Kirsti Paltto

Wikipedia
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Kirsti Paltto (11. helmikuuta 1947, Utsjoki) on saamelainen kirjailija. Paltto kirjoittaa pääasiassa pohjoissaameksi. Hänen kirjojaan on käännetty useammalle kielelle, muun muassa suomeksi, saksaksi, norjaksi, englanniksi ja inarinsaameksi.

Paltto asuu Utsjoella. Hänen tyttärensä on alkuperäiskansojen tutkija Rauna Kuokkanen.[1]

Teokset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Lasten- ja nuortenkirjat[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Runot[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Riđđunjárga (1970)
  • Beaivváža bajásdánsun (1985)
  • Beštoriin (1997)

Aikuisten kirjat[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Soagŋu (1971 novellit)
  • Risten (1981 novellit)
  • Guhtoset dearvan min bohccot (1987)
  • Guovtteoaivvat nisu (1989 novellit)
  • Guržo luottat (1991)
  • 256 golláža (1992)
  • Suoláduvvan (2001 novellit)
  • Násttit muohtagierragis (2007)

Näytelmät ja kuunnelmat[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Liemmajoen Anni, näytelmä (Rovaniemen kaupunginteatteri 1976)
  • Maahiset, kuunnelma (YLE 1977)
  • Háhtežanáhkku, lastennäytelmä (nukketeatteri Kuukkeli 1978)
  • Niilan porovaara, kuunnelma (YLE 1981)
  • Eatnanvulošája, lastenkuunnelma (Sámi Radio 1985)
  • Jiella, kuunnelma (YLE 1990)
  • Dat ráhkesvuohta, näytelmä (Rávgos-teáhter 1994)
  • Gáiggonat, näytelmä (Rávgos-teáhter 1995)
  • Váibmoustibat, näytelmä (Rávgos-teáhter 1996)
  • Girill von Dáktelus, näytelmä (Rávgos-teáhter 1999)
  • Boahtteáigái, näytelmä (Rávgoš-teatteri 2003)

Muut kirjoitukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Saamelaiset (pamfletti 1973)
  • Savvon. Sámi Girječálliid Searvi antologiija (toimittajana, 1983)
  • Tšingiz Aitmatov: Girjját beatnaga dievva (käännetty yhteistyössä Eino Kuokkasen kanssa 1993)

Suomennoksia[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Juokse nyt naalin poika. (Guržo luottat, 1991.) Suomennos Eino Kuokkanen. Oulu: Pohjoinen, 1993. ISBN 951-749-189-1.
  • Voijaa minun poroni. (Guhtos̀et dearvan min bohccot, 1987.) Suomentanut Eino Kuokkanen. Oulu: Pohjoinen, 1986. ISBN 951-749-051-8.

Tunnustukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Aiheesta muualla[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]


Tämä kirjailijaan liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.