Ensimmäinen Johanneksen kirje
| Ensimmäinen Johanneksen kirje | |
|---|---|
| Ἡ ἐπιστολὴ τοῦ Ἰωάννου A΄ | |
| Raamattu Uusi testamentti |
|
 Ensimmäisen Johanneksen kirjeen alku Vulgatan käsikirjoituksessa, 1200-luku. |
|
| Synty | |
| Kirjoittaja (perint.) | Johannes |
| Kirjoituspaikka | Efesos tai sen lähellä[1] |
| Ajoitus | n. 85–95 jaa.[1] |
| Teksti | |
| Genre | kirje |
| Alkukieli | koinee-kreikka |
| Lyhenne | 1. Joh. |
| Lukuja | 5 |
| Jakeita | 105 |
| Edeltävä: < 2. Piet.Seuraava: 2. Joh. > |
|
Ensimmäinen Johanneksen kirje (m.kreik. Ἡ ἐπιστολὴ τοῦ Ἰωάννου A΄, Hē epistolē tū Iōannū 1) on yksi Uuden testamentin kirjeistä. Sen on kirjoittanut apostoli Johannes.
Historia[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Perimätiedon mukaan kirjoittajana on pidetty Johannesta ja kirjoituspaikkana Efesosta. Johannes kirjoitti kirjeen todennäköisesti vanhalla iällä, ensimmäisen vuosisadan loppupuolella.
Kirjeen sisältö, kieli ja sen käyttämät käsitteet osoittavat, että kirjeellä on sama kirjoittaja kuin kahdella muulla Johanneksen nimiin laitetulla kirjeellä sekä Johanneksen evankeliumilla. Ei voida varmasti sanoa, kirjoittiko Johannes nämä kirjat itse, kirjoittiko joku ne hänen nimissään ja puhuen hänen puolestaan, vai onko ne kirjoittanut useampi henkilö yhdessä.
Sisältö[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kirjeen alku muistuttaa tyyliltään hyvin paljon Johanneksen evankeliumin alkua ja puhuu samanlaisista asioista, muun muassa Kristuksesta valkeutena.
Apostolin tarkoituksena oli julistaa elämän sana niille, joille hän kirjoitti, jotta he voisivat yhdistyä Isään ja hänen poikaansa Jeesukseen Kristukseen. Hän osoittaa, että yhdistyminen tapahtuu toisaalta Kristuksen sovitustyön kautta (1:7; 2:2; 3:5; 4:10, 14; 5:11, 12) ja hänen toimiessaan ihmisten puolustajana (2:1) ja toisaalta ihmisten toimesta pyhyydellä (1:6), kuuliaisuudella (2:3), puhtaudella (3:3), uskolla (3:23; 4:3; 5:5) ja rakkaudella (2:7, 8; 3:14; 4:7; 5:1).
Kirjoittaja kirjoitti kirjeen "teille, Jumalan Poikaan uskoville, jotta tietäisitte, että teillä on iankaikkinen elämä" (5:13). Vaikuttaa siltä, että kirjoittaja oli huolissaan harhaoppisten opettajien opetuksista. Sellaiset opettajat tuomittiin antikristuksiksi (2:18–19). He olivat aiemmin olleet kirkon johtajia, mutta heidän opetuksestaan oli sittemmin tullut heterodoksista. Vaikuttaa siltä, että nämä opettajat opettivat, että Kristus olisi ollut henki vailla ruumista (4:2), että hänen kuolemansa ristillä ei ollut syntien sovitukseksi (1:7), ja että he eivät enää voineet tehdä syntiä (1:8–10).
Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- ↑ a b Review of Every Book in the Bible Bible Overview. Daily Bible Online. Arkistoitu 20.12.2016. Viitattu 12.12.2016.
Kirjallisuutta[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Suomeksi[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- Peltola, Olavi: ”Ensimmäinen Johanneksen kirje”, Löytöretki Uuteen testamenttiin. Kauniainen: Perussanoma, 1992. ISBN 951-888-362-9. Teoksen verkkoversio.
- Thurén, Jukka & Thurén, Lauri: Katoliset kirjeet : Jaakobin kirje, Ensimmäinen Pietarin kirje, Toinen Pietarin kirje, Ensimmäinen Johanneksen kirje, Toinen ja kolmas Johanneksen kirje, Juudaksen kirje. Aurinko, 2007. ISBN 978-951-618-842-6.
Englanniksi[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- Brown, Raymond Edward: The Gospel and Epistles of John: A Concise Commentary. Liturgical Press, 1988. ISBN 0814612830.
- Marshall, I. Howard: The Epistles of John. The New International Commentary on the New Testament 8. Wm. B. Eerdmans Publishing, 1978. ISBN 0802825184.
Aiheesta muualla[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Ensimmäinen Johanneksen kirje Wikimedia Commonsissa
Teksti[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- Raamattu. Suomen evankelis-luterilainen kirkko.
- Ensimmäinen Johanneksen kirje (Arkistoitu – Internet Archive) (1992)
- Ensimmäinen Johanneksen kirje (Arkistoitu – Internet Archive) (1938)
- Ensimmäinen Johanneksen kirje. Suomenkieliset käännökset (1992, 1938 ja 1776), useita muita käännöksiä sekä kreikankielinen alkuteksti (mm. Westcott-Hort -laitos). Uskonkirjat.net.
- Ensimmäinen Johanneksen kirje (1938, 1776 ja 1642). Finbible – suomalaisia raamatunkäännöksiä.
Muuta[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- Drum, Walter: Epistles of Saint John Catholic Encyclopedia. 1911. New York: Robert Appleton Company. (englanniksi)
- Hujanen, Pasi & Koskenniemi, Erkki: Johanneksen kirjeet. SLEY:n raamattuluennot.
- Kirby, Peter (toim.): 1 John. Early Christian Writings. (englanniksi)