K. A. Tavaststjerna
Karl August Tavaststjerna (13. toukokuuta 1860 Mikkelin maalaiskunta – 20. maaliskuuta 1898 Pori)[1] on eräs tunnetuimmista suomenruotsalaisista kirjailijoista. Hän valmistui arkkitehdiksi ja oli myös Hangön (vuosina 1895–1896) ja Björneborgs Tidningin (vuosina 1896–1898) toimittaja, runoilija, sanoittaja ja ruotsinkielisen realismin perustaja[2] (vastaavia suomenkielisiä muun muassa Minna Canth ja Juhani Aho[3]).
Tavaststjerna syntyi upseeriperheeseen, ja ironisesti häntä kutsuttiin myöhemmin "patriootiksi vailla isänmaata" (myös romaani En patriot utan fosterland I–II, 1896), mikä viittaa hänen ulkomaanvuosiensa aikana muodostuneeseen ulkopuoliseen näkökulmaan. Tavaststjernan kerrotaan menehtyneen Porissa vuonna 1898 keuhkotulehdukseen saatuaan lääkkeen sijasta kuolettavan annoksen lamppuöljyä.[4] Toisten lähteiden mukaan hän nimenomaan ei menehtynyt keuhkotulehdukseen vaan sairaanhoitajan virheeseen.[5]
Tavaststjerna synnytti suomenruotsalaisen runouden realismisuuntauksen esikoiskokoelmallaan För morgonbris (1883) ja nousi lopullisesti realismin eturintamaan romaaneillaan Lapsuuden ystävät (Barndomsvänner, 1886) ja Kovina aikoina (Hårda tider, 1891). Juhani Aho suomensi useita Tavaststjernan kirjoja. He olivat tutustuneet tuolloin suositussa kulttuuriseurapiirin kohtaamispaikassa, Minna Canthin Kanttilan kodin salongissa.[6]
Teoksia [muokkaa]
- Judith och Holofernes: historiskt skådespel i 4 akter och 8 tablåer med sång och melodrama. Edlund, Helsingfors 1880.
- För morgonbris: dikter. P. H. Beijer, Helsingfors 1883, 3. painos Schildt, Helsingfors 1919.
- Nya vers: Vuxen för hemmet; Fågelfri derute i verlden; Från pojkåren. Bonnier, Stockholm 1885.
- Barndomsvänner: ett nutidsöde, del 1–2, romaani. Söderström, Borgå 1886, 2. painos 1887, 3. painos Schildt, Helsingfors 1924, uusi painos Schildt, Helsingfors 1988 (ilmestyi Kari Jalosen suomentamana nimellä Lapsuudenystävät, Karisto 1985)
- En inföding. Söderström, Borgå 1887.
- I förbindelser. Söderström, Borgå 1888, 2. painos Schildt, Helsingfors 1920.
- Jultomten: vers och prosa, af Karl A. Tavaststjerna et al. Wickström, Helsingfors 1888.
- Affärer: skådespel. Söderström, Borgå 1890.
- Dikter i väntan. Söderström, Borgå 1890.
- Marin och genre. Söderström, Borgå 1890.
- Fyra dramatiska småstycken. Söderström, Helsingfors 1891.
- Hårda tider: Berättelse från Finlands sista nödår. Söderström, Helsingfors 1891, 2. painos Schildt 1914, uudet painokset Söderström 1961, 1991 (ilmestyi Juhani Ahon suomentamana nimellä Kovina aikoina: Kertomus Suomen viimeisten nälkävuosien ajoilta, WSOY 1892).
- Mot hemmet: Ett halfglömdt julminne. Hufvudstadsbladet, Helsingfors 1892.
- Unga år: noveller. Hagelstam, Helsingfors 1892.
- I förbund med döden: novell. Bonnier, Stokholm 1893, uusi painos Schildt, Helsingfors 1925.
- Korta bref från en lång bröllopsresa. Illustreradt omslag af Viktor Andrén. Bonnier, Stokholm 1893.
- Kapten Tärnberg: med flera berättelser. Bonnier, Stockholm 1894.
- Kvinnoregemente: roman från finska landsbygden 1–2. Bonnier, Stokholm 1894.
- Korta bref från hemmets lugna härd. Edlund, Helsingfors 1895.
- Dikter. W. Hagelstam, Helsingfors 1896, 2. painos 1919
- En patriot utan fosterland: Anteckningar från det Finland som varit. Söderström, Helsingfors 1896, 2. painos 1898
- Laureatus: Epopé i tretton sånger jämte en samling efterlämnade lyriska dikter. Bonnier, Stockholm 1897, Schildt, Helsingfors 1924.
- Lille Karl: en gosses roman, berättad för stora och små. C. & E. Gernandt, Stockholm 1897, 2. painos Schildt 1919.
- Muru: huvinäytelmä yhdessä näytöksessä. Suomentanut Anni Levander. Näytelmäkirjallisuutta 34. Telén, Kuopio 1899.
- Efter kvällsbrisen: Efterlämnade skrifter på vers och prosa. C. & E. Gernandt, Stockholm 1899.
- Valikoima runoelmia. Suomentanut Walter Juva. Yrjö Weilin, Helsinki 1904.
- Dikter i urval. Söderström, Helsingfors 1905.
- Valda noveller. Victor Hoving, Helsingfors 1913.
- Suomenlahden salaisuus. Suomentanut Urho Kivimäki. WSOY 1918.
- Dikter i urval, del 1–2. Söderström, Helsingfors 1919.
- Brev till Nixe. Utgiven av Gabrielle Tavaststjerna. Schildt, Helsingfors 1924
- Samlade skrifter 1–10. Schildt, Helsingfors 1924; Bonnier, Stockholm 1927.
- Brev till Diana (Aline Borgström). Utgiven och kommenterade av Greta von Frenckell-Thesleff. Svenska litteratursällskapet i Finland, Helsingfors 1966.
- Valitut teokset: Lapsuudenystävät, Kovina aikoina, Pikku Karl. Suomentajat Kari Jalonen ja Juhani Aho. Karisto 1975.
Lähteet [muokkaa]
- ↑ http://www.abo.fi/library/daab/finlsvskonlitt.htm
- ↑ http://www.mikkeli.fi/fi/sisalto/03_mikkeli_tieto/02_historia/18_mikkeli_kuvauksia_eri_aikakausilta/05_k.a.tavaststjernan_kuvaus_1800-luvun_lopun_mikkelista
- ↑ http://www.student.oulu.fi/~mhietasa/ej2/h2/h2.html
- ↑ [vanhentunut linkki]http://www.abo.fi/library/daab/finlsvskonlitt.htm
- ↑ [1]
- ↑ http://minnacanth.kuopio.fi/canth/salonki.htm
Aiheesta muualla [muokkaa]
- Karl August Tavaststjernan teoksia Gutenberg-projektissa
- Valikoima runoelmia (1904)
- Söderhjelm, Werner: Karl August Tavaststjerna: En lefnadsteckning. Helsingfors: Svenska literatursällskapet i Finland, 1900. Teoksen verkkoversio (pdf). (ruotsiksi)
- Vuorinen, Marja: Aateluuden semiotiikka, teoria ja käsite, aatelismiehen ideaalityypit ja populaarit demokratiateemat 1800-luvun suomalaisessa kaunokirjallisuudessa. Lisensiaatintyö, Helsingin yliopisto 2001.
- Kansallisbiografian artikkeli (maksullinen).
