Kay Adams

Kay Adams on kuvitteellinen hahmo Mario Puzon menestysromaanissa Kummisetä ja Francis Ford Coppolan ohjaamassa elokuvatrilogiassa, joka kertoo italialaisamerikkalaisen rikollisperheen tarinan. Kay on Michael Corleonen vaimo. Elokuvissa Adamsin osan näyttelee Diane Keaton.

Varoitus: Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta.

Kay Adams alkaa seurustella sodasta palanneen Michaelin kanssa vuonna 1945. Hän pääsee tutustumaan Corleonen perheeseen ja italialaiseen perinteeseen Connie Corleonen häissä. Michael ei suoraan kerro perheen oikeata taustaa, ja suurimman vaikutuksen tekee kuuluisan laulajan Johnny Fontanen esiintyminen morsiusparille. Vaikutusta lisää tieto, että Johnny on Michaelin isän, Vito Corleonen kummipoika.

Muutaman kuukauden kuluttua nuoret päättävät menevänsä naimisiin, kun Kummisetä-määritelmän ero kulttuurien välillä alkaa selvitä Kaylle. Vito Corleonea ammutaan, ja lehdissä kerrotaan seikkaperäisesti Corleonen perheen historiaa. Michael lähtee katsomaan isäänsä ja päättää pitää Kayn tiedotusvälineiden ulottumattomissa. Kay saa vieraakseen kaksi poliisietsivää, jotka haluavat kuulustella häntä suhteestaan Michaeliin, jota epäillään New Yorkin poliisikapteenin murhasta. Kay ei usko sanaakaan, mutta kuulee kauhukseen poliisin tietävän kaiken heidän seurustelustaan.

Kay lähtee Corleonen perheen luo selvittämään asiaa, mutta perheen lakimies Tom Hagen kertoo, ettei perhe tiedä mitään Michaelista. Sattumalta paikalle saapunut Michaelin äiti Carmella kertoo Michaelin matkustaneen useammaksi vuodeksi ulkomaille. Pois lähtiessään Carmella vielä kehottaa Kayn etsimään mukavan nuoren miehen, jonka kanssa menisi naimisiin. Kay tajuaa sulhasensa äidin myöntäneen kaikki syytteet todeksi.

Kay unohtaa hiljalleen Michaelin, vaikkakin aluksi soittelee säännöllisesti tämän äidille. Hän valmistuu muutaman vuoden kuluttua opettajaksi, mutta ei pysty aloittamaan vakavaa seurustelua. Michael ei pidä minkäänlaista yhteyttä, vaikka poliisi pidättää poliisikapteenin murhasta toisen miehen. Käydessään New Yorkissa hän soittaa hetken mielijohteesta Carmellalle, joka kertoo Michaelin palanneen jo puoli vuotta aikaisemmin. Aluksi Kay on loukkaantunut, mutta Carmellan kutsusta suostuu vierailemaan perheen kodissa. Nuoripari palaa yhteen ja Michael vakuuttaa Kaylle syyttömyyttään rikoksiin.

Perhe saa kaksi poikaa (toinen lapsi on elokuvaversiossa tytär, Mary), kun Corleonen perhe Vito Corleonen hautajaisten vuonna 1955 jälkeen tekee tilinsä selviksi muiden mafiaperheiden kanssa. Samassa yhteydessä Michaelin sisaren Connie Corleonen mies Carlo Rizzi tapetaan tämän autettua vihollisperheitä surmaamaan Michaelin veljen Sonnyn. Connie syyttää Kayn kuullen Michaelia murhasta, mutta Michael vannoo olevansa syytön. Nähdessään Michaelin alaisten kunnioittavan asenteen miestään kohtaan, Kay ymmärtää miehensä valehdelleen.

Kay muuttaa lapsineen pois, mutta Tom Hagen vierailee hänen luonaan ja kertoo oma-aloitteisesti Michaelin todelliset taustat perheen toimien takaa. Kay palaa takaisin, antaa miehelleen anteeksi ja kääntyy katoliseen uskoon. Romaani päättyy Kayn rukoukseen Michael Corleonen sielun puolesta.

Juonipaljastukset päättyvät tähän.

Tarinan jatko elokuvatrilogiassa

Varoitus: Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta.

Kay on iloinen Michaelin suunnitelmista siirtyä lailliseksi liikemieheksi viihde- ja hotellialalle. Kuitenkin muutaman vuoden jälkeen tapahtunut murhayritys, jossa koko perhe on vaarassa, saa Kayn uudestaan epäilemään liiton jatkuvuutta. Hän on jälleen raskaana, mutta turvautuu aborttiin ja pyytää eroa. Michael, joka luulee Kayn saaneen keskenmenon, epäilee tämän vain kärsivän surusta ja yrittää puhua asiaa paremmaksi. Tällöin Kay kertoo suoraan abortista, joka on liikaa Michaelin itsetunnolle ja hän käskee Kayn pysymään poissa Corleonen perhepiiristä. Kay saa kuitenkin säännöllisesti tavata lapsiaan. Myöhemmin Kay ja Michael eroavat ja Kay menee uudelleen naimisiin elokuvassa Kummisetä osa III.

Kun Michael vihdoin pääsee lailliseksi liikemieheksi ja vielä saa paavillisen tunnustuksen hyväntekeväisyystyöstään 1970, heidän välinsä alkavat taas hieman lähentyä. Heidän poikansa Anthony Corleone on kouluttautunut oopperalaulajaksi ja koko perhe lähtee seuraamaan ensi-iltaa Sisiliaan. Onnellinen perhetapahtuma saa tragediset puitteet Palermon oopperan ulkoportailla, missä Michaelia vastaan kohdistetetussa murhayrityksessä luoti osuu Maryyn, joka saa surmansa.

Juonipaljastukset päättyvät tähän.

Perheenjäsenet

• Vito Corleone – Isä; näyttelijänä Marlon Brando elokuvassa Kummisetä ja Robert De Niro elokuvassa Kummisetä osa II
• Santino ”Sonny” Corleone – Esikoinen; näyttelijänä James Caan elokuvassa Kummisetä
• Constanzia ”Connie” Corleone-Rizzi – Tytär; näyttelijänä Talia Shire kaikissa elokuvissa
• Fredo Corleone – Keskimmäinen poika; näyttelijänä John Cazale elokuvissa Kummisetä ja Kummisetä osa II
• Michael Corleone – Nuorin poika; näyttelijänä Al Pacino kaikissa elokuvissa
• Kay Adams – Michaelin vaimo; näyttelijänä Diane Keaton kaikissa elokuvissa
• Mary Corleone – Michaelin tytär; näyttelijänä Sofia Coppola elokuvassa Kummisetä osa III
• Anthony Corleone – Michaelin poika; näyttelijänä Franc D’Ambrosio elokuvassa Kummisetä osa III
• Carmella Corleone – Viton vaimo; näyttelijänä Morgana King elokuvissa Kummisetä ja Kummisetä osa II
• Tom Hagen – Ottopoika; näyttelijänä Robert Duvall elokuvissa Kummisetä ja Kummisetä osa II
• Vincent ”Vinnie” Mancini-Corleone – Sonnyn avioton poika; näyttelijänä Andy Garcia elokuvassa Kummisetä osa III

Lähteet

• Puzo, Mario: Kummisetä: romaani mafiasta. Suomentanut Pekka Hakala. Porvoo: WSOY, 1971.

Viitteet

Kummisetä