Ero sivun ”Sefardijuutalaiset” versioiden välillä

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Selaa historiaa interaktiivisesti
[katsottu versio][katsottu versio]
← Vanhempi muutosUudempi muutos →
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
VisuaalinenWikiteksti
Ipr1 (keskustelu | muokkaukset)
seulojat
203 149 muokkausta
p suomenk. nimi ensisijaisena
Ei muokkausyhteenvetoa
Rivi 62: Rivi 62:


{{Juutalaisuus}}
{{Juutalaisuus}}
'''Sefardijuutalaiset''' ([[heprea]]a, ''sefardim'') on [[Etelä-Eurooppa|Etelä-Euroopan]] ja [[Pohjois-Afrikka|Pohjois-Afrikan]] [[Juutalaiset|juutalaisista]] käytetty nimitys.
'''Sefardijuutalaiset''' ([[heprea]]a, ''sefardim'') on yksi [[Juutalaiset|juutalaisten]] etnisistä ja kulttuurisista ryhmistä, joka muodostui alun perin nykyisten [[Espanja|Espanjan]] ja [[Portugali|Portugalin]] alueilla, mistä heidät karkotettiin 1490-luvulla uskonnollisen puhdistuksen seurauksena. Sefardiyhteisössä kehittyi [[Ladino|ladinon kieli]].


== Historiaa ==
Historiallisesti sefardit ovat kotoisin [[Espanja]]sta ja [[Portugali]]sta, mistä heidät karkotettiin vuonna [[1492]].<ref name=":0">{{Verkkoviite|osoite=https://www.jewishvirtuallibrary.org/sephardim|nimeke=Sephardim|julkaisu=www.jewishvirtuallibrary.org|viitattu=2019-03-18}}</ref><ref name=":1">{{Verkkoviite|osoite=https://www.myjewishlearning.com/article/who-are-sephardic-jews/|nimeke=Who Are Sephardic Jews?|julkaisu=My Jewish Learning|viitattu=2019-03-18|ietf-kielikoodi=en-US}}</ref> Tämän jälkeen suuri osa heistä asettui Pohjois-Afrikkaan ja muihin [[Osmanien valtakunta|Ottomaanien valtakunnan]] alueille (etenkin [[Turkki|Turkkiin]] ja [[Kreikka|Kreikkaan]]), sekä muun muassa [[Ranska|Ranskaan]], [[Alankomaat|Alankomaihin]] ja [[Italia|Italiaan]].<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.britannica.com/topic/Sephardi|nimeke=Sephardi {{!}} people|julkaisu=Encyclopedia Britannica|viitattu=2019-03-18|ietf-kielikoodi=en}}</ref> Heidän perinteinen kielensä on keskiaikainen [[ladino]],<ref name=":0" /><ref name=":1" /> ja heidän ansiostaan tämä vanhin espanjan kielen muoto on säilynyt puhuttuna kielenä meidän päiviimme saakka. Nimi sefardi tulee heprean sanasta ''sfarad'' (ספרד), joka tarkoittaa Espanjaa.
[[Pyreneiden niemimaa|Iberian niemimaalla]] on asunut juutalaisia jo ainakin [[Rooman valtakunta|Rooman valtakunnan]] myöhäisempien vuosisatojen ajoilta asti,<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.britannica.com/topic/Sephardi|nimeke=Sephardi {{!}} people|julkaisu=Encyclopedia Britannica|viitattu=2019-08-22|ietf-kielikoodi=en}}</ref> erään uskomuksen mukaan jo [[Salomo|kuningas Salomon]] ajalta asti.<ref name=":2">{{Verkkoviite|osoite=https://www.jewishvirtuallibrary.org/sephardim|nimeke=Sephardim|julkaisu=www.jewishvirtuallibrary.org|viitattu=2019-08-22}}</ref>

Juutalaisten elämä kävi vaikeaksi [[Visigootti|visigoottien]] hallitessa Espanjaa.<ref>{{Lehtiviite|Tekijä=Bernard S. Bachrach|Otsikko=A Reassessment of Visigothic Jewish Policy, 589-711|Julkaisu=The American Historical Review|Ajankohta=1973|Numero=1|Sivut=11–34|Doi=10.2307/1853939|Issn=0002-8762|www=https://www.jstor.org/stable/1853939}}</ref> 700-luvulla islaminuskoiset [[maurit]] valloittivat Espanjan. Maurien vallan alla juutalaiset saivat harjoittaa uskontoaan vapaasti ja alkoi niin kutsuttu espanjanjuutalaisen kulttuurin kulta-aika.<ref name=":2" /> Juutalaiset menestyivät muun muassa lääke- ja luonnontieteiden sekä filosofian parissa.<ref name=":2" /><ref name=":1">{{Verkkoviite|osoite=https://www.myjewishlearning.com/article/who-are-sephardic-jews/|nimeke=Who Are Sephardic Jews?|julkaisu=My Jewish Learning|viitattu=2019-03-18|ietf-kielikoodi=en-US}}</ref> Sovussa eläneiden juutalaisten ja muslimien välit alkoivat kuitenkin kiristyä 1000-luvulla. Tilanne kärjistyi ensimmäistä kertaa Córdoban verilöylyssä 1066, kun muslimit tappoivat tuhansia juutalaisia.<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.haaretz.com/jewish/.premium-1066-massacre-in-granada-spain-1.5284396|nimeke=1066: Massacre in Granada, Spain|julkaisu=Haaretz|ajankohta=2012-12-30|viitattu=2019-08-22|ietf-kielikoodi=en}}</ref> [[Almohadit|Almohadien]] noustua valtaan juutalaisten olot kävivät tukaliksi ja moni muutti pohjoisempiin, kristittyjen hallitsemiin Espanjan osiin.<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.myjewishlearning.com/article/from-golden-to-grim-jewish-life-in-muslim-spain/|nimeke=From Golden to Grim: Jewish Life in Muslim Spain|julkaisu=My Jewish Learning|viitattu=2019-08-22|ietf-kielikoodi=en-US}}</ref> Kristittyjen vallattua Espanjan eteläosatkin muslimeilta takaisin alettiin juutalaisia käännyttämään kristinuskoon. Lopulta ne, jotka eivät kääntyneet, karkotettiin Espanjasta vuonna 1492.<ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/yli-500-vuotta-sitten-karkotetuille-juutalaisille-espanjan-kansalaisuus/3098348|nimeke=Yli 500 vuotta sitten karkotetuille juutalaisille Espanjan kansalaisuus?|tekijä=MTV uutiset-Hannu Arvio Barcelona|julkaisu=mtvuutiset.fi|ajankohta=2014-03-12|viitattu=2019-08-22|ietf-kielikoodi=fi}}</ref><ref name=":2" /> Moni muutti Portugaliin, jossa juutalaisuus oli vielä sallittua. Kuitenkin vuonna 1497 myös Portugalista ei-kristityt karkotettiin.<ref name=":2" />

Tämän jälkeen suuri osa sefardeista asettui [[Pohjois-Afrikka|Pohjois-Afrikkaan]] ja muihin [[Osmanien valtakunta|Ottomaanien valtakunnan]] alueille (etenkin [[Turkki|Turkkiin]] ja [[Kreikka|Kreikkaan]]), sekä muun muassa [[Ranska|Ranskaan]], [[Alankomaat|Alankomaihin]] ja [[Italia|Italiaan]].<ref name=":0">{{Verkkoviite|osoite=https://www.jewishvirtuallibrary.org/sephardim|nimeke=Sephardim|julkaisu=www.jewishvirtuallibrary.org|viitattu=2019-03-18}}</ref><ref name=":1" /><ref>{{Verkkoviite|osoite=https://www.britannica.com/topic/Sephardi|nimeke=Sephardi {{!}} people|julkaisu=Encyclopedia Britannica|viitattu=2019-03-18|ietf-kielikoodi=en}}</ref>

Sefardien perinteinen kieli on keskiaikainen [[ladino]],<ref name=":0" /><ref name=":1" /> ja heidän ansiostaan tämä vanhin espanjan kielen muoto on säilynyt puhuttuna kielenä meidän päiviimme saakka. Nimi sefardi tulee heprean sanasta ''sfarad'' (ספרד), joka tarkoittaa Espanjaa.


Nykyisessä [[Israel]]issa sefardi-käsite ulottuu myös useimpiin [[Lähi-itä|Lähi-idän]] ja [[Keski-Aasia]]n alueen juutalaisiin johtuen näiden ryhmien käyttämästä jumalanpalveluksen sefardiittirituaalista.
Nykyisessä [[Israel]]issa sefardi-käsite ulottuu myös useimpiin [[Lähi-itä|Lähi-idän]] ja [[Keski-Aasia]]n alueen juutalaisiin johtuen näiden ryhmien käyttämästä jumalanpalveluksen sefardiittirituaalista.

Versio 22. elokuuta 2019 kello 05.08

Sefardijuutalaiset
יהדות ספרד
(Yahadut Sefarad)
Merkittävät asuinalueet
 Israel2,5-3 miljoonaa
 Ranska300 000–400 000
 Yhdysvallat200 000–300 000
 Argentiina50 000
 Turkki20 000
Kielet heprea,ranska,englanti,
espanja,portugali,ladino
Uskonnot juutalaisuus
Osa artikkelisarjaa
Juutalaisuus
Daavidin tähti

Sefardijuutalaiset (hepreaa, sefardim) on yksi juutalaisten etnisistä ja kulttuurisista ryhmistä, joka muodostui alun perin nykyisten Espanjan ja Portugalin alueilla, mistä heidät karkotettiin 1490-luvulla uskonnollisen puhdistuksen seurauksena. Sefardiyhteisössä kehittyi ladinon kieli.

Historiaa

Iberian niemimaalla on asunut juutalaisia jo ainakin Rooman valtakunnan myöhäisempien vuosisatojen ajoilta asti,[1] erään uskomuksen mukaan jo kuningas Salomon ajalta asti.[2]

Juutalaisten elämä kävi vaikeaksi visigoottien hallitessa Espanjaa.[3] 700-luvulla islaminuskoiset maurit valloittivat Espanjan. Maurien vallan alla juutalaiset saivat harjoittaa uskontoaan vapaasti ja alkoi niin kutsuttu espanjanjuutalaisen kulttuurin kulta-aika.[2] Juutalaiset menestyivät muun muassa lääke- ja luonnontieteiden sekä filosofian parissa.[2][4] Sovussa eläneiden juutalaisten ja muslimien välit alkoivat kuitenkin kiristyä 1000-luvulla. Tilanne kärjistyi ensimmäistä kertaa Córdoban verilöylyssä 1066, kun muslimit tappoivat tuhansia juutalaisia.[5] Almohadien noustua valtaan juutalaisten olot kävivät tukaliksi ja moni muutti pohjoisempiin, kristittyjen hallitsemiin Espanjan osiin.[6] Kristittyjen vallattua Espanjan eteläosatkin muslimeilta takaisin alettiin juutalaisia käännyttämään kristinuskoon. Lopulta ne, jotka eivät kääntyneet, karkotettiin Espanjasta vuonna 1492.[7][2] Moni muutti Portugaliin, jossa juutalaisuus oli vielä sallittua. Kuitenkin vuonna 1497 myös Portugalista ei-kristityt karkotettiin.[2]

Tämän jälkeen suuri osa sefardeista asettui Pohjois-Afrikkaan ja muihin Ottomaanien valtakunnan alueille (etenkin Turkkiin ja Kreikkaan), sekä muun muassa Ranskaan, Alankomaihin ja Italiaan.[8][4][9]

Sefardien perinteinen kieli on keskiaikainen ladino,[8][4] ja heidän ansiostaan tämä vanhin espanjan kielen muoto on säilynyt puhuttuna kielenä meidän päiviimme saakka. Nimi sefardi tulee heprean sanasta sfarad (ספרד), joka tarkoittaa Espanjaa.

Nykyisessä Israelissa sefardi-käsite ulottuu myös useimpiin Lähi-idän ja Keski-Aasian alueen juutalaisiin johtuen näiden ryhmien käyttämästä jumalanpalveluksen sefardiittirituaalista.

Genetiikka

Gil Atzmonin ja Doron M. Beharin tutkimusten mukaan sefardijuutalaiset ovat genettisesti hyvin läheisiä aškenasijuutalaisten kanssa, ja sefardien geeniperimästä noin 30 % on eurooppalaista ja loput enimmäkseen lähi-itäläistä.[10] Harry Ostrerin johtaman tutkimuksen mukaan sefardeilla (ja aškenaseilla) on havaittu myös mizrahijuutalaisten kanssa geneettistä yhtäläisyyttä, viitaten siihen että näillä kolmella nykyjuutalaisten pääryhmällä on sama lähi-itäläinen alkuperä.[11]

Tunnettuja sefardijuutalaisia

Lähteet

  1. ↑ Sephardi | people Encyclopedia Britannica. Viitattu 22.8.2019. (englanniksi)
  2. ↑ a b c d e Sephardim www.jewishvirtuallibrary.org. Viitattu 22.8.2019.
  3. ↑ Bernard S. Bachrach: A Reassessment of Visigothic Jewish Policy, 589-711. The American Historical Review, 1973, nro 1, s. 11–34. doi:10.2307/1853939. ISSN 0002-8762. Artikkelin verkkoversio.
  4. ↑ a b c Who Are Sephardic Jews? My Jewish Learning. Viitattu 18.3.2019. (englanniksi)
  5. ↑ 1066: Massacre in Granada, Spain Haaretz. 30.12.2012. Viitattu 22.8.2019. (englanniksi)
  6. ↑ From Golden to Grim: Jewish Life in Muslim Spain My Jewish Learning. Viitattu 22.8.2019. (englanniksi)
  7. ↑ MTV uutiset-Hannu Arvio Barcelona: Yli 500 vuotta sitten karkotetuille juutalaisille Espanjan kansalaisuus? mtvuutiset.fi. 12.3.2014. Viitattu 22.8.2019.
  8. ↑ a b Sephardim www.jewishvirtuallibrary.org. Viitattu 18.3.2019.
  9. ↑ Sephardi | people Encyclopedia Britannica. Viitattu 18.3.2019. (englanniksi)
  10. ↑ Nicholas Wade: Studies Show Jews’ Genetic Similarity The New York Times. 9.6.2010. Viitattu 9.4.2019. (englanniksi)
  11. ↑ Michael BalterJun. 3, 2010, 12:46 Pm: Tracing the Roots of Jewishness Science | AAAS. 3.6.2010. Viitattu 9.4.2019. (englanniksi)
Tämä uskontoon liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Sefardijuutalaiset&oldid=18357192”