Tuomarien kirja

Kohteesta Wikipedia
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Tuomarien kirja
שופטים
Tanak
Nevi'im
Raamattu
Vanha testamentti
Jeftan paluu. Giovanni Antonio Pellegrini, n. 1700–1725.
Jeftan paluu. Giovanni Antonio Pellegrini, n. 1700–1725.
Synty
Kirjoittaja (perint.) tuntematon
Kirjoituspaikka Babylonia tai Kanaaninmaa
Ajoitus n. 500–400 eaa.
Teksti
Genre historiakirja
Alkukieli heprea
Lyhenne Tuom.
Lukuja 21
Jakeita 618
Edeltävä:
< Joos.
Seuraava:
Ruut >
Katso myösLuettelo Raamatun kirjoista

Tuomarien kirja (hepreaksi ‏ספר שופטים‎, Sefer Shoftim) on yksi Raamatun Vanhan testamentin historiallisista kirjoista. Se on Raamatun seitsemäs ja juutalaisen Raamatun Tanakin toisen pääosion Nevi'imin eli profeettojen toinen kirja. Kirjan nimi viittaa sen sisältöön — se sisältää Israelin kansaa hallinneiden ja ohjanneiden tuomarien historian.

Historia[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Jeftan tytär. Gustave Doré, 1865.

Kirjan nimi tulee siitä, että se käsittelee tuomareita. Teos kuvailee aikaa, joka sijoitetaan luvatun maan valloituksen ja kuningaskunnan perustamisen välille, jolloin tuomarien esitetään hallinneen Israelin heimoja. Raamatun kronologiassa aika sijoittuu noin vuosiin 1200-1000 eaa.[1] Tuomarit olivat eräänlaisia heimopäälliköitä, joiden kuvataan nousseen johtamaan kansaa, kun nämä rikkoivat Herraa vastaan. Tutkimuksessa on kyseenalaistettu tällaisen jakson historiallisuus ja ehdotettu, että kyseessä on myöhemmin kehitelty historiantulkinta.[2]

Babylonialaisen Talmudin mukaan kirjan on kirjoittanut Samuel.[3] Eksegeettisessä tutkimuksessa on kuitenkin kiinnitetty huomiota siihen, että kirja rakentuu toisiinsa vain löyhästi liittyvistä kertomuksista.[4] Epätasainen rakenne viittaa siihen, että Tuomarien kirjan kertomukset ovat alun perin eri ajoilta peräisin olevia erillisiä kertomuksia. Yksittäisten kertomusten ajoittaminen on kiistelty kysymys: ne saattavat perustua varhaisiin heimotraditioihin tai olla myöhäistä fiktiota. Tutkimuksessa esitetäänkin usein, että kertomusten kokonaisuus on toimitettu yhteen noin 500-400 eaa. osana Deuteronomistista historiateosta.[1] Tätä toimitushistoriaa tutkittaessa on esimerkiksi huomattu, että kirjan alkupuolisko (Tuom. 1:1-2:5) on todennäköisesti lisätty kirjaan myöhemmin.[5]

Kuolleenmeren kääröjen joukosta on löydetty yleisesti käytetystä Tuomarien kirjan masoreettisesta tekstistä poikkeava käsikirjoitus. Siitä puuttuu kokonaan jakso Tuom. 6:7-10, mikä vahvistaa, että katkelma on tekstiin myöhemmin tehty lisäys.[6]

Sisältö[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. a b Kuula, Kari & Nissinen, Martti & Riekkinen, Wille: Johdatus Raamattuun, s. 71-72. Kirjapaja, 2008.
  2. Thomas L. Thompson: Early History of the Israelite People: From the Written & Archaeological Sources. BRILL, 2000-01-01. ISBN 9004119434. Teoksen verkkoversio (viitattu 11.5.2018). en
  3. Louis Jacobs: Structure and Form in the Babylonian Talmud. Cambridge University Press, 2008-02-14. ISBN 9780521050319. Teoksen verkkoversio (viitattu 11.5.2018). en
  4. Marc Brettler: The Book of Judges: Literature as Politics. Journal of Biblical Literature, 1989, nro 3, s. 395–397. doi:10.2307/3267111. Artikkelin verkkoversio.
  5. Helsingin yliopisto - Eksegetiikan osasto www.helsinki.fi. Viitattu 11.5.2018.
  6. Heikki Räisänen: Kuva Raamatun maailmasta muuttuu. Tieteessä tapahtuu, 2010, s. 65. Artikkelin verkkoversio.

Kirjallisuutta[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Peltola, Olavi: ”Tuomarien kirja”, Löytöretki Vanhaan testamenttiin. Kauniainen: Perussanoma, 1992. ISBN 951-888-174-X. Teoksen verkkoversio.
  • Brettler, Marc Zvi: The Book of Judges. Old Testament readings. Psychology Press, 2002. ISBN 0415162173.
  • Webb, Barry G.: The Book of Judges. The New International Commentary on the Old Testament. Wm. B. Eerdmans Publishing, 2012. ISBN 0802826288.

Aiheesta muualla[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Raamattu. Suomen evankelis-luterilainen kirkko.
  • Tuomarien kirja. Suomenkieliset käännökset (1992, 1933 ja 1776), useita muita käännöksiä sekä hepreankielinen alkuteksti (Biblia Hebraica). Uskonkirjat.net.
  • Drum, Walter: Judges Catholic Encyclopedia. 1911. New York: Robert Appleton Company. (englanniksi)
  • Hirsch, Emil G. & Ryssel, Victor: Book of Judges. Jewish Encyclopedia. 1906. (englanniksi)
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:Book of Judges