Zdeněk Miler

Wikipedia
Loikkaa: valikkoon, hakuun
Zdeněk Miler
Syntynyt 21. helmikuuta 1921
Kladno, Tšekkoslovakia
Kuollut 30. marraskuuta 2011 (90 vuotta)
Nová Ves pod Pleší, Tšekki
Kansallisuus tsekkiläinen
Ammatti animaattori, kuvittaja

Zdeněk Miler (21. helmikuuta 1921 Kladno, Tšekkoslovakia30. marraskuuta 2011[1] Nová Ves pod Pleší, Tšekki) oli tšekkiläinen animaattori ja kuvittaja, jonka tunnetuin animaatiohahmo on Myyrä.

Miler opiskeli Prahan taideteollisessa oppilaitoksessa 1930-luvulla, ja vuonna 1942 hän alkoi työskennellä Batan animaatiostudiolla. Toisen maailmansodan jälkeen hän siirtyi Bratri v triku -animaatiostudiolle, jossa hän työskenteli aluksi piirtäjänä ja sitten käsikirjoittajana sekä ohjaajana. Hänestä tuli lopulta studion johtaja. Urallaan Miler on tehnyt noin 70 animaatioelokuvaa, joista 50:n pääosassa on Myyrä (Krtek).

Myyrä-hahmo syntyi vuonna 1956. Miler oli saanut toimeksiannon lapsille tarkoitetusta piirroselokuvasta, joka kertoisi kuinka pellavakangasta valmistetaan teollisesti. Taiteilija keksi Disneyn innoittamana käyttää elokuvassa eläinhahmoja. Myyrästä tuli tarinan päähenkilö, kun Zdeněk Miler kompastui kävelyllä metsässä myyränkoloon.[2] Ensimmäinen Myyrä-elokuva oli ”Kuinka myyrä sai housut”, joka voitti Venetsian elokuvajuhlilla hopeisen leijonan palkinnon. Myyrä-filmien ääninäyttelijöinä Miler käytti omia tyttäriään.

Myyrän hahmo on tulkittu sosialistiseksi sillä perusteella, että tämä ei pärjännyt yksin, vaan tarvitsi toisten apua: esimerkiksi housuja hankittaessa hämähäkit kehräsivät lankaa, muurahaiset kutoivat kankaan, rapu saksi sen sopivaksi ja lintu ompeli yhteen.[3]

Myyrä-hahmo esiintyy myös suuressa määrässä oheistuotteita.

Historia[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Nuorena opiskelijana Miler osallistui mielenosoituksiin, jotka alkoivat poliisin luoteihin kuolleen opiskelijan Jan Opletalin hautajaisista. Mielenosoitusten seurauksena saksalaiset sotilaat tunkeutuivat yöllä Prahan opiskelija-asuntoloihin ja pidättivät satunnaisesti satoja opiskelijoita 17. marraskuuta 1939 (nykyisin kansainvälinen opiskelijoiden päivä eli International Students´ Day). Selkkausten johdosta prahalaiset korkeakoulut suljettiin. Miler, joka olisi halunnut kuvataiteilijaksi, päätyi animaattoriksi Zliniin animaatiostudioon. Sodan jälkeen Miler liittyi kuuluisan animaatioryhmän Trikkiveljesten (BratÍi v triku) jäseneksi. Hänen ensimmäinen oma animaationsa Miljonääri joka varasti auringon (1948) voitti ensimmäisenä tšekkielokuvana palkinnon Venetsian kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla.

Ensimmäisen myyrä-animaation tekeminen kesti kaksi vuotta. Myyrä saavutti heti suosiota, jonka seurauksena länsisaksalainen televisioyhtiö tilasi kymmenen Myyrä-animaatiota. Saksalais-yhteistyön myötä Milerin taloudellinen asema oli hyvä. Myyrä-elokuvat toivat samalla kommunistiseen Tšekkoslovakiaan länsivaluuttaa, joten Miler ei joutunut kohtaamaan poliittista painostusta töittensä suhteen. Politiikka ei kuitenkaan kuulu Myyrän maailmankuvaan. Miler halusi tarjota lapsille positiivisia tunteita.

»Ja olen onnellinen, että Myyräni yhä antaa teille viihdykettä, iloa ja rakkautta, jota kaikki te lapset tarvitsette niin paljon kuin mahdollista.»
([4])

Myyrä kohtaa maailman kuin lapsi, uteliaana oudoista esineistä (sateenvarjo, auto, puhelin, lentävä matto jne.) ja tilanteista. Tunnusomaista Myyrälle on hyväntahtoisuus ja neuvokkuus.

Miler yritti markkinoida Myyrä-hahmoa Yhdysvaltoihin, mutta Disneyn hallitseva asema ja valtavat mainosresurssit torpedoivat aikeet. Mutta omassa markkinoinnissaan Miler kuitenkin saattoi ottaa mallia yhdysvaltalaisista. Myyrä-hahmo löytyy useista oheistuotteista, kuten palapeleistä, leluista, tekstiileistä ja astiastoista.[5]

Milerin animaatiot Suomessa[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Suomessa Myyrä-animaatioita on näytetty televisiossa 1970-luvulta eteenpäin. Ensimmäisen kerran Myyrää esitettiin YLE TV2:n ruotsinkielisissä lastenohjelmissa syksyllä 1974. FST näytti uusia jaksoja vuosina 1976 ja 1979. Uusintoja näytettiin vuosina 1979–1982 ja 1988. Suomenkielisenä sarjan näytti YLE TV1 kesällä 1975. Se uusittiin vuosina 1979–1980 ja 19992001.[6]

Myyrä-tarinoita julkaistiin ensimmäisen kerran VHS-kasettina vuonna 1986[2] ja sitten 1990–2000-luvuilla. DVD-levyinä Myyrä ilmestyi 2000-luvulta lähtien. Myyrän lisäksi on julkaistu tarinoita, joiden pääosaa esittää hepokatti tai koiranpentu. Myyrä-animaatioiden pituus vaihtelee, ja niin animaatiojulkaisut voivat sisältää joko pari tarinaa tai useita lyhyitä kertomuksia. Samoja tarinoita on useilla erinimisillä julkaisuilla ja VHS-kaseteilla ilmestyneitä tarinoita on julkaistu uudelleen DVD-muodossa.[7]

Luettelo DVD:llä julkaisuista animaatioista[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Myyrän seikkailut. 1 (DVD 2003)
sisältää tarinat Myyrä puutarhurina ; Myyrä ja sateenvarjo ; Myyrä ja purukumi ; Myyrä ja vihreä tähti ; Myyrä ja tikkukaramelli ; Myyrä eläintarhassa ; Myyrä ja radio ; Myyrä ja siili ; Myyrä ja televisio
  • Myyrän seikkailut. 2 (DVD 2003)
sisältää tarinat Myyrä ja auto ; Myyrä ja matto ; Myyrän joulu ; Myyrä autiomaassa ; Myyrä ja karnevaalit ; Myyrä ja muna ; Myyrä kemistinä ; Myyrä ja tulitikut ; Myyrä ja kaivinkone ; Myyrä ja puhelin ; Myyrä maalarina ; Myyrä valokuvaajana ; Myyrä kelloseppänä ; Myyrä ja musiikki
  • Myyrän uudet seikkailut. 1 (DVD 2004)
sisältää tarinat Myyrä ja kello ; Myyrä ja kotka
  • Myyrän uudet seikkailut. 2 (DVD 2004)
sisältää tarinat Myyrä ja kivinen metsä ; Myyrä ja uni
  • Myyrän uudet seikkailut. 3 (DVD 2005)
  • Myyrän parhaat ystävät : Koiranpentu ja Hepokatti (DVD 2006)
  • Myyrä kaupungissa (DVD 2006)
sisältää tarinat Myyrä ja TV ; Myyrä ja auto ; Myyrä ja purukumi ; Myyrä ja puhelin ; Myyrä ja tulitikut ; Myyrä kelloseppänä ; Myyrä valokuvaajana
  • Myyrä ja vihreä tähti (DVD 2006)
sisältää tarinat Myyrä ja tikkukaramelli ; Myyrä ja radio ; Myyrä ja vihreä tähti ; Myyrä kemistinä ; Myyrä ja muna ; Myyrä ja matto ; Myyrä ja siili
  • Myyrän puuhat (DVD 2007)
  • Kuinka Myyrä sai housut (DVD 2007)
sisältää tarinat Myyrän joulu ; Myyrä karnevaaleilla ; Myyrä ja maansiirtokone ; Myyrä ja sateenvarjo ; Kuinka Myyrä sai housut
  • Myyrän uudet seikkailut. 4 (DVD 2007)
  • Myyrän uudet seikkailut. 5 (DVD 2007)

Myyrä-kuvakirjat[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Myyrä-tarinoita on julkaistu lukuisina kuvakirjoina Suomessa Kustannusyhtiö Tammen toimesta. Kirjat kuvitti ja osin myös kirjoitti Zdeněk Miler, tarinoita kirjoittivat myös Hana Doskocilová sekä Eduard Petiska. Kertomukset ovat pitkälti sovituksia Myyrä-animaatioista. Osa tarinoista on julkaistu sekä itsenäisenä kirjana että osana teosta, jossa on monta Myyrä-tarinaa. Kirjoista ensimmäinen ilmestyi Suomessa vuonna 1959 ja niistä on otettu useita painoksia. Eniten julkaisuja ja painoksia on tuotettu 2000-luvulla.[7]

Suomessa julkaistut Myyrä-kuvakirjat[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Kuinka myyrä sai housut (1959, 1976, 1979, 1983, 1988, 1996), tarina Z. Miler, I. Hercikova, E. Petiska
  • Kuinka myyrä sai auton (1960)
  • Myyrän lentoretki (1966)
  • Myyrä kaupungissa (1985, 2000, 2006), kirjoittanut J. A. Novotný (J.A.N)
  • Myyrän seitsemäs taivas (1987), kirjoittanut Hana Doskocilová (H.D.)
  • Kuinka myyrä sai housut ja muita kertomuksia (6.p. 1996)
sisällys: Koira joka halusi pentuja (Z.M.) ; Koira ja hunaja (I. Hercikova) ; Kuinka Myyrä sai housut (E.P.) ; Myyrän lentoretki (Z.M.) ; Kuinka Myyrä sai auton (E.P.)
  • Myyrä ja vihreä tähti (1998), kirjoittanut H.D.
sisältää kertomukset Myyrä ja vihreä tähti; Myyrä ja sateenvarjo; Myyrän seitsemäs taivas
  • Myyrän talvi (1998), kirjoittanut H.D.
sisältää kertomukset Myyrä ja lumiukko, kirjoittanut H.D.; Myyrä ja joulu (J.A.N:n aiheen pohjalta)
  • Myyrän auto (1999, 2001, 2006, 2007), kirjoittanut Eduard Petiska (E.P.)
  • Myyrä parantaa hiiren (1999, 2000, 2003, 2007), kirjoittanut H.D.
  • Myyrän housut (2001, 2003, 2006, 2007), kirjoittanut E.P
  • Myyrä ja kotka (2002, 2007) kirjoittanut H.D.
  • Myyrä puhemiehenä (2002), kirjoittanut H.D.
  • Myyrän raketti (2005, 2006), kirjoittanut Zdeněk Miler
julkaistu alun perin nimellä Myyrän lentoretki
  • Myyrä ja lumiukko (2005, 2006), kirjoittanut H.D.
julkaistu aiemmin osana teosta Myyrän talvi
  • Myyrä ja sateenvarjo (2005, 2006), kirjoittanut H.D.
julkaistu aiemmin osana teosta Myyrä ja vihreä tähti

(Lihavoituna teoksen ensimmäinen julkaisuvuosi. Lihavoituna ja kursivoituna ensimmäinen julkaisuvuosi alkuperäisestä poikkeavalla nimellä tai itsenäisenä julkaisuna.)

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. Zemřel Zdeněk Miler. Otec Krtka, kterého nám závidí Hollywood
  2. a b Myyrä juhlii 50-vuotissynttäreitään kirjoissa, elokuvissa ja televisiossa 29.11.2006. FS-Film Oy. Viitattu 6.2.2008.
  3. Jukka Relander: Minä, myyrä ja Ollila. Metro 31.10.2006, s. 6 Nettiversio Viikkosavo 1.11.2006
  4. Myyrän uudet seikkailut 1. DVD. FS-Film Oy, 1997.
  5. ”Rouva Ruutu”: Milloin Myyrä-animaatiot alkoivat (Kysykää Rouva Ruudulta) Muistikuvaputki. 11.2.2008. YLE TV1. Viitattu 11.2.2008.
  6. Pasi Nyyssönen: Myyrämiehen eläkepäivät Kaltio nro 4/2000. Syyskuu 2000. Viitattu 6.2.2008.
  7. a b HelMet – pääkaupunkiseudun verkkokirjasto Viitattu 6.2.2008.

Aiheesta muualla[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]