Tähtifantasia-palkinto
| Tähtifantasia-palkinto | |
|---|---|
| Palkitaan | paras suomeksi käännetty fantasiakirja |
| Palkinnon antaja | Helsingin Science Fiction Seura |
| Maa | Suomi |
| Ensimmäinen palkinto | 2007 |
Tähtifantasia-palkinto on Tähtivaeltaja-lehteä julkaisevan Helsingin Science Fiction Seuran jakama palkinto, joka jaetaan vuoden parhaalle suomeksi käännetylle fantasiakirjalle. Palkintoraati julkistaa ensin palkintoehdokkaat ja myöhemmin voittajan.[1]
Vuodesta 2007 alkaen jaettu Tähtifantasia-palkinto on vuoden parhaalle tieteiskirjalle myönnettävän Tähtivaeltaja-palkinnon sisarpalkinto. Tähtifantasia rajaa ulkopuolelleen suomalaiset kirjat, koska niitä varten on Suomen Tolkien-seuran jakama Kuvastaja-palkinto. Tähtifantasian jakajien mukaan palkinnon perustamisen tarkoituksena on nostaa esiin kirjallisesti kunnianhimoista ja monipuolista fantasiaa.[1]
Tähtifantasia-palkinnon ovat saaneet Jeff VanderMeerin Pyhimysten ja mielipuolten kaupunki (Loki-Kirjat, 2006), Ngũgĩ wa Thiong'on Variksen Velho (WSOY, 2007), Ellen Kushnerin Thomas Riiminiekka (Vaskikirjat, 2008), Haruki Murakamin Kafka rannalla (Tammi, 2009) [2] ja Andrzej Sapkowskin teokset Viimeinen toivomus (WSOY, 2010) ja Kohtalon miekka (WSOY, 2011) [3].
Sisällysluettelo |
Palkinnon saajat [muokkaa]
2007 [muokkaa]
- Jeff VanderMeer: Pyhimysten ja mielipuolten kaupunki. (City of saints and madmen, 2001). Suomentanut Johanna Vainikainen-Uusitalo. Loki-kirjat, 2006. ISBN 951-825-040-5.
Muut ehdokkaat:
- Jonathan Carroll: Valkoiset omenat (Loki-kirjat)
- Jukka Halme (toim.): Uuskummaa? (Kirjava)
- George R. R. Martin: Miekkamyrsky 2 (Kirjava)
- Patricia A. McKillip: Unohdettu Ombria (Karisto)
2008 [muokkaa]
- Ngũgĩ wa Thiong'o: Variksen Velho. (Wizard of the crow, 2006.) Tekijän kikujusta englanniksi kääntämästä laitoksesta suomentanut Seppo Loponen. WSOY, 2007. ISBN 978-951-0-33087-6.
Muut ehdokkaat:
- Lordi Dunsany: Haltiamaan kuninkaantytär (Vaskikirjat)
- Scott Lynch: Locke Lamoran valheet (WSOY)
- Sean Stewart: Matkijalintu (Karisto)
- J. R. R. Tolkien: Húrinin lasten tarina (WSOY)
2009 [muokkaa]
- Ellen Kushner: Thomas Riiminiekka. (Thomas the Rhymer, 1990.) Suomentanut Johanna Vainikainen-Uusitalo. Vaskikirjat, 2008. ISBN 978-952-5722-08-6.
Muut ehdokkaat:
- Gregory Maguire: Noita (Sammakko)
- Patricia A. McKillip: Basiliskin laulu (Karisto)
- José Saramago: Oikukas kuolema (Tammi)
- Robert Silverberg: Kuningas Gilgameš (Vaskikirjat)
2010 [muokkaa]
- Haruki Murakami: Kafka rannalla. (Umibe no Kafuka, 2002.) Englannista suomentanut Juhani Lindholm. Keltainen kirjasto 396. Tammi, 2009. ISBN 978-951-31-3519-5.
Muut ehdokkaat:
- Joe Abercrombie: Ase itse (Kirjava)
- Jorge Luis Borges: Kuvitteellisten olentojen kirja (Teos)
- Joe Hill: Bobby Conroy palaa kuolleista ja muita kertomuksia (Tammi)
- Ursula K. Le Guin: Lavinia (WSOY)
2011 [muokkaa]
- Andrzej Sapkowski: Viimeinen toivomus. (Ostatnie życzenie, 1993.) Puolasta suomentanut Tapani Kärkkäinen. WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-36569-4.
Muut ehdokkaat:
- Terry Pratchett: Yövartiosto (Karisto)
- Patrick Rothfuss: Tuulen nimi (Kirjava)
- Mari Strachan: Hiljaisuus soi h-mollissa (Karisto)
- Steph Swainston: Kuolemattomien kaarti (Like)
2012 [muokkaa]
- Andrzej Sapkowski: Kohtalon miekka. (Miecz Przeznaczenia, 1993.) Puolasta suomentanut Tapani Kärkkäinen. WSOY, 2011. ISBN 978-951-0-36570-0. [3]
Muut ehdokkaat:[4]
- John Ajvide Lindqvist: Kultatukka, tähtönen (Gummerus)
- Hal Duncan: Pako helvetistä! (Like)
- China Miéville: Toiset (Karisto)
- Ali Shaw: Tyttö joka muuttui lasiksi (Atena)
Lähteet [muokkaa]
- ↑ a b Fantasiakirjallisuudelle uusi palkinto Helsingin sanomat. 3.7.2007. Viitattu 19.7.2010.
- ↑ Tähtifantasia-kirjallisuuspalkinto Kirjavinkit. Viitattu 19.7.2010.
- ↑ a b Tähtifantasia 2012 Sapkowskille 23.7.2012. Helsingin Sanomat Viitattu 23.7.2012.
- ↑ Tähtifantasia-ehdokkaat 2012 Kirjavinkit Viitattu 26.2.2012.
Aiheesta muualla [muokkaa]
- Tähtifantasia-kirjallisuuspalkinto. Kirjavinkit.
