Johan Bäckwall

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Johan (Juhana) Bäckvall (tai Bäckwall) (28. kesäkuuta 1817 Haapajärvi21. joulukuuta 1883 Oulu) oli Oulun kirkkoherra, toimittaja, runoilija ja suomentaja. Hän käytti myös seuraavia nimimerkkejä: B., Bll, B---vall, B-v-ll, B---w-ll, J.B:vll, -kw-, -kw.- ja --ll.

Henkilöhistoria

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Bäckvallin vanhemmat olivat talollinen Henrik Pettersson Herrala (Heikki Herranen) ja Kaisa Henriksdotter Vehkalahti. Hän kävi Oulun triviaalikoulua, pääsi ylioppilaaksi yksityistodistuksella 1839 ja hänet vihittiin papiksi 1842. Bäckvall oli aluksi apupappina Rovaniemellä, Pudasjärvellä, Oulussa ja Oulunsalossa. Hänestä tuli Oulunsalon kappalainen 1855, Oulun kappalainen 1856, Kesälahden kirkkoherra 1864 ja Koiviston kirkkoherra 1869. Oulun kirkkoherrana Bäckvall oli 1876-1883. Bäckvall sai rovastin arvon 1878. Hän oli pappissäädyssä valtiopäivämies 1867 ja 1877–1878.

Bäckvall oli naimisissa vuodesta 1844 Maria Sofia Heikelin kanssa.

Kirjallinen tuotanto

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Bäckvall kirjoitti Elias Lönnrotin julkaisemaan Mehiläinen-lehteen ja avusti myös Maamiehen Ystävää. Vuosina 1854–1865 hän toimitti Oulun Wiikko-Sanomia. Bäckvall suomensi Zacharias Topeliuksen Luonnonkirjan 1860 ja Maamme kirjan 1876 sekä tanskalaisen Ludvig Holbergin komedian Ei ole aikaa (1867).

  • Kuwaelemia Amerikasta, osa 1 : Erään uudistalon asukkaan elämästä, mukaelemalla kirjoittanut J. B:wll. Barck, Oulu 1863
  • Kuwaelemia Amerikasta, osa 2 : Metsästäjäneito, mukaelemalla kirjoittanut J. B:wll. G.W.Wilen 1864