Pokémon-elokuva Valkoinen: Victini ja Zekrom / Pokémon-elokuva Musta: Victini ja Reshiram
| Pokémon-elokuva Valkoinen: Victini ja Zekrom / Pokémon-elokuva Musta: Victini ja Reshiram | |
|---|---|
| Pokémon the Movie: White – Victini and Zekrom / Pokémon the Movie: Black – Victini and Reshiram | |
| Ohjaaja | Kunihiko Yuyama |
| Käsikirjoittaja | Hideki Sonoda |
| Tuottaja |
Chōji Yoshikawa Jun'ya Okamoto Takemoto Mori |
| Säveltäjä | Shinji Miyazaki |
| Pääosat |
Sarah Natochenny Ikue Ōtani Eileen Stevens Jason Griffith Michele Knotz Jimmy Zoppi |
| Valmistustiedot | |
| Valmistusmaa | Japani |
| Tuotantoyhtiö |
Tōhō (Japani) VIZ Media (Yhdysvallat) Universal Pictures |
| Levittäjä | Tōhō |
| Ensi-ilta | 16. heinäkuuta 2011 |
| Kesto | 88 min |
| Alkuperäiskieli | japani |
| Edeltäjä | Pokémon: Zoroark – Illuusioiden mestari |
| Seuraaja | Pokémon-elokuva: Kyurem vs. Oikeuden Miekka |
| Aiheesta muualla | |
| IMDb | |
Pokémon-elokuva Valkoinen: Victini ja Zekrom / Pokémon-elokuva Musta: Victini ja Reshiram (engl. Pokémon the Movie: White – Victini and Zekrom / Pokémon the Movie: Black – Victini and Reshiram) ovat kaksi versiota, jotka muodostavat neljännentoista kokopitkän Pokémon-elokuvan, vuodelta 2011. Yhdysvalloissa ne julkaistiin joulukuussa 2011, ja Suomessa TV-ensi-ilta oli vuonna 2012. Elokuvasta julkaistiin kaksi erilaista, hiukan toisistaan poikkeavaa versiota. Pääpokémonina on molemmissa versioissa "voittopokémon" Victini sekä lohikäärmepokémonit Zekrom ja Reshiram.
Äänirooleissa
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Tunnuslaulun esittävät suomenkielisessä versiossa Antti Matikainen ja Raili Raitala. Elokuvan loppulaulun "Sua tähti johdattaa" laulaa White-versiossa Antti Timonen ja Black-versiossa Raili Raitala.
Suomenkielinen toteutus
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Äänitys ja ohjaus: Mikko Laiho ja Kari Leppälä
- Käännös: Jukka Jaatinen
- Sovitus: Tanja Teittinen
- Tuotanto: SDI Media A/S, Suomen sivuliike
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||