Ero sivun ”Tok-pisin” versioiden välillä

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Selaa historiaa interaktiivisesti
[katsottu versio][arvioimaton versio]
← Vanhempi muutosUudempi muutos →
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
VisuaalinenWikiteksti
lähteistys
Laajennettu kertomaan tok-pisinin kielisestä mediasta.
Rivi 21: Rivi 21:


Tok-pisin on juuriltaan [[pidgin]]-kieli, ja sen nimikin on peräisin englanninkielisestä käskystä ''talk pidgin'' (puhu pidginiä). Se on kuitenkin noussut yhdeksi Papua-Uuden-Guinean pääkielistä osin siksi, että pidgin-taustansa vuoksi sen sanasto on yksinkertaista ja nopeaa oppia. Sen suosio on kasvanut niin, että se alkaa jo uhata joitakin maan alkuperäiskielistä.<ref name="diversity" />
Tok-pisin on juuriltaan [[pidgin]]-kieli, ja sen nimikin on peräisin englanninkielisestä käskystä ''talk pidgin'' (puhu pidginiä). Se on kuitenkin noussut yhdeksi Papua-Uuden-Guinean pääkielistä osin siksi, että pidgin-taustansa vuoksi sen sanasto on yksinkertaista ja nopeaa oppia. Sen suosio on kasvanut niin, että se alkaa jo uhata joitakin maan alkuperäiskielistä.<ref name="diversity" />

== Tok-pisin mediassa ==
Tok-pisinin kielellä löytyy jonkin verran uutisia. Radio Australia tuottaa sekä artikkeleita että podcasteja (Wantok).

Papua-Uudella-Guinealla toimiva EMTV-kanavakin julkaisee päivittäin lyhyen uutisvideon tok-pisinilla.


== Lähteet ==
== Lähteet ==
Rivi 30: Rivi 35:
*[http://www.pngbd.com/dictionary.php Englanti&ndash;tok-pisin&ndash;motu -online-sanakirja] {{en}}
*[http://www.pngbd.com/dictionary.php Englanti&ndash;tok-pisin&ndash;motu -online-sanakirja] {{en}}
*[http://www.radioaustralia.net.au/tokpisin/ Radio Australian tokpisininkielinen palvelu]
*[http://www.radioaustralia.net.au/tokpisin/ Radio Australian tokpisininkielinen palvelu]
*


{{Wikikieli|code=tpi|kieli=Tokpisininkielinen}}
{{Wikikieli|code=tpi|kieli=Tokpisininkielinen}}

Versio 20. elokuuta 2018 kello 22.38

Tok-pisin
Tiedot
Alue Papua-Uusi-Guinea
Virallinen kieli Papua-Uusi-Guinea
Puhujia äidinkielenään 122 000, yhteensä 4 000 000
Sija ei sadan suurimman joukossa
Kirjaimisto latinalainen
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta kreolikieli
Kielikoodit
ISO 639-2 tpi
ISO 639-3 tpi

Tok-pisin on Papua-Uudessa-Guineassa puhuttava kreolikieli. Se on yksi valtion virallisista kielistä.[1] Tok-pisiniä puhui vuonna 2004 äidinkielenään noin 121 000, joista 50 000 ainoana kielenään.[2] Kaikkiaan kieltä puhuu noin 4 000 000 ihmistä. Kielen sanastossa on vaikutteita englannista, portugalista, saksasta sekä papualaisista alkuperäiskielistä.[1]

Tok-pisin on juuriltaan pidgin-kieli, ja sen nimikin on peräisin englanninkielisestä käskystä talk pidgin (puhu pidginiä). Se on kuitenkin noussut yhdeksi Papua-Uuden-Guinean pääkielistä osin siksi, että pidgin-taustansa vuoksi sen sanasto on yksinkertaista ja nopeaa oppia. Sen suosio on kasvanut niin, että se alkaa jo uhata joitakin maan alkuperäiskielistä.[1]

Tok-pisin mediassa

Tok-pisinin kielellä löytyy jonkin verran uutisia. Radio Australia tuottaa sekä artikkeleita että podcasteja (Wantok).

Papua-Uudella-Guinealla toimiva EMTV-kanavakin julkaisee päivittäin lyhyen uutisvideon tok-pisinilla.

Lähteet

  1. ↑ a b c Papua New Guinea’s incredible linguistic diversity 20.7.2017. The Economist. Viitattu 3.7.2018. (englanniksi)
  2. ↑ Tok Pisin Ethnologue. Viitattu 3.7.2018. (englanniksi)

Aiheesta muualla

Wikipedia
Wikipedia
Tokpisininkielinen Wikipedia, vapaa tietosanakirja
Kreolikielet
Tämä kieliin tai kielitieteeseen liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Tok-pisin&oldid=17519595”