Kaunotar ja hirviö (vuoden 1991 elokuva)
|
|
|
|---|---|
|
|
|
Alkuperäinen juliste vuodelta 1991. |
|
| Ohjaaja | Gary Trousdale Kirk Wise |
| Käsikirjoittaja | Linda Woolverton Roger Allers Kelly Asbury |
| Tuottaja | Howard Ashman Don Hahn Sarah McArthur |
| Säveltäjä | Alan Menken |
| Leikkaaja | John Carnochan Bill Wilner |
| Pääosat | Paige O'Hara Robby Benson Richard White Jerry Orbach David Ogden Stiers Angela Lansbury |
|
|
|
| Valmistusmaa | USA |
| Tuotantoyhtiö | Walt Disney Pictures |
| Ensi-ilta | |
| Kesto | 84 min (teatteriversio) 91 min (erikoisversio) |
| Alkuperäiskieli | Englanti |
| Seuraaja | Kaunotar ja hirviö – Lumottu joulu |
|
|
|
| IMDb | |
| Elonet | |
| Allmovie | |
Kaunotar ja hirviö on samannimiseen ranskalaiseen satuun perustuva The Walt Disney Companyn animaatioelokuva vuodelta 1991. Elokuva palkittiin muun muassa Oscarilla parhaasta sävellyksestä ja parhaasta laulusta. Elokuva oli myös ensimmäinen piirroselokuva, joka oli ehdolla parhaan elokuvan sarjassa.
Elokuvasta on julkaistu kaksi versiota: teatteriversio (84 minuuttia) ja erikoisversio (91 minuuttia) vuodelta 2002. Lisäksi DVD:llä ja blu-raylla on julkaistu ns. työstöversio (engl. work-in-progress). Elokuvan kolmiulotteisen elokuvateatteriversion ensi-ilta oli syksyllä 2010. Elokuvasta on tehty myös teatterimusikaali, jota esitettiin muun muassa Broadwaylla.
Kaunotar ja hirviö julkaistiin DVD:nä syksyllä 2002 ja blu-ray-versiona syksyllä 2010.
Juoni [muokkaa]
Elokuvan prologissa vanhaksi kerjäläiseksi naamioitunut haltiatar tarjoaa nuorelle prinssille ruusua vastineeksi yösijasta. Kun prinssi kieltäytyy päästämästä haltijatarta sisään, tämä rankaisee häntä muuttamalla hänet rumaksi hirviöksi ja hänen palvelijansa huonekaluiksi ja muiksi talousesineiksi. Haltiatar antaa prinssille taikapeilin, jonka avulla tämä voi katsella kaukaisia paikkoja, ja sen lisäksi vielä aiemmin tarjoamansa ruusun, jonka on määrä kukkia, kunnes prinssi täyttää 21 vuotta. Ennen kuin ruusun kaikki terälehdet ovat pudonneet, prinssin on rakastuttava ja saatava osakseen myös vastarakkautta. Jollei näin käy, prinssi jää hirviöksi ikuisiksi ajoiksi.
Kuluu useita vuosia. Kaunis mutta epätavallinen nuori nainen nimeltä Belle (Mervi Hiltunen) elää läheisessä ranskalaisessa kylässä yhdessä keksijäisänsä Mauricen (Matti Ranin) kanssa. Belle rakastaa lukemista ja kaihoaa päästä pois pienestä kotikylästään. Eräs paikallinen ja ylimielinen mies nimeltä Gaston (Esa Ruuttunen) kosiskelee Belleä vaimokseen, mutta Belle ei jaksa kiinnostua pöyhkeilevästä miehestä.
Mauricen viimeisin tekemä keksintö on eräänlainen puunhakkaajakone. Kun Maurice lähtee viemään keksintöään keksijämessuille läheisen metsän lävitse, hän eksyy ja saa kimppuunsa susia. Sudet ajavat Mauricen Hirviön linnan portille. Linnassa Maurice tapaa huonekaluiksi muuttuneita palvelijoita, kuten Lumièren (Juha Muje), Könnin (Tom Wentzel), rouva Pannun (Anneli Saaristo) ja tämän pojan nimeltä Kippo (Mika Ranin). Hirviö (Matti Olavi Ranin) vangitsee Mauricen tyrmäänsä. Sillä välin kylässä Gaston kosii Belleä, mutta tämä kieltäytyy kosinnasta. Pian sen jälkeen Belle löytää isänsä pakokauhun vallassa kotiin palaneen hevosen, joka johdattaa hänet Hirviön linnaan. Linnassa Belle tarjoutuu ottamaan isänsä paikan Hirviön vankina. Hirviö suostuu ja lähettää Mauricen kotiin. Kylässä Maurice kertoo Gastonille ja muille kyläläisille Bellen olevan Hirviön vankina, mutta kyläläiset uskovat hänen menettäneen järkensä. Niinpä Maurice lähtee pelastamaan Belleä yksin.
Sillä välin linnassa Hirviö määrää Bellen syömään kanssaan päivällistä, mutta Belle kieltäytyy kunniasta. Hirviö kieltää palvelijoitaan antamasta Bellelle ruokaa, mutta Lumière uhmaa käskyä. Könni vie Bellen kierrokselle linnaan, minkä jälkeen Belle lähtee omille teilleen linnan kiellettyyn siipeen ja löytää sieltä haltijattaren Hirviölle antaman ruusun. Hirviö ajaa raivoissaan Bellen tiehensä. Hirviön säikäyttämänä Belle yrittää paeta linnasta, mutta hän ja hänen hevosensa joutuvat susien hyökkäyksen kohteeksi. Hirviö saapuu pelastamaan Bellen, minkä jälkeen Belle ryhtyy hoitamaan tämän kamppailussa saamia haavoja. Hirviö antaa Bellelle lahjaksi linnan kirjaston, ja Bellestä ja Hirviöstä alkaa vähitellen tulla ystäviä. Myöhemmin he syövät yhdessä upean illallisen ja tanssivat romanttisesti tanssisalissa. Kun Hirviö antaa Bellen käyttää taikapeiliään, Belle näkee, että hänen isänsä makaa metsässä kuoleman kielissä. Vaikka haltijattaren antama ruusu on menettänyt miltei kaikki terälehtensä, Hirviö antaa Bellen lähteä ja lahjoittaa tälle taikapeilin muistoksi itsestään. Palvelijat kauhistuvat Hirviön päätöstä, sillä he pelkäävät, etteivät he enää ikinä muutu takaisin ihmisiksi. Katsellessaan Bellen lähtöä Hirviö myöntää Könnille rakastavansa tyttöä.
Belle löytää Mauricen ja vie tämän kotiin. Kesken kaiken Gaston saapuu kuitenkin paikalle mukanaan suuri väkijoukko. Gaston uhkaa, että jollei Belle mene hänen kanssaan naimisiin, paikallisen hourulan omistaja (Jyrki Korhonen) lukitsee Mauricen iäksi hullujenhuoneelle. Belle todistaa Mauricen kertomukset Hirviöstä todeksi Hirviöltä saamallaan taikapeilillä. Kun Belle sanoo Hirviötä ystäväkseen ja nimittää Gastonia puolestaan todelliseksi ”hirviöksi”, Gaston tulee sairaalloisen mustasukkaiseksi. Gaston kiihottaa väkijoukon Hirviötä vastaan ja lähtee johtamaan hyökkäystä Hirviön linnaan tappaakseen Hirviön. Gaston lukitsee Bellen ja Mauricen heidän omaan kellariinsa, mutta Bellen laukkuun piiloutunut Kippo hakkaa kellarin oven palasiksi Mauricen puunhakkaajakoneella.
Sillä välin linnan palvelijat tekevät parhaansa ajaakseen väkijoukon ulos linnasta. Gaston ehtii kuitenkin löytää Hirviön ja hyökkää tämän kimppuun. Hirviö on ensi alkuun liian masentunut puolustautuakseen, mutta asiat muuttuvat, kun hän näkee Bellen palaavan linnaan. Gaston ja Hirviö käyvät kiihkeän kamppailun, minkä päätteeksi voittoisa Hirviö päättää säästää Gastonin hengen. Sitten hän kiipeää parvekkeella odottavan Bellen luo. Gaston seuraa Hirviötä ja puukottaa tätä selkään. Samalla hän kuitenkin menettää tasapainonsa ja putoaa kuolemaansa.
Hirviö kuolee vammoihinsa, mutta Belle ehtii tunnustaa tälle rakkautensa ennen kuin haltiattaren ruusu pudottaa viimeisen terälehtensä. Sen seurauksena lumous raukeaa. Hirviö herää henkiin, ja hänestä ja hänen palvelijoistaan tulee taas ihmisiä. Elokuva päättyy Bellen ja prinssin tanssiessa yhdessä tanssisalissa ympärillään Maurice ja prinssin ihmisiksi muuttuneet palvelijat.
Suomenkieliset äänet [muokkaa]
| Alkuperäinen näyttelijä | Suomalainen näyttelijä | Rooli |
|---|---|---|
| Paige O'Hara | Mervi Hiltunen | Belle |
| Robby Benson | Matti Olavi Ranin | Hirviö |
| Richard White | Esa Ruuttunen | Gaston |
| Jerry Orbach | Juha Muje | Lumiere |
| David Ogden Stiers | Tom Wentzel | Könni |
| Angela Lansbury | Anneli Saaristo | rouva Pannu |
| Bradley Pierce | Mika Ranin | Kippo |
| Rex Everhart | Matti Ranin | Maurice |
| Jesse Corti | Jyrki Kovaleff | Töppö |
| Jo Anne Worley | Rauha Rentola | Liina |
| Mary Kay Bergman | Hanna Härmänmaa | Huiska |
| Toni Jay | Jyrki Korhonen | herra Kammo |
| Alvin Epstein | Aarre Karén | kirjakauppias |
| David Odgen Stiers | Esa Saario | kertoja |
Suomennoksen ja suomenkielisen version ohjasi Matti Ranin.
Aiheesta muualla [muokkaa]
| Kaunotar ja hirviö (1992) · Aladdin (1993) · Leijonakuningas (1994) · Pocahontas (1995) · Toy Story (1996) · Show-Katit (1997) · Mulan (1998) · Rautajätti (1999) · Toy Story 2 (2000) · Shrek (2001) · Henkien kätkemä (2002) · Nemoa etsimässä (2003) · Ihmeperhe (2004) · Wallace & Gromit: Kanin kirous (2005) · Autot (2006) · Rottatouille (2007) · Kung Fu Panda (2008) · Up – kohti korkeuksia (2009) · Näin koulutat lohikäärmeesi (2010) · Rango (2011) · Räyhä-Ralf (2012) |
| 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 |
| Ei jaettu | Pariisin lumoissa | With a Song in My Heart | Ei jaettu | Carmen Jones | Enkeleitä Broadwaylla | Kuningas ja minä | Tytöt | Auntie Mame Gigi |
Piukat paikat Porgy ja Bess |
| 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 |
| Poikamiesboksi Rakkauden unelma |
A Majority of One West Side Story |
Minkin kosketus Musiikkimies |
Tom Jones – hulivilihurmuri | My Fair Lady | Sound of Music | Venäläiset tulevat, venäläiset tulevat | Miehuuskoe | Oliver! | The Secret of Santa Vittoria |
| 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 |
| M.A.S.H. – armeijan liikkuva kenttäsairaala | Viulunsoittaja katolla | Cabaret | Svengijengi ’62 | Luunmurskaajat | The Sunshine Boys | Tähti on syttynyt | Rakkaus ei sula sateessa | Taivas saa odottaa | Fillarijengi |
| 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 |
| Kaivosmiehen tytär | Arthur | Tootsie – lyömätön lyyli | Yentl | Vihreän timantin metsästys | Prizzin kunnia | Hannah ja sisaret | Odotuksia | Working Girl – tieni huipulle | Palveluksessanne, Miss Daisy |
| 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 |
| Green Card | Kaunotar ja hirviö | The Player – pelimies | Mrs. Doubtfire – Isä sisäkkönä | Leijonakuningas | Babe – urhea possu | Evita | Elämä on ihanaa | Rakastunut Shakespeare | Toy Story 2 |
| 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 |
| Melkein julkkis | Moulin Rouge! | Chicago | Lost in Translation | Sideways | Walk the Line | Dreamgirls | Sweeney Todd: Fleet Streetin paholaisparturi | Vicky Cristina Barcelona | Kauhea kankkunen |
| 2010 | 2011 | 2012 |
| The Kids Are All Right | The Artist | Les Misérables |
Sivulta puuttuu