Kausaali

Kausaali-finaali on unkarin kielessä käytettävä sijamuoto, joka ilmaisee syytä (lat. causa), päämäärää (lat. finis) tai toiminnan aihetta. Vastaavantapaisista sijamuodoista käytetään joidenkin kielten kieliopeissa myös nimitystä kausatiivi tai konsekutiivi.

Unkarin kausaali-finaalin pääte on -ért. Sitä käytetään ilmaisemaan syytä tai aihetta sekä ’mennä’-verbin tai vastaavien liikeverbien yhteydessä ilmaisemaan, mitä mennään hakemaan:

• miért? ’miksi?’
• ő megharagszik ezért ’hän suuttuu tästä’
• pénzért házasodik ’mennä naimisiin rahan vuoksi’
• elmegy a boltba kenyérért ’hän menee kauppaan hakemaan leipää’.

Lähteet

Sijamuodot

• abessiivi
• ablatiivi
• absolutiivi
• adessiivi
• adverbiaali
• akkusatiivi
• allatiivi
• approksimatiivi
• aversiivi
• benefaktiivi
• datiivi
• delatiivi
• distributiivi
• egressiivi
• eksessiivi
• ekvatiivi
• elatiivi
• ergatiivi
• essiivi
• formaali
• genetiivi
• illatiivi
• inessiivi
• instruktiivi
• instrumentaali
• kausaali
• kausatiivi
• komitatiivi
• komparatiivi
• latiivi
• lokatiivi
• modaali
• multiplikatiivi
• nominatiivi
• oppositiivi
• partitiivi
• prepositionaali
• prolatiivi
• propinkvatiivi
• prosekutiivi
• separatiivi
• situatiivi
• sosiatiivi
• sublatiivi
• superessiivi
• superlatiivi
• temporaali
• temporaalinen distributiivi
• terminatiivi
• translatiivi
• vokatiivi