Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia (elokuva)

Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia
The Lord of the Rings: The Two Towers
Elokuvan juliste
Ohjaaja	Peter Jackson
Käsikirjoittaja	Fran Walsh Philippa Boyens Stephen Sinclair Peter Jackson
Perustuu	J. R. R. Tolkienin romaaniin
Tuottaja	Peter Jackson Barrie M. Osborne Fran Walsh
Säveltäjä	Howard Shore
Kuvaaja	Andrew Lesnie
Leikkaaja	Michael Horton Jabez Olssen
Lavastaja	Dan Hennah Alan Lee
Pääosat	Elijah Wood Sean Astin Andy Serkis
Valmistustiedot
Valmistusmaa	Yhdysvallat Uusi-Seelanti
Tuotantoyhtiö	New Line Cinema Saul Zaentz Production Company Wingnut Films
Ensi-ilta	18. joulukuuta 2002
Kesto	179 minuuttia 223 minuuttia (special extended edition)
Alkuperäiskieli	englanti
Budjetti	94 000 000 dollaria
Tuotto	926 047 111 dollaria
Edeltäjä	Taru sormusten herrasta: Sormuksen ritarit
Seuraaja	Taru sormusten herrasta: Kuninkaan paluu
Aiheesta muualla
Virallinen sivusto
IMDb
Elonet
Allmovie

Taru sormusten herrasta: Kaksi tornia (The Lord of the Rings: The Two Towers) on Peter Jacksonin ohjaama fantasiaelokuva, joka sai maailmanlaajuisen ensi-iltansa loppuvuodesta 2002 . Elokuva perustuu J. R. R. Tolkienin samannimiseen fantasiaromaaniin. Kahden tornin ensi-ilta oli Uuden-Seelannin Wellingtonissa 1. joulukuuta 2002. Maailman ensi-ilta oli saman kuun 17. joulukuuta. Elokuva kestää teatteriversiona 2 tuntia 59 minuuttia ja pidennettynä erikoisversiona 3 tuntia 43 minuuttia.

Elokuva voitti vuoden 2002 Oscar-gaalassa kaksi Oscar-palkintoa. Tämän lisäksi elokuva sai 55 voittoa ja 70 ehdokkuutta muissa gaaloissa.^lähde?

Tarina

Varoitus:  Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta.

Elokuva alkaa takaumalla, jossa Gandalf Harmaa (Ian McKellen) ja balrog taistelevat Khazad-dûmin sillalla Morian kaivoksissa muun saattueen juostessa turvaan, mutta tällä kertaa taistelu nähdään Gandalfin näkökulmasta. Balrog vetää Gandalfin mukanaan rotkoon, ja saattue uskoo hänen kuolleen, mutta todellisuudessa Gandalf jatkaa taistelemista pudotessaan maanalaiseen järveen. Useita viikkoja myöhemmin hobitti Frodo Reppuli (Elijah Wood) jatkaa matkaansa uskollisen ystävänsä Samvais Gamgin (Sean Astin) kanssa, kun he yrittävät päästä Mordoriin Emyn Muilin kukkuloiden yli. Eräänä yönä heidän kimppuunsa hyökkää Klonkku-niminen otus (Andy Serkis), joka haluaa saada ”oman aarteensa” takaisin. Hobitit vangitsevat hänet, mutta Sormuksen taakan ymmärtävä Frodo säälii otusta. Frodo tajuaa heidän tarvitsevan opasta ja suostuttelee Klonkun viemään heidät Mordorin Mustalle Portille.

Rohanissa Aragorn (Viggo Mortensen), Legolas (Orlando Bloom) ja Gimli (John Rhys-Davies) ajavat takaa uruk-haita, jotka ovat matkalla takaisin Rautapihaan mukanaan sieppaamansa hobitit Merri ja Pippin (Dominic Monaghan ja Billy Boyd). Sillä välin Rohanin kuningas Théoden (Bernard Hill) joutuu neuvonantajansa Gríma Kärmekielen (Brad Dourif) langettamaan transsiin, sillä Gríma on todellisuudessa Sarumanin (Christopher Lee) palvelija. Sarumanin kiihottamat örkit ja Mustainmaan villi-ihmiset harhailevat Rohanissa vapaasti tappaen ihmisiä sekä tuhoten ja polttaen satoja kyliä. Örkkien hyökättyä jälleen erääseen kylään, yksi siellä asuvista äideistä lähettää kaksi lastaan ratsain Edorasiin varoittamaan kuningasta. Kuninkaan ainut poika Théodred (Paris How Strewe) on vastikään jäänyt örkkien ansaan ja haavoittunut kuolettavasti. Théodenin veljenpoika Éomer (Karl Urban) kuulustelee Grímaa ja keksii hänet vakoojaksi, mutta Gríma karkottaa Éomerin Rohanista ”kuolemantuomion uhalla” rangaistukseksi hänen auktoriteettinsa heikentämisestä. Éomer suuntaa erämaahan kootakseen yhteen Rohirrimin viimeiset uskolliset miehet. Samana yönä Éomerin armeija tekee yllätyshyökkäyksen uruk-haiden leiriin, minkä ansiosta hobitit pääsevät pakoon Fangornin metsään. Siellä Merri ja Pippin tapaavat Puuparran (äänenä John Rhys-Davies), Keski-Maan vanhimman entin.

Frodo, Sam ja Klonkku kulkevat halki Kalmansoiden ja väistävät siivekkäällä pedolla ratsastavaa sormusaavetta. Kun he viimein saavuttavat Mustan Portin, he joutuvat toteamaan sen suljetuksi ja örkkien tarkasti vartioimaksi. Heidän katsellessaan joukko itäläisiä saapuu kuitenkin paikalle, ja portti avautuu päästääkseen heidät sisään. Saatuaan näin mahdollisuuden livahtaa portista Frodo ja Sam valmistautuvat juoksuun, mutta Klonkku pidättelee heitä. Hänen mukaansa hobitit eivät voi päästä sisään jäämättä kiinni, jolloin Sauron (Sala Baker) saa Valtasormuksensa takaisin. Sitten hän paljastaa, että Mordoriin on olemassa toinenkin tie, salainen ja vartioimaton. Sam on oitis epäileväinen, mutta Frodo lämpenee ajatukselle ja toteaa, että Klonkku on ollut siihenkin asti heille uskollinen.

Myöhemmin Éomer kohtaa Aragornin, Legolasin ja Gimlin Rohanissa ja kertoo, ettei edellisen yön taistelusta uruk-haiden leirissä jäänyt vastapuolesta ketään eloon. Kaikki viittaa siihen, että hobititkin on vahingossa tapettu. Taistelukentällä Aragorn löytää kuitenkin hobittien jälkiä, ja kolmikko seuraa niitä Fangorniin. Siellä heidän eteensä ilmestyy valkoiseen valoon verhoutunut velho, joka riisuu heidät aseista. He luulevat, että kyseessä on Saruman, ja hämmästyvät, kun velho osoittautuukin uudestisyntyneeksi Gandalfiksi. (Gandalf menetti henkensä päihitettyään balrogin taistelussa vuoren huipulla). Gandalf Harmaan sijaan hänet tunnetaan tästedes nimellä Gandalf Valkoinen. Nelikko jatkaa matkaansa Edorasiin, missä he vapauttavat Théodenin Sarumanin vallasta ja karkottavat Kärmekielen. Théoden ei halua ryhtyä avoimeen sotaan ja vahingoittaa kansaansa enempää (varsinkaan nähtyään kylästä lähetetyt kaksi uupunutta lasta, jota ovat viimein saavuttaneet Edorasin). Sen sijaan hän päättää vetäytyä Helmin syvänteeseen, vuorilla sijaitsevaan Ämyrilinnaan. Gandalf käsittää, ettei Helmin syvänteen puolustus kestä uruk-haiden varmaa hyökkäystä. Hän lähtee etsimään Éomeria luvaten palata viiden päivän kuluessa mukanaan 2 000 ratsastajaa. Johtaessaan Edorasin asukkaita Helmin syvänteeseen Aragornin ja Éomerin Éowyn-sisaren (Miranda Otto) välille muodostuu läheinen suhde. Aragorn kertoo Éowynille, että hänen rakastettunsa Arwen (Liv Tyler) on lähdössä Keski-Maasta ollakseen kansansa kanssa Kuolemattomilla Mailla. Sillä välin Kärmekieli on paennut Orthanciin ja kertoo Sarumanille Helmin syvänteen ulkomuurissa olevasta heikkoudesta, jota Saruman ja hänen kymmentuhatpäinen uruk-hai-armeijansa päättävät käyttää hyväkseen. Saruman lähettää armeijansa Helmin syvänteeseen julistaen, ettei ketään pidä jättää eloon.

Kun Klonkku on johtanut hobitit Mustalta Portilta etelään Ithilienin maahan, hän kärsii sisäisestä myllerryksestä. Uskollisuus Frodoa kohtaan ja kaikennielevä tarve saada Sormus takaisin repivät häntä kahtaalle. Myöhemmin kolmikko näkee, miten Ithilienin samoojat tekevät yllätyshyökkäyksen Mordoria kohti marssivan haradrimin joukkojen kimppuun, ja myös Frodo ja Sam otetaan kiinni. Sillä välin Helmin syvänteeseen matkaa tekevä Rohirrim joutuu Sarumanin hukanratsastajien hyökkäyksen kohteeksi. Taistelun tuoksinassa Aragorn putoaa kielekkeeltä alapuolella virtaavaan vuolaaseen jokeen. Théoden, Legolas, Gimli ja muut uskovat hänen kuolleen ja jatkavat matkaansa Helmin syvänteeseen. Samaan aikaan Elrond (Hugo Weaving) lähestyy Rivendellissä tytärtään Arwenia ja anoo tätä nousemaan Harmaista satamista lähteviin laivoihin ja pakenemaan Keski-Maan vaikeuksia. Kun Arwen kieltäytyy, Elrond pitää tälle musertavan puheen käyttäen kaukokatseisuuden voimiaan ja paljastaa, millainen tulevaisuus Arwenia odottaa, jos tämä päättää jäädä Keski-Maahan Aragornin luo. Koska Aragorn on kuolevainen, hän tulee lopulta kuolemaan, vaikka voittaisikin Sauronin ja ryhtyisi Gondorin kuninkaaksi. Hänen kuoltuaan Arwen jäisi yksin kuihtumaan suruunsa. Elrond vetoaa Arweniin vielä kerran, ja tämä taipuu isänsä tahtoon. Kun Arwen jättää Rivendellin, Elrond kuulee Galadrielin (Cate Blanchett) äänen, joka kertoo hänelle Sauronia vastustavien ihmisten ahdingosta. Galadriel kysyy, aikovatko haltiat pestä kätensä Keski-Maan ongelmista, huomauttaen samalla, että Sormus on jo onnistunut keplottelemaan itsensä helposti turmeltuvien ihmisten luo. Pitäisikö heidän siis jättää ihmiset oman onnensa nojaan, vaikka Keski-Maa joutuisi sen seurauksena ikuisesti Sauronin vallan alle?

Frodo ja Sam on viety Henneth Annûniin, Ithilienin miesten linnakkeeseen, ja heidät tuodaan Boromirin nuoremman veljen, Faramirin (David Wenham), eteen. Klonkku on onnistunut pääsemään pakoon, ja pelastaakseen Klonkun Faramirin metsästäjien nuolilta Frodo myöntää, että hän ja Klonkku ovat sidoksissa toisiinsa. Faramir tekee lisätutkimuksia ja kuulee Frodon kantamasta Valtasormuksesta. Todistaakseen arvonsa isälleen Denethorille Faramir päättää, että Sormus viedään Gondoriin. Sillä välin Rohanissa Aragorn huuhtoutuu joenrantaan, ja hänen hevosensa Brego, joka kuului alkujaan Théodredille ja jonka Aragorn oli päästänyt vapaaksi ennen lähtöään Edorasista, tuuppii hänet hereille. Tajunnan rajamailla häälyvä Aragorn ohjaa hevosensa viemään hänet Helmin syvänteeseen, ja matkan varrella hän ohittaa Sarumanin uruk-hai-armeijan. Kun Aragorn saapuu Helmin syvänteeseen, hänet otetaan helpottuneesti vastaan, mutta ilo on ennenaikaista, sillä uutiset lähestyvän örkkijoukon voimasta ennustavat synkkää kohtaloa linnakkeen puolustajille. Kun yö koittaa, Haldirin (Craig Parker) johtama haltiapataljoona saapuu Lórienista tuoden mukanaan Elrondin antaman lupauksen liitosta ja avunannosta. Fangornin metsässä Merri, Pippin, Puuparta ja muut entit pitävät puolestaan kokousta, jossa päätetään, pitäisikö enttien lähteä sotaan Sarumania vastaan.

Helmin syvänteen taistelu alkaa, kun linnoitusta puolustavat jousimiehet ampuvat uruk-haiden keskuuteen nuolisateen, joka niittää useita sotilaita niiden riveistä. Ulkomuuria vasten nousee useita tikkaita, joita pitkin uruk-hait nousevat puolustajien kimppuun. Ensi alkuun Rohirrimin, Aragornin ja hänen kumppaneidensa rohkeus riittää pitämään hyökkäyksen kurissa. Sitten linnoituksen ulkomuurin laskuojaan asennetut, Sarumanin kehittämät karkeat räjähteet räjähtävät ja jättävät muurin aukon, josta uruk-hait pääsevät sisään ulkolinnoitukseen. Aragornin ja Gimlin parhaista yrityksistä huolimatta uruk-hait onnistuvat tunkeutumaan pääportin lävitse, ja linnake on pian valloitettu. Taistelun keskellä Haldir saa surmansa, ja muutamat eloonjääneet haltiat perääntyvät. Ämyrilinnassa urukit ovat kavunneet muurien yli ja murtaneet portin pakottaen puolustajat vetäytymään linnakkeen keskustorniin. Samaan aikaan Fangornissa Puuparta ja muut entit ovat päättäneet olla osallistumatta sotaan ja mieluummin ”kestää myrskyt kuten aina ennenkin”. Siitä huolimatta Pippin onnistuu nokkelasti johdattamaan Puuparran siihen Fangornin metsän osaan, joka on lähellä Rautapihaa ja jonka Saruman on vastikään tuhonnut. Puuparta raivostuu Sarumanin petoksesta ja määrää muut entit kostamaan tuhotyön. Entit kokoontuvat ja aloittavat ”enttien viimeisen marssin” kohti Rautapihaa.

Sillä välin Théoden on vaipunut epätoivoon piiritetyssä keskustornissa. Aragorn kieltäytyy luovuttamasta, ja Gandalfin Edorasissa lausumat sanat mielessään hän kokoaa Théodenin, Legolasin ja jäljelle jääneet Rohirrimin jäsenet viimeiseen urheaan ratsastukseen. He hyökkäävät uruk-hai-armeijan kimppuun epätoivoisena yrityksenään päästää Rohanin naiset ja lapset pakoon vuorille. Ratsastajat syöksyvät ulos tornista ja raivaavat tiensä linnoituksen portille. Kun ratsastajat ilmestyvät esiin uruk-joukkojen keskelle, aamuaurinko luo ensimmäiset säteensä laaksoon. Gandalf ilmestyy itäiselle kukkulalle mukanaan Éomer ja hänen miehensä. He rynnistävät rinnettä alas tyrmistyneiden uruk-haiden kimppuun ja saavuttavat murskavoiton: kauhistuneet uruk-hait pakenevat Fangorniin, missä entit ja heidän liittolaisensa huornit odottavat heitä, valmiina kostamaan. Sillä aikaa entit valtaavat Rautapihan. He tappavat jäljelle jääneet uruk-hait ja tuhoavat Rautkymin padon, minkä seurauksena joen vesimassat ryöppyävät Orthancia ympäröiville tasangoille, hukuttavat eloonjääneet örkkipuolustajat, sammuttavat tulen ahjoista ja saartavat Sarumanin torniinsa.

Kaukana idässä Faramir vie köytetyt hobitit Osgiliathiin, Mordorin ja Gondorin välissä Anduinin törmällä sijaitsevaan raunioituneeseen kaupunkiin. Siellä he käyvät lyhyen taistelun Mordorin örkkejä vastaan, joita johtaa yksi siivekkäällä pedolla lentävistä sormusaaveista. Frodo pakenee täpärästi sormusaaveen kynsistä Samin ja Faramirin avustuksella. (Pelastus on lähellä koitua Samin kohtaloksi, sillä Sormus ajaa Frodon miltei tappaamaan hänet). Katsellessaan sormusaaveen kaikkoamista Sam pitää intohimoisen puheen (samalla, kun enttien ja Helmin syvänteen taistelut päättyvät voitokkaina), jossa hän pohtii heidän tilannettaan. Hänen mukaansa heidän tarinallaan voi vielä olla onnellinen loppu, vaikka niin paljon pahaa onkin tapahtunut. Frodo on epäileväinen (varsinkin, kun hän lähes tappoi Samin), mutta Sam väittää, että heidän on pidettävä kiinni siitä, minkä vuoksi he ylipäätään taistelevat: toistensa vuoksi ja saadakseen tehtävänsä vietyä loppuun. Taistelun keskeltä hobitteja lähestyvä Faramir kuulee Samin sanat ja ymmärtää, että näitä vaatimattomia hobitteja odottaa korkea kohtalo, eikä hän halua tuottaa heille enää enempää vaikeuksia. Hän vapauttaa hobitit ja lähettää heidät matkaan. Gandalf ja muut tietävät, että asiat ovat edenneet siihen pisteeseen, ettei niitä voi estää tai tehdä tekemättömiksi. Sauron aikoo varmasti kostaa sätkynukkensa Sarumanin tuhon ja iskeä ihmisten kimppuun vahvempana ja vihaisempana kuin ennen. Kuten Gandalf itse asian ilmaisee: ”Helmin syvänteen taistelu on ohi. Keskimaan taistelu on vasta alkamassa.” Hän huomauttaa, että heidän ainoa toivonsa lepää Frodon ja Samin harteilla, jotka jatkavat matkaansa Mordoriin Klonkun opastuksella. Klonkku, joka kokee itsensä petetyksi Frodon ojennettua hänet Faramirin miesten käsiin, joutuu jälleen pimeän puolensa valtaan ja päättää hankkia Sormuksen takaisin johtamalla Frodon ja Samin ”hänen” luokseen. Klonkku lähtee johtamaan hobitteja metsän halki kohti kaukaisuudessa siintävää Mordoria.

Juonipaljastukset päättyvät tähän.

Rooleissa

Elijah Wood	... Frodo Reppuli
Sean Astin	... Samvais ”Sam” Gamgi
Andy Serkis	... Klonkku / Smeagol
Dominic Monaghan	... Meriadoc ”Merri” Rankkibuk
Billy Boyd	... Peregrin ”Pippin” Tuk
Viggo Mortensen	... Aragorn
Ian McKellen	... Gandalf
Orlando Bloom	... Legolas
John Rhys-Davies	... Gimli
Bernard Hill	... Théoden
Karl Urban	... Éomer
Miranda Otto	... Éowyn
Christopher Lee	... Saruman
Liv Tyler	... Arwen

Vastaanotto

Palkinnot

Elokuva oli ehdolla kuuteen Oscar-palkintoon, joista se voitti kaksi. Muissa palkintogaaloissa se keräsi 65 palkintoa ja 76 ehdokkuutta.

Oscarit

• Parhaat äänitehosteet
• Parhaat erikoistehosteet

Ehdokkuudet:

• Paras elokuva
• Paras lavastus
• Paras leikkaus
• Paras äänitys

Aiheesta muualla

• TSH-elokuvien kotisivu

Peter Jacksonin ohjaamat elokuvat