä.[60] Feige ja Marvel Studios halusivat kokeilla jaksollisempaa sarjaa, jossa jokainen jakso olisi oma juttunsa, toisin kuin suurimmassa osasta MCU:n neljännen vaiheen sarjoista, joissa keskityttiin lähinnä useamman jakson kesken jakautuvaan kokonaistarinaan.[61]

Sarjan oli alun perin tarkoitus olla laki- ja proseduuridraama,[37] mutta sarjan suurten luovien muutosten myötä jaksoihin lisättiin enemmän sarjoitettuja elementtejä.[38] Heather Bellson ja Wigutow käsikirjoittivat yhdessä Scardapanen ohella sarjaan kolme uutta jaksoa,[8] joihin kuuluivat sarjan uusi pilottijakso sekä ensimmäisen tuotantokauden kaksi viimeistä jaksoa.[44] D’Onofrio kertoi, että Disney+-sarja Echo (2024) johtaisi myös Born Againin tapahtumiin.[62] Hän myös sanoi, että Born Again tulisi olemaan sekä sävyltään että tunnelmaltaan Echon kaltainen.[63] Marvel Studiosin striimausjohtaja Brad Winderbaum sanoi, että Born Againille luoviin muutoksiin sisältyneet lisäyhteydet Netflix-sarjoihin olivat saaneet ideansa siitä kuinka Loki ja Marvel Animationin Disney+-sarja X-Men ’97 (2024–) olivat myös kunnioittaneet niissä esiintyneiden hahmojen aiempia tarinoita.[64] Fisk pyrkii sarjassa New Yorkin pormestariksi, kuultuaan Echon päätösjakson ”Maya” lopputekstien välissä näytetyssä kohtauksessa, ettei pormestarinvaaleilla ollut selkeää suosikkiehdokasta. Tämä juonenkäänne perustuu 2010-luvun lopulla alkaneeseen sarjakuvien sivujuoneen, joka päättyi sarjakuvatarinaan ”Devil’s Reign” (2021–2022).[65][66]

Godfree, Bellson ja Wigutow palasivat käsikirjoittajiksi toiselle tuotantokaudelle, Chantelle Wellsin ja Omar Najamin liittyessä käsikirjoittajiksi sarjaan.[8][67] Wigutowin mukaan toisen tuotantokauden käsikirjoittaminen seurasi ”yksittäistä visiota”, kun taas ensimmäinen tuotantokausi tuntui luovien muutosten vuoksi ”yhteenkootulta palapeliltä”.[68]

Roolijako

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Kesäkuussa 2022 Variety raportoi, että Coxin ja D’Onofrion odotettiin palaavan rooleihinsa kyseisessä sarjassa.[69] Tämä vahvistettiin virallisesti seuraavan kuukauden aikana, vuoden 2022 San Diego Comic-Con Internationalissa.[70] Marvel Studios ilmoitti jo vuoden 2022 alussa, että esiintyisi myös muissa projekteissa No Way Homen sekä Disney+-sarjan She-Hulk: Attorney at Law (2022) jälkeen, ja sai vain vähän aikaa ennen San Diego Comic-Conia tietää, että yksi niistä oli Born Again.[19] Joulukuussa Michael Gandolfini,[71] Margarita Levieva ja Sandrine Holt valittiin näyttelijöiksi sarjaan.[72] Myöhemmin paljastettiin, että Holtin roolihahmo on Vanessa Marianna-Fisk,[33] jota Ayelet Zurer näytteli Daredevilissä.[73]

Tammikuussa 2023 Nikki M. James valittiin tuntemattomaan rooliin.[74] Maaliskuussa 2023 paljastettiin, että Jon Bernthal palaisi Marvelin Netflix-sarjoista näyttelemään Frank Castlea / Tuomaria. Kahden muun Daredevilistä tutun näyttelijän, Deborah Ann Wollin (joka näytteli Karen Pagea) ja Elden Hensonin (joka näytteli Foggy Nelsonia), ei odotettu palaavan sarjaan, eikä ollut edes varmaa esiintyisivätkö hahmot Born Againissä ollenkaan.[75] Saman kuukauden aikana paljastettiin, että myös Michael Gaston ja Arty Froushan näyttelevät sarjassa.[33][76] Joulukuussa 2023 kuolleella Kamar de los Reyesilla paljastettiin olevan merkittävä rooli sarjassa.[77] Ja myöhemmin paljastettiin, että hänen roolihahmonsa oli Hector Ayala / Valkoinen Tiikeri.[77][78]

Syyskuussa 2023 sarjaa koskeva hakemus Yhdysvaltain tekijänoikeustoimistolle paljasti Levievan, Gandolfinin, Jamesin, Johnsonin ja Froushanin näyttelevän Heather Glennia, Daniel Blakeä, Kirsten McDuffiea, Cherryä ja Buck Cashmania, ja että Genneya Walton ja Zabryna Guevara näyttelevät BB Urichia ja Sheila Riveraa.[79] Sarjan luovien muutosten myötä Woll ja Henson tuotiin tammikuussa 2024 mukaan sarjaan palaamaan Pagen ja Nelsonin rooleihin.[80][81] Myöhemmin saman kuukauden aikana, Wilson Bethelin ilmoitettiin palaavan Daredevilin kolmannelta tuotantokaudelta näyttelemään Benjamin ”Dex” Poindexteriä.[82] Huhtikuussa 2024 kuvauspaikalta otetut kuvat vahvistivat Bernthalin roolin sarjassa, ja paljastivat Jeremy Earlin näyttelevän Cole Northia, joka kuuluu poliisin omankädenoikeutta harjoittavia ihmisiä metsästävään iskuryhmään.[83][84] Saman kuukauden aikana Lou Taylor Pucci valittiin tuntemattomaan rooliin.[85] Lisäksi kuvauspaikalta otetut kuvat paljastivat, että Zurer tuotiin luovien muutosten jälkeen Holtin tilalle, palaamaan Vanessa Marianna-Fiskin rooliin.[86]

Elokuussa 2024 paljastettiin, että Mohan Kapur palaisi Disney+-sarjasta Ms. Marvel (2022) ja elokuvasta The Marvels (2023) näyttelemään Yusuf Khania.[87] Cox vihjaili siihen aikaan myös, että muitakin MCU-hahmoja tekisi cameoesiintymisiä Born Againissä, kuvaillen niitä ”pieniksi ja hauskoiksi, muttei mitenkään merkittäviksi, yhteentörmäyksiksi”.[88] Helmikuussa 2025, Tony Dalton valittiin palaamaan Hawkeyesta tuttuun Jack Duquesnen rooliin vähintään kahteen Born Againin jaksoon.[89]

Cox, D’Onofrio, Woll, Gandolfini, Henson, Walton, Johnson, Bethel, Levieva, James, Zurer ja Dalton palaavat rooleihinsa myös sarjan toisella tuotantokaudella,[90][91][92][93][94][95][96][97], kuten myös Netflix-sarjassa aiemmin esiintynyt sekä Born Againin ensimmäisellä tuotantokaudella kahdessa jaksossa baarinomistaja Josie’ta näytellyt Susan Varon.[98] Amanat paljasti, ettei Bernthal ole mukana sarjan toisella tuotantokaudella, johtuen näyttelijän roolista Tuomarin omassa Disney+-spesiaalissa, joka jatkaisi hahmon tarinaa ensimmäisen tuotantokauden jälkeen.[99]

Matthew Lillard liittyi mukaan kauden näyttelijäkaartiin helmikuussa 2025,[100] Seuraavan kuukauden aikana, Lili Taylor liittyi mukaan sarjaan, näyttelemään Marge McCaffreyä, New Yorkin kuvernööriä ja Fiskin poliittista vastustajaa.[101][102] Lisäksi, maaliskuun aikana, kuvauspaikoilta otetut kuvat paljastivat Sydney Parran, Annie Parissen ja James Armstrongin olevan myös näyttelijöinä toisella tuotantokaudella.[103][104][105] Toukokuussa 2025 Krysten Ritterin paljastettiin palaavan Marvelin Netflix-sarjoista näyttelemään Jessica Jonesia.[106] Ritter oli tiennyt paluustaan rooliin kaksi vuotta etukäteen, ja hänellä oli ollut vaikeuksia pitää asia salassa, kun häneltä oli ”kysytty [hahmon rooliin] palaamisesta päivittäin”.[107] Seuraavan kuukauden aikana paljastettiin, että ensimmäisellä tuotantokaudella Ayalan sisarentytärtä, Angela del Toroa, näytellyt Camila Rodriguezia palaa rooliinsa, ja että hahmo tulisi ryhtymään uudeksi Valkoiseksi Tiikeriksi enonsa tilalle.[108] Heinäkuun aikana, Royce Johnsonin paljastettiin palaavan Marvelin Netflix-sarjoista näyttelemään Brett Mahoneya.[109]

Cox, D’Onofrio ja Bethel tulevat palaamaan rooleihinsa myös sarjan kolmannella tuotantokaudella.[110][111]

Kuvaukset

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Kuvaukset alkoivat New Yorkin osavaltiossa 6. maaliskuuta 2023.[112] Cuesta ohjasi ensimmäisen jakson,[33] ja Nachmanoff, Johnson ja Boyd ohjasivat myös jaksoja.[34][35][36] Sarjan kuvasivat Pedro Gómez Millán ja Hillary Fyfe Spera.[55][113] Maaliskuun alussa sarjaa kuvattiin Yonkersissa,[114] ennen kuin kuvaukset siirtyivät Harlemin alueelle New Yorkiin 13. maaliskuuta,[115][116] ja sieltä Williamsburgiin, Brooklyniin sekä Manhattan Municipal Buildingiin 15. maaliskuuta. [117][118] Williamsburgia oli aiemmin käytetty yhtenä Daredevilin kuvauspaikoista.[117] Sarjaa kuvattiin New Yorkin piirikunnan oikeustalolla 17. maaliskuuta.[119]

Soundstage-työtä tehtiin Silvercup Studios Eastin tiloissa, Queensissä.[120] Sarjaa oli tarkoitus myös kuvata siellä 8. toukokuuta, ennen kuin Hollywoodin käsikirjoittajien lakon mielenosoittajat pakottivat heidät keskeyttämään tuotannon. Kuvauksia jatkettiin seuraavana päivänä, mutta Corman ja Ord eivät lakon vuoksi voineet itse olla paikan päällä.[120] 10. maaliskuuta tapahtuneet lisämielenosoitukset pakottivat tuotantoryhmän keskeyttämään kuvaukset jälleen, tällä kertaa koko loppuviikon ajaksi.[121] 14. kesäkuuta tuotanto päätettiin keskeyttää lakon päättymiseen asti.[122]

Sarjaan tehtyjen luovien muutosten johdosta Benson ja Moorhead ohjasivat sarjan uudet jaksot,[38] ja Netflix-sarjan parissa aiemmin työskennellyt Philip Silvera palkattiin stunt-koordinaattoriksi sekä second unit -ohjaajaksi. Kuvaukset jatkuivat 22. tammikuuta 2024 asti.[123] Spera kuvasi sarjan uuden pilottijakson.[124] Kuvauspaikalta löytyi myös Fiskiä esittävä graffiti, joka sisälsi sarjakuvissa sekä graffittitaitelijana että sarjamurhaajana tunnetun sarjakuvahahmo Muusan nimikirjoituksen, mikä vihjaili Muusan tulevan esiintymään sarjassa.[125] Ensimmäisten tuotantokauden kuvaukset saatiin päätökseen New Yorkissa 5. huhtikuuta.[126][45][127]

Toisen tuotantokauden kuvaukset aloitettiin 28. helmikuuta 2025,[91] Bensonin ja Moorheadin sekä Solvan ”Slick” Naimin, Iain B. MacDonaldin ja Angela Barnesin ohjatessa jaksot.[51] Barnes oli aiemmin ohjannut osan Ironheartin (2025) jaksoista.[128] Spera palaa kuvaajaksi ensimmäiseltä tuotantokaudelta,[129][128] Jeffrey Waldronin kuvatessa Naimin ja MacDonaldin ohjaamat jaksot.[130] Maaliskuun 2025 lopulla, kuvaukset sijoittuivat Greenpointiin, Brooklyniin, jossa kuvattiin kohtauksia Josien baarista, Coxin pukeutuessa uuteen mustaan Daredevil-pukuun.[98][131] Huhtikuun alussa, Bethelin kohtauksia kuvattiin Chelseassa, Manhattanilla.[93] Kuvaukset saatiin päätökseen 9. heinäkuuta 2025.[67]

Kolmannen tuotantokauden kuvaukset tullaan aloittamaan vuoden 2026 alussa.[110]

Jälkituotanto

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Cedric Nairn-Smith, Melissa Lawson Cheung ja Stephanie Filo toimivat sarjan leikkaajana.[36][132][133] Nairn-Smith on toiminut leikkaajana myös Moon Knightissa (2022),[36] kun taas Cheung on aiemmin toiminut leikkaajana Secret Invasionissa (2023) ja The Marvelsissa (2023).[132] Gong Myung Lee toimi sarjan visuaalisten efektien päävalvojana, ja efektien toteuttamisesta ensimmäiselle tuotantokaudelle vastasivat Rise FX, FOLKS, Phosphene, Powerhouse VFX, Ghost VFX, Soho VFX, Cantina Creative, Anibrain, Base FX, SDFX ja The Third Floor, Inc.[134]

Musiikki

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Heinäkuussa 2024 The Newton Brothers oli valittu sarjan säveltäjiksi, ja he olivat jo aloittaneet säveltämistyön. He olivat aiemmin säveltäneet myös X-Men ’97:n musiikin.[135] Kaksikko kertoi pitävänsä kovasti Daredevil-sarjakuvista ja sekä alkuperäisen Netflix-sarjan tunnusmusiikista. Kyseinen tunnusmusiikki kuultiin myös lyhyesti She-Hulk: Attorney at Law’ssa sekä Your Friendly Neighborhood Spider-Manissä (2025–).[136][137] The Newton Brothersin teemamusiikki Born Againille sisälsi elementtejä John Paesanon ja Braden Kimballin säveltämästä alkuperäisen Netflix-sarjan teemamusiikista. Hollywood Records ja Marvel Music julkaisivat sen digitaalisena singlenä 4. maaliskuuta 2025.[138] Ensimmäisen kauden neljän ensimmäisen jakson soundtrack julkaistiin 28. maaliskuuta 2025,[139] ja kauden viiden viimeisen jakson soundtrack 18. huhtikuuta.[140]

Julkaisu

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Daredevil: Born Againin ensimmäinen tuotantokausi koostuu yhdeksästä jaksosta, joista kaksi ensimmäistä julkaistiin Disney+:aan 4. maaliskuuta 2025.[141][142] Sarjan seuraavat jaksot tullaan julkaisemaan yksitellen joka tiistai 15. huhtikuuta 2025 asti, lukuun ottamata sarjan viidettä ja kuudetta jaksoa, jotka molemmat julkaistiin 25. maaliskuuta 2025.[143] Sarja oli alun perin tarkoitus julkaista vuonna 2024.[30] Syyskuussa 2023 sarja kuitenkin poistettiin Marvel Studiosin julkaisuaikataulusta Hollywoodin käsikirjoittajien sekä näyttelijöiden lakkojen 2023 vaikuttaessa sarjan jälkituotantoon.[144] Ensimmäinen tuotantokausi on osa MCU:n viidettä vaihetta.[30]

Toinen tuotantokausi, joka koostuu kahdeksasta jaksosta,[52] tullaan julkaisemaan 24. maaliskuuta 2026 alkaen.[145] Kolmas tuotantokausi tullaan julkaisemaan maaliskuussa 2027.[146] Molemmat tulevat olemaan osa kuudetta vaihetta. Winderbaum toivoi myös voivansa julkaista sarjalle uuden tuotantokauden joka vuosi.[145]

Televisiospesiaali

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Helmikuussa 2025 paljastettiin, että Bernthal palaisi näyttelemään Frank Castlea / Tuomaria nimettömään Marvel Studios Special Presentations -spesiaaliin. Reinaldo Marcus Green valittiin spesiaalin ohjaajaksi, ja hän myös käsikirjoittaisi sen yhdessä Bernthalin kanssa. Idea spesiaalista kehitettiin Born Againin ensimmäisen tuotantokauden kuvausten aikana,[147] ja spesiaali tullaan julkaisemaan Disney+:aan kesällä 2026, Born Againin toisen tuotantokauden jälkeen.[148]

Huomioita

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  1. ↑ Kuvailtu Netflix-sarjan Daredevil ensimmäisen tuotantokauden jaksossa ”The Ones We Leave Behind” (2015).

Lähteet

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  1. ↑ Tinubu, Aramide: 'Daredevil: Born Again' Is Brilliantly Intense: TV Review Variety. 4.3.2025. Arkistoitu Viitattu 9.4.2025. (englanniksi)
  2. ↑ Warmann, Amon: Daredevil: Born Again Review Empire. 4.3.2025. Arkistoitu (englanniksi)
  3. ↑ Han, Angie: 'Daredevil: Born Again' Review: Disney+'s Marvel Series Is More of the Same, Mostly for the Better The Hollywood Reporter. 4.3.2025. Arkistoitu March 7, 2025. Viitattu March 7, 2025. (englanniksi)
  4. ↑ Sepinwall, Alan: 'Daredevil: Born Again' Could Use Another Reboot Rolling Stone. 4.3.2025. Arkistoitu Viitattu 9.4.2025. (englanniksi)
  5. ↑ a b Daredevil Born Again Project Profile Updated Final 10–18–24 The Walt Disney Studios (Getty Imagesin kautta). 18.10.2024. Arkistoitu Viitattu 21.10.2024. (englanniksi)
  6. ↑ a b c d Daredevil Born Again Season 2 The Walt Disney Studios (Getty Imagesin kautta). 4.2.2026. Viitattu 10.2.2026. (englanniksi)
  7. ↑ Daredevil Born Again Production Brief Final 02-18-25 Getty Images. 24.2.2025. The Walt Disney Studios. Arkistoitu Viitattu 4.3.2025. (englanniksi)
  8. ↑ a b c d e Daredevil: Born Again – WGA Directory Writers Guild of America West. 15.10.2024. Arkistoitu Viitattu 1.11.2024. (englanniksi)
  9. ↑ Wagmeister, Elizabeth: Netflix Sets 'Daredevil' Premiere Date, Renews 'Marco Polo' for Season 2 variety.com. 7.1.2015. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  10. ↑ Andreeva, Nellie & Patten, Dominic: 'Daredevil' Canceled By Netflix After 3 Seasons Deadline Hollywood. 29.11.2018. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  11. ↑ Goldberg, Lesley: 'Daredevil' Canceled at Netflix as Marvel Roster Shrinks to Two The Hollywood Reporter. 29.11.2018. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  12. ↑ Otterson, Joe: Don't Expect 'The Defenders' on Disney Streaming Service Any Time Soon (Exclusive) Variety. 12.12.2018. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  13. ↑ Jarvey, Natalie: Disney's Top Dealmaker Kevin Mayer Talks Fox Plans and that New Streaming Service The Hollywood Reporter. 18.12.2018. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  14. ↑ Baysinger, Tim: Hulu Is Open to 'Daredevil' or 'Luke Cage': Originals Boss Cites 'Good Creative Relationship' With Marvel TheWrap. 12.2.2019. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  15. ↑ Li, Shirley & Lenker, Maureen Lee: Charlie Cox breaks silence on Daredevil cancellation: 'I'm very saddened' Entertainment Weekly. 6.12.2018. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  16. ↑ Kleinman, Jake: Marvel Was "Surprised" When Netflix Canceled 'Daredevil,' Cast Member Says Inverse. 13.12.2018. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  17. ↑ Parker, Ryan: Charlie Cox Spills All on That 'Spider-Man: No Way Home' Cameo and His Hopes for Daredevil's Future The Hollywood Reporter. 11.2.2022. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  18. ↑ O'Connell, Sean: Kevin Feige Confirms Daredevil Casting In The MCU And Fans Will Be Pumped CinemaBlend. 5.12.2021. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  19. ↑ a b c Bucksbaum, Sydney: Charlie Cox talks putting Daredevil's cowl back on for She-Hulk and upcoming Disney+ series Entertainment Weekly. 17.10.2022. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  20. ↑ Romano, Nick: Spider-Man: No Way Home cameo hints at a major Marvel comeback Entertainment Weekly. 18.12.2021. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  21. ↑ Andreeva, Nellie: Disney Preps Plans For Netflix's 'Daredevil', 'Jessica Jones', 'Luke Cage' & Co. As It Is Set To Regain Control Of Marvel Series Deadline Hollywood. 11.2.2022. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  22. ↑ Sharf, Zack: 'Daredevil' and Other Marvel Shows to Stream on Disney Plus in March After Netflix Exit Variety. 1.3.2022. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  23. ↑ Romano, Nick: Daredevil, Jessica Jones, and other Defenders shows find new streaming home on Disney+ Entertainment Weekly. 1.3.2022. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  24. ↑ a b c Scott, Ryan: Charlie Cox Hints At What Could Happen In A Potential Daredevil Season 4 /Film. 16.3.2022. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  25. ↑ a b c d Barnhardt, Adam: Daredevil's Charlie Cox Chats Kin Renewal, MCU Future, and More ComicBook.com. 2.3.2022. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  26. ↑ Production Weekly – Issue 1290 – Thursday, March 17, 2022 / 199 Listings – 45 Pages Production Weekly. 16.3.2022. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  27. ↑ Barnhardt, Adam: Daredevil Reboot Series Reported to Begin Filming This Year ComicBook.com. 17.3.2022. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  28. ↑ Venable, Nick: A Daredevil Reboot Is Moving Forward With Disney, But We Have Questions CinemaBlend. 17.3.2022. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  29. ↑ Otterson, Joe: 'Daredevil' Disney+ Series in the Works With Matt Corman, Chris Ord Set to Write (Exclusive) Variety. 19.5.2022. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  30. ↑ a b c Vary, Adam B.: Marvel Studios' Phases 5 and 6: Everything We Learned at Comic-Con About the Multiverse Saga Variety. 23.7.2022. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  31. ↑ Holub, Christian: Charlie Cox and Vincent D'Onofrio will return to the MCU in Daredevil: Born Again Entertainment Weekly. July 23, 2022. Arkistoitu (englanniksi)
  32. ↑ Barnhardt, Adam: Daredevil Star Charlie Cox Confirms Born Again is a Reboot ComicBook.com. September 10, 2022. Arkistoitu (englanniksi)
  33. ↑ a b c d Kit, Borys: 'Daredevil: Born Again' Lands 'Dexter' Director Michael Cuesta (Exclusive) The Hollywood Reporter. 10.3.2023. Arkistoitu Viitattu 11.3.2023. (englanniksi)
  34. ↑ a b Barnhardt, Adam: Daredevil: Born Again Adds Lovecraft Country Director ComicBook.com. 3.5.2023. Arkistoitu Viitattu 17.5.2023. (englanniksi)
  35. ↑ a b Cordero, Rosy: 'Daredevil: Born Again': Clark Johnson To Recur & Direct Disney+ Series Deadline Hollywood. 18.5.2023. Arkistoitu Viitattu 12.7.2023. (englanniksi)
  36. ↑ a b c d Cedric Nairn-Smith Resume Agency for the Performing Arts. Arkistoitu Viitattu 12.7.2023. (englanniksi)
  37. ↑ a b c Kit, Borys: ‘Daredevil’ Hits Reset Button as Marvel Overhauls Its TV Business The Hollywood Reporter. 11.10.2023. Arkistoitu Viitattu 3.11.2023. (englanniksi)
  38. ↑ a b c d Kit, Borys: 'Daredevil' TV Series Lands New Showrunner, Directors (Exclusive) The Hollywood Reporter. 27.10.2023. Arkistoitu Viitattu 3.11.2023. (englanniksi)
  39. ↑ Davids, Brian: 'Echo' Star Vincent D'Onofrio Talks Kingpin's Next Move and 'Daredevil: Born Again' Reboot The Hollywood Reporter. 16.1.2024. Arkistoitu Viitattu 25.8.2024. (englanniksi)
  40. ↑ Darwish, Meaghan: 'Daredevil's Charlie Cox & Vincent D'Onofrio on Finding Balance Between 'Born Again' & Original Series TV Insider. 16.5.2024. Arkistoitu Viitattu 25.8.2024. (englanniksi)
  41. ↑ Ortiz, Andi: New 'Daredevil' Directors Say They're at 'Day 0' on Series: We're 'Consuming … All the Possible Material' TheWrap. 13.11.2023. Arkistoitu Viitattu 25.8.2024. (englanniksi)
  42. ↑ Barnhardt, Adam: Daredevil: Born Again Directors Discuss Approach to Disney+ Series (Exclusive) comicbook.com. 13.11.2023. Arkistoitu Viitattu 25.8.2024. (englanniksi)
  43. ↑ Franklin-Wallis, Oliver: How Daredevil rescued Charlie Cox British GQ. 18.2.2025. Arkistoitu Viitattu 27.2.2025. (englanniksi)
  44. ↑ a b c Mitovich, Matt Webb: Charlie Cox: Daredevil Got 'Upgrade' With Move to Marvel Studios — Plus, What All Survived Born Again’s 'Creative Overhaul'? TVLine. 23.2.2025. Arkistoitu Viitattu 27.2.2025. (englanniksi)
  45. ↑ a b DeVore, Britta: Charlie Cox Reveals How Many 'Daredevil: Born Again' Episodes They've Filmed Collider. 14.5.2024. Arkistoitu Viitattu 14.7.2024. (englanniksi)
  46. ↑ a b Campione, Katie & D'Alessandro, Anthony: 'Daredevil: Born Again' Trailer Shows Wilson Fisk & Matt Murdock Going Head-To-Head; Season 2 Shooting Soon – D23 Deadline Hollywood. 10.8.2024. Arkistoitu Viitattu 25.8.2024. (englanniksi)
  47. ↑ a b Mitovich, Matt Webb: Daredevil: Born Again Releases First Trailer, Filming on Season 2 Starts 'Soon' TVLine. 10.8.2024. Arkistoitu Viitattu 25.8.2024. (englanniksi)
  48. ↑ The Unmatched Power of Disney Storytelling on Display from Disney Entertainment on Night One of D23: The Ultimate Disney Fan Event 9.8.2024. The Walt Disney Company. Arkistoitu Viitattu 25.8.2024. (englanniksi)
  49. ↑ Behbakht, Andy: Charlie Cox Addresses Daredevil: Born Again's Creative Overhaul - "It's More Complicated" Screen Rant. 18.8.2024. Arkistoitu Viitattu 25.8.2024. (englanniksi)
  50. ↑ Vary, Adam B.: Why Marvel Is Rebranding Its Television Shows to Eliminate the 'Pressure' to 'Watch Absolutely Everything' Variety. 21.5.2024. Arkistoitu Viitattu 23.5.2024. (englanniksi)
  51. ↑ a b c d Romano, Nick: To hell and back: Daredevil is Born Again as stars preview their Marvel resurrection and season 2 plans (exclusive) Entertainment Weekly. 19.2.2025. Arkistoitu Viitattu 24.2.2025. (englanniksi)
  52. ↑ a b Blevins, Adam & Weintraub, Steven: 'Daredevil: Born Again' Season 2 Will Begin Filming Much Sooner Than Expected Collider. 27.2.2025. Arkistoitu Viitattu 27.2.2025. (englanniksi)
  53. ↑ a b Kit, Borys: Krysten Ritter Joins ‘Daredevil: Born Again’ Season 2, Reprising Jessica Jones The Hollywood Reporter. 13.5.2025. Arkistoitu Viitattu 25.6.2025. (englanniksi)
  54. ↑ Phillips, Tom: 'I Have Some Unfinished Business There' — Luke Cage Star Mike Colter Teases 'Conversations' Around Return IGN. 20.1.2026. Arkistoitu Viitattu 10.2.2026. (englanniksi)
  55. ↑ a b Pedro Gómez Millán Resume Agency for the Performing Arts. Arkistoitu Viitattu 31.8.2023. (englanniksi)
  56. ↑ Evans, Greg: 'Daredevil: Born Again' Trailer: Matt Murdock & Kingpin Make A Bloody & Violent Return To MCU Deadline Hollywood. 15.1.2025. Arkistoitu Viitattu 10.2.2026. (englanniksi)
  57. ↑ Phillips,Tom: Daredevil: Born Again Officially Greenlit for Season 3, Shooting Starts Next Year IGN. 18.9.2025. Arkistoitu Viitattu 22.9.2025. (englanniksi)
  58. ↑ Perine, Aaron: Daredevil Born Again: Arrow Writers Join Show ComicBook.com. 24.1.2023. Arkistoitu Viitattu 5.4.2024. (englanniksi)
  59. ↑ Dominguez, Noah: Daredevil: Born Again Reportedly Hired Real-Life Lawyers as Writers Comic Book Resources. 24.1.2023. Arkistoitu Viitattu 5.4.2024. (englanniksi)
  60. ↑ Richards, Olly: Charlie Cox: "If the 'Daredevil' reboot doesn't hit the spot, then that might be it" NME. December 22, 2022. Arkistoitu (englanniksi)
  61. ↑ Coggan, Devan: Kevin Feige opens up about Phase 5, Kang, and the future of the MCU Entertainment Weekly. 14.2.2023. Arkistoitu Viitattu 5.4.2024. (englanniksi)
  62. ↑ Parks, Adam: Marvel's Echo Leads Right Into Daredevil: Born Again, Reveals Vincent D'Onofrio Comic Book Resources. November 23, 2022. Arkistoitu (englanniksi)
  63. ↑ Johnston, Dais: Daredevil Star Reveals Marvel Television Is Starting a Dark New Chapter Inverse. 11.12.2023. Arkistoitu Viitattu 5.4.2024. (englanniksi)
  64. ↑ Davids, Brian: 'X-Men '97' EP Brad Winderbaum on Kevin Feige's Mandate and How 'Daredevil: Born Again' Updated MCU Canon The Hollywood Reporter. 18.3.2024. Arkistoitu Viitattu 5.4.2024. (englanniksi)
  65. ↑ Diaz, Eric: How Echo's Post-Credits Scene Sets Up Daredevil: Born Again Nerdist. 11.1.2024. Arkistoitu Viitattu 5.4.2024. (englanniksi)
  66. ↑ Scott, Lyvie: Daredevil: Born Again Set Photos Confirm the MCU's Next Villain Inverse. 29.1.2024. Arkistoitu Viitattu 5.4.2024. (englanniksi)
  67. ↑ a b Flook, Ray: Daredevil: Born Again Season 2 Wraps Filming; Showrunner Thanks Team Bleeding Cool. 10.7.2025. Arkistoitu Viitattu 11.7.2025. (englanniksi)
  68. ↑ O'Rourke, Ryan & Weintraub, Steven: 'Daredevil: Born Again' Producer Promises They're Learning From Season 1's Mistakes for Season 2 and Beyond [Exclusive] Collider. 3.10.2025. Arkistoitu Viitattu 12.10.2025. (englanniksi)
  69. ↑ Otterson, Joe: Destin Daniel Cretton-Produced 'Wonder Man' Marvel Series at Disney+ Taps Andrew Guest as Head Writer Variety. 16.6.2022. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  70. ↑ McWhertor, Michael: Daredevil returns with new Disney Plus series Daredevil: Born Again Polygon. July 23, 2022. Arkistoitu (englanniksi)
  71. ↑ Andreeva, Nellie: 'Daredevil: Born Again': Michael Gandolfini Joins Charlie Cox & Vincent D'Onofrio In Disney+ Series Deadline Hollywood. 1.12.2022. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  72. ↑ Andreeva, Nellie: 'Daredevil: Born Again': Margarita Levieva & Sandrine Holt Join Disney+ Series Deadline Hollywood. 5.10.2022. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  73. ↑ Hood, Cooper: Daredevil Season 3 New Cast & Character Guide Screen Rant. 19.10.2018. Arkistoitu Viitattu 11.3.2023. (englanniksi)
  74. ↑ Cordero, Rosy: 'Daredevil: Born Again': Nikki M. James Boards Disney+ Series Deadline Hollywood. 17.1.2023. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  75. ↑ Kit, Borys & Couch, Aaron: Jon Bernthal Returning as The Punisher for 'Daredevil: Born Again' The Hollywood Reporter. 7.3.2023. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  76. ↑ Andreeva, Nellie: 'Daredevil: Born Again': Arty Froushan Has Joined Disney+ Series Deadline Hollywood. 27.3.2023. Arkistoitu Viitattu 27.3.2023. (englanniksi)
  77. ↑ a b Barnes, Mike: Kamar de los Reyes, 'One Life to Live' and 'Call of Duty' Star, Dies at 56 The Hollywood Reporter. 25.12.2023. Arkistoitu Viitattu 15.8.2024. (englanniksi)
  78. ↑ Tassi, Paul: ‘Daredevil: Born Again’ Gets A Release Date And An Incredible Trailer Forbes. 11.8.2024. Arkistoitu Viitattu 15.8.2024. (englanniksi)
  79. ↑ Dick, Jeremy: Daredevil: Born Again Gets Frustrating Release Update Comic Book Resources. 7.10.2023. Arkistoitu Viitattu 8.10.2023. (englanniksi)
  80. ↑ Sneider, Jeff: 'Daredevil' Exclusive: Deborah Ann Woll and Elden Henson Are Back Again in Marvel’s 'Born Again' TheInSneider. 12.1.2024. Arkistoitu Viitattu 14.1.2024. (englanniksi)
  81. ↑ Anderson, Jenna: Daredevil: Born Again Reportedly Bringing Back Major Marvel Netflix Stars ComicBook.com. 12.1.2024. Arkistoitu Viitattu 14.1.2024. (englanniksi)
  82. ↑ Barnhardt, Adam: Wilson Bethel's Bullseye Returning for Daredevil: Born Again (Exclusive) ComicBook.com. 23.1.2024. Arkistoitu Viitattu 24.1.2024. (englanniksi)
  83. ↑ Sharf, Zack: The Punisher Is Back: Jon Bernthal Enters the MCU as a Bloodied Frank Castle in New ‘Daredevil: Born Again’ Set Photos Variety. 3.4.2024. Arkistoitu Viitattu 10.4.2024. (englanniksi)
  84. ↑ Scott, Lyvie: Daredevil: Born Again Is Reclaiming Marvel's Most Misunderstood Character Inverse. 3.4.2024. Arkistoitu Viitattu 10.4.2024. (englanniksi)
  85. ↑ D'Alessandro, Anthony: Marvel's 'Daredevil: Born Again' Adds 'Physical' Actor Lou Taylor Pucci Deadline Hollywood. 4.4.2024. Arkistoitu Viitattu 5.4.2024. (englanniksi)
  86. ↑ McPhearson, Chris: New 'Daredevil: Born Again' Set Image Reveals Ayelet Zurer Will Return as Vanessa Fisk Collider. 7.4.2024. Arkistoitu Viitattu 8.4.2024. (englanniksi)
  87. ↑ Taylor, Drew & Lincoln, Ross A.: New 'Daredevil: Born Again' Footage Teases 'Heat'-Like Showdown with Kingpin TheWrap. 10.8.2024. Arkistoitu Viitattu 10.8.2024. (englanniksi)
  88. ↑ Rangel, Felipe: Charlie Cox Teases MCU Cameos In Daredevil: Born Again Screen Rant. 12.8.2024. Arkistoitu Viitattu 21.10.2024. (englanniksi)
  89. ↑ Moreau, Jordan: 'Daredevil: Born Again': Tony Dalton to Reprise 'Hawkeye' Role as The Swordsman (Exclusive) Variety. 21.2.2025. Arkistoitu Viitattu 21.2.2025. (englanniksi)
  90. ↑ Bonomolo, Cameron: Marvel's Daredevil: Born Again Season 2 Filming Start Confirmed by Charlie Cox ComicBook.com. 17.1.2025. Arkistoitu Viitattu 53.2.2025. (englanniksi)
  91. ↑ a b Barnhardt, Adam: "It's a Big, Huge Mindfuck" – Charlie Cox and Vincent D'Onofrio on Daredevil: Born Again Substack. 24.2.2025. Meltdown Press. Arkistoitu Viitattu 25.2.2025. (englanniksi)
  92. ↑ Romano, Nick: Daredevil: Born Again team 'really agonized over' that shocking death, explains why it felt necessary Entertainment Weekly. 4.3.2025. Arkistoitu Viitattu 5.3.2025. (englanniksi)
  93. ↑ a b Perez, Jose: Wilson Bethel is seen on the set of "Daredevil: Born Again" set in Chelsea, Manhattan on April 11, 2025 in New York City 11.4.2025. Getty Images. Arkistoitu Viitattu 11.4.2025. (englanniksi)
  94. ↑ Darwish, Meaghan: 'Daredevil: Born Again' Writer Answers Burning Season 2 Questions tvinsider.com. 18.4.2025. Arkistoitu Viitattu 22.4.2025. (englanniksi)
  95. ↑ Behbakht, Andy: Vanessa Fisk's Daredevil: Born Again Season 1 Ending & Season 2 Story Explained By Ayelet Zurer screenrant.com. 16.4.2025. Arkistoitu Viitattu 22.4.2025. (englanniksi)
  96. ↑ Stenzel, Wesley: Krysten Ritter returning as Jessica Jones in Daredevil: Born Again season 2 Entertainment Weekly. 13.5.2025. Arkistoitu Viitattu 22.6.2025. (englanniksi)
  97. ↑ Lealos, Shawn: Hawkeye Star Confirms Return In Daredevil: Born Again (& Drops A Major Story Hint) ComicBook.com. 9.11.2025. Arkistoitu Viitattu 12.11.2025. (englanniksi)
  98. ↑ a b Perez, Jose: Charlie Cox is seen filming at the "Daredevil: Born Again" film set in Greenpoint, Brooklyn on March 27, 2025 in New York City 27.3.2025. Getty Images. Arkistoitu Viitattu 4.5.2025. (englanniksi)
  99. ↑ Garbutt, Emily: The Punisher won't return for Daredevil: Born Again season 2 because of his upcoming Disney Plus TV special Total Film. 20.11.2025. Arkistoitu Viitattu 20.11.2025. (englanniksi)
  100. ↑ Grobar, Matt: Matthew Lillard Joins 'Daredevil: Born Again' Season 2 Deadline Hollywood. 28.2.2025. Arkistoitu Viitattu 5.3.2025. (englanniksi)
  101. ↑ Andreeva, Nellie: Lili Taylor Joins 'Daredevil: Born Again' Season 2 Deadline Hollywood. 27.3.2025. Arkistoitu Viitattu 20.5.2025. (englanniksi)
  102. ↑ Romano, Nick: Jessica Jones returns in 'Daredevil: Born Again' season 2 — Charlie Cox previews the war for New York (exclusive) Entertainment Weekly. 18.12.2025. Arkistoitu Viitattu 19.12.2025. (englanniksi)
  103. ↑ Perez, Jose: Sydney Parra is seen on the set of "Daredevil: Born Again" in Brooklyn on March 11, 2025 in New York City. 11.3.2025. Getty Images. Arkistoitu Viitattu 18.3.2025. (englanniksi)
  104. ↑ Perez, Jose: Annie Parisse is seen at the film set of 'Daredevil: Born Again' on March 18, 2025 in New York City. 18.3.2025. Getty Images. Arkistoitu Viitattu 26.3.2025. (englanniksi)
  105. ↑ Perez, Jose: James Armstrong is seen at the film set of 'Daredevil: Born Again' on March 18, 2025 in New York City. 18.3.2025. Getty Images. Arkistoitu Viitattu 26.3.2025. (englanniksi)
  106. ↑ Otterson, Joe: Krysten Ritter Officially Returning as Jessica Jones for 'Daredevil: Born Again' Season 2 Variety. 13.5.2025. Arkistoitu Viitattu 14.5.2025. (englanniksi)
  107. ↑ Davis, Edward: Krysten Ritter Is "Thrilled" To Be Back As Jessica Jones & Says It Was "Torture" Holding The Marvel Secret For Two Years The Playlist. 10.7.2025. Arkistoitu Viitattu 1.8.2025. (englanniksi)
  108. ↑ Hein, Michael: Daredevil: Born Again Season 2 Set Photo Spoils a Major Character Return ComicBook.com. 1.6.2025. Arkistoitu Viitattu 5.6.2025. (englanniksi)
  109. ↑ Garbutt, Emily: The Daredevil fitness coach who can't stop posting has seemingly revealed that another character from the show's Netflix years is returning for Born Again season 2 GamesaRadar+. 14.7.2025. Arkistoitu Viitattu 1.8.2025. (englanniksi)
  110. ↑ a b Vary, Adam B. & Otterson, Joe: 'Daredevil: Born Again' Officially Renewed for Season 3 Variety. 18.9.2025. Arkistoitu Viitattu 22.9.2025. (englanniksi)
  111. ↑ Howard, Kirsten: Daredevil: Born Again Season 3 Spoiler Emerges as Villain Return Confirmed Den of Geek. 27.10.2025. Arkistoitu Viitattu 29.1.2026. (englanniksi)
  112. ↑ Production Weekly – Issue 1336 – Thursday, February 9, 2023 / 169 Listings – 39 Pages Production Weekly. 8.2.2023. Arkistoitu Viitattu 8.3.2023. (englanniksi)
  113. ↑ Hillary Spera Resume The Gersh Agency. Arkistoitu Viitattu 31.8.2023. (englanniksi)
  114. ↑ Barnhardt, Adam: First Daredevil: Born Again Set Videos Surface ComicBook.com. 8.3.2023. Arkistoitu Viitattu 17.5.2023. (englanniksi)
  115. ↑ Brown, Jodee: First Daredevil: Born Again Set Photos Turn Harlem Into Hell's Kitchen Comic Book Resources. 10.3.2023. Arkistoitu Viitattu 17.5.2023. (englanniksi)
  116. ↑ Miller, Leon: Daredevil: Born Again's Harlem Shoot Has Fans Anticipating Luke Cage's MCU Debut Comic Book Resources. 13.3.2023. Arkistoitu Viitattu 17.5.2023. (englanniksi)
  117. ↑ a b Baker, Chrishaun: Daredevil: Born Again Report Reveals an Iconic Netflix Location Is Back Inverse. 14.3.2023. Arkistoitu Viitattu 17.5.2023. (englanniksi)
  118. ↑ Perine, Aaron: Charlie Cox Spotted on Daredevil: Born Again Set ComicBook.com. 16.3.2023. Arkistoitu Viitattu 17.5.2023. (englanniksi)
  119. ↑ Outlaw, Kofi: Daredevil: Born Again Set Photos Tease Matt Murdock's Return to Work ComicBook.com. 15.3.2023. Arkistoitu Viitattu 17.5.2023. (englanniksi)
  120. ↑ a b Andreeva, Nellie: 'Daredevil: Born Again' Production Suspended After Striking Writers Picket Disney+ Series Deadline Hollywood. 8.5.2023. Arkistoitu Viitattu 17.5.2023. (englanniksi)
  121. ↑ Rice, Lynette: ‘Daredevil: Born Again’ Shuts Down For Rest Of Week After Striking Writers Picket Disney+ Show Deadline Hollywood. 10.5.2023. Arkistoitu Viitattu 17.5.2023. (englanniksi)
  122. ↑ Rice, Lynette: 'Daredevil: Born Again' & 'The Penguin' Productions Paused Until After WGA Strike Deadline Hollywood. 14.6.2023. Arkistoitu Viitattu 20.1.2024. (englanniksi)
  123. ↑ Kit, Borys: After Launch of 'Echo', Marvel Restarts Production on 'Daredevil: Born Again' The Hollywood Reporter. 19.1.2024. Arkistoitu Viitattu 20.1.2024. (englanniksi)
  124. ↑ Perez, Jose: View of the clapper is seen on the set of 'Daredevil: Born Again' in Hell's Kitchen on January 26, 2024 in New York City. Getty Images. 26.1.2024. Arkistoitu Viitattu 27.1.2024. (englanniksi)
  125. ↑ Outlaw, Kofi: Daredevil: Born Again Teases Fan-Favorite Character ComicBook.com. 26.1.2024. Arkistoitu Viitattu 27.1.2024. (englanniksi)
  126. ↑ McPherson, Chris: 'Daredevil: Born Again' Has Wrapped Filming Collider. 5.4.2024. Arkistoitu Viitattu 6.4.2024. (englanniksi)
  127. ↑ Freitag, Lee: Daredevil: Born Again Gets Major Release Update After Production Delays Comic Book Resources. 14.5.2024. Arkistoitu Viitattu 14.7.2024. (englanniksi)
  128. ↑ a b Russell, Bradley: Marvel enters the YouTube reacts game with Daredevil and Kingpin actors giving their thoughts on the Ironheart trailer: "That's gonna be great" GamesRadar+. 15.5.2025. Arkistoitu Viitattu 20.5.2025. (englanniksi)
  129. ↑ Perez, Jose: View of the clapper is seen on the set of "Daredevil: Born Again" in Brooklyn on March 11, 2025 in New York City 11.3.2025. Getty Images. Arkistoitu Viitattu 4.5.202. (englanniksi)
  130. ↑ Jeffrey Waldron Resume Worldwide Production Agency. Arkistoitu Viitattu 4.5.2025. (englanniksi)
  131. ↑ Chaudhry, Anubhav: Daredevil: Born Again Set Photo Reveals Black Suit & Double D Logo for Season 2 Superhero Hype. 27.3.2025. Arkistoitu Viitattu 4.5.2025. (englanniksi)
  132. ↑ a b Melissa Lawson Cheung Resume Murtha Skouras Agency. Arkistoitu Viitattu 6.12.2023. (englanniksi)
  133. ↑ Stephanie Filo Resume Worldwide Production Agency. Arkistoitu Viitattu 6.12.2023. (englanniksi)
  134. ↑ Daredevil: Born Again Art of VFX. 7.3.2025. Arkistoitu Viitattu 22.9.2025. (englanniksi)
  135. ↑ The Newton Brothers Scoring Marvel's Disney+ Series 'Daredevil: Born Again' Film Music Reporter. 24.7.2024. Arkistoitu Viitattu 25.7.2024. (englanniksi)
  136. ↑ Blevins, Adam: 'Daredevil: Born Again' Just Got a Hell's Kitchen-Sized Update Collider. 9.8.2024. Arkistoitu Viitattu 10.8.2024. (englanniksi)
  137. ↑ Erdmann, Kevin: Daredevil, Scorpion And Iron Man Arrive In Your Friendly Neighborhood Spider-Man Episodes 6, 7, & 8: 18 Easter Eggs And References Explained Screen Rant. 12.2.2025. Arkistoitu Viitattu 17.2.2025. (englanniksi)
  138. ↑ Main Theme from Marvel's 'Daredevil: Born Again' Released Film Music Reporter. 4.3.2025. Arkistoitu Viitattu 16.2.2026. (englanniksi)
  139. ↑ 'Daredevil: Born Again' Volume 1 (Episodes 1–4) Soundtrack Album Details Film Music Reporter. 27.3.2025. Arkistoitu Viitattu 16.2.2026. (englanniksi)
  140. ↑ 'Daredevil: Born Again' Volume 2 (Episodes 5–9) Soundtrack Album Details Film Music Reporter. 17.4.2025. Arkistoitu Viitattu 16.2.2026. (englanniksi)
  141. ↑ Oganesyan, Natalie: Marvel's 'Daredevil: Born Again' Sets Premiere Date On Disney+ Deadline Hollywood. 19.10.2024. Arkistoitu Viitattu 20.10.2024. (englanniksi)
  142. ↑ Adams, Tim: Daredevil: Born Again Promo Touts Disney+ Series' TV-MA Rating (It's Brutal) ComicBook.com. 14.2.2025. Arkistoitu Viitattu 15.2.2025. (englanniksi)
  143. ↑ Shows A-Z – daredevil: born again on disney plus The Futon Critic. (englanniksi)
  144. ↑ Kit, Borys: Marvel Shuffles TV Calendar with New Dates for 'Agatha,' 'Echo,' X-Men '97' (Exclusive) The Hollywood Reporter. 1.9.2023. Arkistoitu Viitattu 2.9.2023. (englanniksi)
  145. ↑ a b Ortiz, Andi: 'Daredevil: Born Again' Season 2 Trailer Brings the Return of Jessica Jones, a Glimpse at Matthew Lillard and More TheWrap. 27.1.2026. Arkistoitu Viitattu 27.1.2026. (englanniksi)
  146. ↑ Rastogi, Apoorv: Fan-Favorite Marvel Series Will Return Every March SuperHeroHype. 26.9.2025. Arkistoitu Viitattu 1.10.2025. (englanniksi)
  147. ↑ Romano, Nick: Jon Bernthal's Punisher will headline Werewolf by Night-style Marvel special: 'Like a shotgun blast of a story' (exclusive) Entertainment Weekly. 25.2.2025. Arkistoitu Viitattu 28.2.2025. (englanniksi)
  148. ↑ Hermanns, Grant & Crowley, Liam: How The Punisher's Spider-Man: Brand New Day Role Affects MCU Continuity Of 2026 Disney+ Special Explained By Jon Bernthal Screen Rant. 5.12.2025. Arkistoitu Viitattu 5.12.2025. (englanniksi)

Aiheesta muualla

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Daredevil:_Born_Again&oldid=23867524”