Pokémon: Giratina ja taivassoturi

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Pokémon: Giratina ja taivassoturi
Pokémon: Giratina and the Sky Warrior
Ohjaaja Kunihiko Yuyama
Käsikirjoittaja Hideki Sonoda
Tuottaja
Säveltäjä Shinji Miyazaki
Pääosat
Valmistustiedot
Valmistusmaa Japani
Tuotantoyhtiö
Levittäjä Tōhō
Netflix
Ensi-ilta 19. heinäkuuta 2008
Kesto 96 min
Alkuperäiskieli japani
Edeltäjä Pokémon: Darkrai nousee
Seuraaja Pokémon: Arceus ja elämän jalokivi
Aiheesta muualla
IMDb
AllMovie

Pokémon: Giratina ja taivassoturi (myös muodossa Pokémon: Giratina ja taivaan soturi, engl. Pokémon: Giratina and the Sky Warrior) on yhdestoista kokopitkä Pokémon-elokuva vuodelta 2008. Yhdysvalloissa se julkaistiin helmikuussa 2009, ja Suomessa TV-ensi-ilta oli Jetix-kanavalla (nykyisin Disney XD) 9. toukokuuta 2009. Myöhemmin MTV3 on näyttänyt elokuvan 3. syyskuuta 2011 ja 16. kesäkuuta 2012. Elokuvan pääpokémonit ovat Giratina ja Shaymin.

Äänirooleissa

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Rooli Alkuperäinen ääni Englanninkielinen ääni Suomenkielinen ääni
Ash Ketchum Rica Matsumoto Sarah Natochenny Hanna Leino
Pikachu Ikue Ōtani
Dawn Megumi Toyoguchi Emily Bauer Mirjami Heikkinen
Piplup Etsuko Kozakura Michele Knotz
Brock Yūji Ueda Bill Rogers Jari Salo
Jessie Megumi Hayashibara Michele Knotz Susa Saukko
James Shin'ichirō Miki Jimmy Zoppi Peter Pihlström
Meowth Inuko Inuyama Arto Nieminen
kertoja Unshō Ishizuka Rodger Parsons Pasi Ruohonen
hoitaja Joy Yuriko Yamaguchi Michele Knotz Elise Langenoja
Shaymin Vanilla Yamazaki Amy Palant Saara Lehtonen
Newton Graceland Kōichi Yamadera Marc Thompson Antti Jaakola
Zero Shidō Nakamura Parker Anderson Antti Timonen
Infi Shōko Nakagawa Bella Hudson Jenni Sivonen
Layla Akina Minami Amy Palant
Moose Red Yoshida Tom Wayland Pasi Ruohonen
Sylvan Chie Satō Sarah Natochenny Elise Langenoja
Regigigas Tomomichi Nishimura

Lopputekstien aikana soivan laulun "Kaunis on maailmamme tää" esittää Antti Matikainen.

Suomenkielinen toteutus

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  • Äänitys ja ohjaus: Kari Leppälä
  • Dialogin käännös: Isto Aitokari
  • Laulun käännös: Jukka Jaatinen ja Carolina Heinonen
  • Sovitus: Carolina Heinonen
  • Tuotanto: SDI Media A/S, Suomen sivuliike
Tämä elokuviin liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.