Eurovision laulukilpailu 1961
| Eurovision laulukilpailu 1961 | |
|---|---|
![]() |
|
| Päivämäärät | |
| Päivämäärä(t) | 18. maaliskuuta 1961 |
| Isäntä | |
| Tapahtumapaikka | Palais des Festivals et des Congrès, Cannes, Ranska |
| Juontaja(t) | Jacqueline Joubert |
| Isäntämaan toimittaja | RTF |
| Väliaikanumero | Tessa Beaumont ja Max Bozzoni |
| Osallistujat | |
| Osallistujien määrä | 16 |
| Uudet maat |
|
| Äänestys | |
| Voittaja |
”Nous les amoureux” |
| Nolla pistettä saaneet | – |
| Osallistujakartta | |
|
Maat, jotka osallistuivat vuonna 1961
|
|
| Muuta | |
|
|
| Eurovision laulukilpailu · Teemasivu | |
Eurovision laulukilpailu 1961 oli kuudes Eurovision laulukilpailu. Se järjestettiin Ranskassa samoissa puitteissa kuin kaksi vuotta aikaisemmin. Konserttisalina oli Palais des Festival Cannesissa, juontajattarena Jacqueline Joubert ja tulostaulukin oli sama kuin vuonna 1959. Laulukilpailu järjestettiin ensimmäistä kertaa lauantai-iltana, johon se vuodesta 1963 lähtien vakiintuikin. Kilpailuun osallistui 16 maata, mikä oli suurempi määrä kuin aiemmin. Ensimmäistä kertaa euroviisunäyttämöllä nähtiin Espanja, Suomi ja Jugoslavia.[1]
Vuoden 1961 Eurovision laulukilpailussa kuulluista lauluista nousi myöhemmin enemmän ikivihreitä iskelmiä kuin koskaan aikaisemmin. Luxemburgin voittolaulusta ”Nous les amoureux” muun muassa monet viihdeorkesterit ovat tehneet instrumentaaliversioita. Suomessa laulun levytti Leif Wager nimellä ”Me rakastavaiset”. Jean-Claude Pascalista tuli viisuvoiton myötä puolestaan yksi tunnetuimpia ranskankielisen alueen iskelmälaulajialähde?. Toiseksi sijoittuneesta ”Are you sure” -laulusta muodostui niin ikään pop-hitti, joka soi radioaalloilla ympäri Eurooppaalähde?. Tanskan sävelmästä ”Angelique” tuli Pohjoismaissa erittäin kuuluisa iskelmä; suomeksi sen tulkitsi Olavi Virta. Laulukilpailun nimekkäin artisti oli Saksan liittotasavallan Lale Andersen, joka tunnetaan jo ennen toista maailmansotaa levytetyn suurhitin ”Lili Marleen” alkuperäisenä tulkitsijanalähde?.
Suomen edustaja
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Pääartikkeli: Suomen euroviisukarsinta 1961
Yleisradio ilmoittautui ensimmäistä kertaa Euroviisuihin tuottaja Aarno Wallin ehdotuksesta. Ensimmäisen Suomessa järjestetyn euroviisukarsinnan loppufinaalissa esitetyn neljän laulun kavalkadista arvostelulautakunta valitsi parhaaksi Laila Kinnusen esittämän, pöytälaatikkosäveltäjä Eino Hurmeen säveltämän ja Sauvo Puhtilan sanoittaman laulun ”Valoa ikkunassa”. Kapellimestarina kansainvälisessä esityksessä toimi George de Godzinsky.
Osallistujamaat
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]| Nro | Maa | Artisti(t) | Kappale | Suomennos | Sija | Pisteet |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Conchita Bautista | ”Estando contigo” | ”Kun olen kanssasi” | 9 | 8 | |
| 02 | Colette Deréal | ”Allons, allons les enfants” | ”Mennään, mennään lapset” | 10 | 6 | |
| 03 | Jimmy Makulis | ”Sehnsucht” | ”Kaipaus” | 15 | 1 | |
| 04 | Laila Kinnunen | ”Valoa ikkunassa” | – | 10 | 6 | |
| 05 | Ljiljana Petrović | ”Neke davne zvezde” | ”Jotkut muinaiset tähdet” | 8 | 9 | |
| 06 | Greetje Kauffeld | ”Wat een dag” | ”Mikä päivä” | 10 | 6 | |
| 07 | Lill-Babs | ”April, april” | ”Huhtikuu, huhtikuu” | 14 | 2 | |
| 08 | Lale Andersen | ”Einmal sehen wir uns wieder” | ”Jonain päivänä tapaamme vielä uudelleen” | 13 | 3 | |
| 09 | Jean-Paul Mauric | ”Printemps (avril carillonne)” | ”Kevät (huhtikuu helisee)” | 4 | 13 | |
| 10 | Franca di Rienzo | ”Nous aurons demain” | ”Huominen on meidän” | 3 | 16 | |
| 11 | Bob Benny | ”September, gouden roos” | ”Syyskuu, kultainen ruusu” | 15 | 1 | |
| 12 | Nora Brockstedt | ”Sommer i Palma” | ”Kesä Palmassa” | 7 | 10 | |
| 13 | Dario Campeotto | ”Angelique” | – | 5 | 12 | |
| 14 | Jean-Claude Pascal | ”Nous les amoureux” | ”Me rakastavaiset” | 1 | 31 | |
| 15 | The Allisons | ”Are You Sure?” | ”Oletko varma?” | 2 | 24 | |
| 16 | Betty Curtis | ”Al di là” | ”Tuolla puolen” | 5 | 12 |
Kapellimestarit
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Jokainen maa valitsi oman kapellimestarin johtamaan maansa esityksen, paitsi Itävalta ja Saksa, joiden delegaatioita avusti isäntämaan kapellimestari Franck Pourcel.
Espanja - Rafael Ferrer
Monaco - Raymond Lefevre
Itävalta - Franck Pourcel
Suomi - George de Godzinsky
Jugoslavia - Jože Privšek
Alankomaat - Dolf van der Linden
Ruotsi - William Lind
Saksa - Franck Pourcel
Ranska - Franck Pourcel
Sveitsi - Fernando Paggi
Belgia - Francis Bay
Norja - Øivind Bergh
Tanska - Kai Mortensen
Luxemburg - Leo Chauliac
Iso-Britannia - Harry Robinson
Italia - Gianfranco Intra
Pistetaulukko
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Vuonna 1961 jokaisella maalla oli 10-henkinen tuomaristo, joista jokainen antoi äänen omalle suosikkilaululleen. Jokaisella maalla oli käytettävissään siis kymmenen ääntä.
| ES | MC | AT | FI | YU | NL | SE | DE | FR | CH | BE | NO | DK | LU | UK | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Italia | 2 | 2 | 2 | 3 | 1 | |||||||||||
| Iso-Britannia | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 2 | |||||||||
| Luxemburg | 1 | 1 | 8 | |||||||||||||
| Tanska | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 | |||||||||
| Norja | 2 | 8 | ||||||||||||||
| Belgia | 5 | 1 | 4 | |||||||||||||
| Sveitsi | 1 | 1 | 1 | 7 | ||||||||||||
| Ranska | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | |||||||||
| Saksan lt. | 1 | 4 | 5 | |||||||||||||
| Ruotsi | 1 | 1 | 1 | 4 | 2 | 1 | ||||||||||
| Alankomaat | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 3 | 1 | |||||||||
| Jugoslavia | 2 | 1 | 1 | 5 | 1 | |||||||||||
| Suomi | 3 | 1 | 2 | 1 | 3 | |||||||||||
| Itävalta | 3 | 1 | 2 | 4 | ||||||||||||
| Monaco | 1 | 2 | 2 | 4 | 1 | |||||||||||
| Espanja | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 3 | ||||||||||
| Yhteensä | 8 | 6 | 1 | 6 | 9 | 6 | 2 | 3 | 13 | 16 | 1 | 10 | 12 | 31 | 24 | 12 |
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Repo, Juha: Muistathan: Eurovision laulukilpailu 1961 13.3.2011. Viisukuppila. Viitattu 6.5.2018.
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Eurovision laulukilpailu 1961 Internet Movie Databasessa (englanniksi)
| Aktiiviset | Alankomaat · Albania · Armenia · Australia · Azerbaidžan · Belgia · Espanja · Georgia · Irlanti · Islanti · Israel · Italia · Itävalta · Kreikka · Kroatia · Kypros · Latvia · Liettua · Luxemburg · Malta · Montenegro · Norja · Portugali · Puola · Ranska · Ruotsi · Saksa · San Marino · Serbia · Slovenia · Suomi · Sveitsi · Tanska · Tšekki · Ukraina · Viro · Yhdistynyt kuningaskunta |
|---|---|
| Epäaktiiviset | Andorra · Bosnia ja Hertsegovina · Bulgaria · Marokko · Moldova · Monaco · Pohjois-Makedonia · Romania · Slovakia · Turkki · Unkari · Valko-Venäjä · Venäjä |
| Entiset | Jugoslavia · Serbia ja Montenegro |
| Epäonnistuneet yritykset | Kazakstan · Kosovo · Libanon · Liechtenstein · Neuvostoliitto · Qatar · Tunisia |
| 1950-luku | 1956 · 1957 · 1958 · 1959 |
|---|---|
| 1960-luku | 1960 · 1961 · 1962 · 1963 · 1964 · 1965 · 1966 · 1967 · 1968 · 1969 |
| 1970-luku | 1970 · 1971 · 1972 · 1973 · 1974 · 1975 · 1976 · 1977 · 1978 · 1979 |
| 1980-luku | 1980 · 1981 · 1982 · 1983 · 1984 · 1985 · 1986 · 1987 · 1988 · 1989 |
| 1990-luku | 1990 · 1991 · 1992 · 1993 · 1994 · 1995 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999 |
| 2000-luku | 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 |
| 2010-luku | 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 |
| 2020-luku |
| 1950-luku | Lugano · Frankfurt · Hilversum · Cannes |
|---|---|
| 1960-luku | Lontoo · Cannes · Luxemburg · Lontoo · Kööpenhamina · Napoli · Luxemburg · Wien · Lontoo · Madrid |
| 1970-luku | Amsterdam · Dublin · Edinburgh · Luxemburg · Brighton · Tukholma · Haag · Lontoo · Pariisi · Jerusalem |
| 1980-luku | Haag · Dublin · Harrogate · München · Luxemburg · Göteborg · Bergen · Bryssel · Dublin · Lausanne |
| 1990-luku | Zagreb · Rooma · Malmö · Millstreet · Dublin · Dublin · Oslo · Dublin · Birmingham · Jerusalem |
| 2000-luku | Tukholma · Kööpenhamina · Tallinna · Riika · Istanbul · Kiova · Ateena · Helsinki · Belgrad · Moskova |
| 2010-luku | Oslo · Düsseldorf · Baku · Malmö · Kööpenhamina · Wien · Tukholma · Kiova · Lissabon · Tel Aviv |
| 2020-luku |
