Ero sivun ”Matka kapteeni Nemon kanssa (piirrossarja)” versioiden välillä
[arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Ei muokkausyhteenvetoa |
|||
Rivi 50: | Rivi 50: | ||
{{Näyttelijä-rooli |
{{Näyttelijä-rooli |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|[[Risto Aaltonen]]|sivuäänet |
|[[Risto Aaltonen]]|sivuäänet |
||
|[[Outi Alanen]]|sivuäänet |
|[[Outi Alanen]]|sivuäänet |
||
Rivi 55: | Rivi 60: | ||
|[[Jarmo Heikkinen]]|Professori Aronnax, Akida |
|[[Jarmo Heikkinen]]|Professori Aronnax, Akida |
||
|[[Veikko Honkanen]]|Ned |
|[[Veikko Honkanen]]|Ned |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|[[Matti Laitinen]]|Kersantti Pat, sivuäänet |
|[[Matti Laitinen]]|Kersantti Pat, sivuäänet |
||
|[[Vesa Mäkelä]]|sivuäänet |
|[[Vesa Mäkelä]]|sivuäänet |
||
|[[Heikki Määttänen]]|Kertoja, Lordi Guinness, Sam, sivuäänet |
|[[Heikki Määttänen]]|Kertoja, Lordi Guinness, Sam, sivuäänet |
||
|[[Seppo Pääkkönen]]|sivuäänet |
|[[Seppo Pääkkönen]]|sivuäänet |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
}} |
}} |
||
Versio 26. heinäkuuta 2016 kello 12.24
Matka kapteeni Nemon kanssa | |
---|---|
Willy Fog in 20,000 Leagues Under the Sea | |
Tyyli | piirrossarja |
Kestoaika | 25 min |
Alkuperämaa | Espanja |
Verkko | Yle TV1, Yle TV2 |
Esitetty | 1996 – 1996 |
Jaksoja | 13 |
Matka kapteeni Nemon kanssa (engl. Willy Fog in 20,000 Leagues Under the Sea) on BRB Internacionalin vuonna 1993 tuottama 13-osainen piirrossarja, joka perustuu kirjailija Jules Vernen teokseen Sukelluslaivalla maapallon ympäri. Sarja on jatkoa 1983 valmistuneelle Matka maailman ympäri 80 päivässä- ja 1993 valmistuneelle Matka maailman keskipisteeseen -piirrossarjoille. Sarjan pääosassa on jälleen lontoolainen herrasmiesleijona Phileas Fogg.
Juoni
Phileas Fogg, Prinsessa Romy, Passepartout ja Tiko sekä lontoolainen lehtireportteri Ralf lähtevät ottamaan selvää merihirviöstä, joka on tuhonnut monta laivaa. Merihirviötä epäillään ensin sarvivalaaksi, mutta sitten selviää, että se on miekkavalaalta näyttävä sukellusvene. Sukellusvene vaurioittaa heidän laivaansa, mutta Fogg pelastautuu yhdessä tovereidensa kanssa sukellusveneen kannelle. Sukellusvene nousee pintaan ja sisältä tulee miehistö, joka määrää heidät tulemaan sukellusveneen sisään. Fogg ja kumppanit saavat selville, että Nautilus-nimisen sukellusaluksen kapteeni on nimeltään Nemo, joka esittelee heille aluksensa ja pyytää heitä mukaansa vedenalaiselle matkalle. Yksi Nemon miehistä, Kersantti Pat, ei tule toimeen uusien vieraiden kanssa ja sen takia yrittää muun muassa lavastaa herra Foggin syylliseksi kultaharkkojen varastamiseen. Herra Fogg vakuuttaa, että hän ei tehnyt sitä ja näin kapteeni Nemo lupaa etsiä syyllisen. Lopulta Patin kieroilut paljastuvat ja hän joutuu ensin tyrmään, mutta paettuaan erään alkuasukasheimon kynsiin. Sukellusvene Nautilus kulkee veden alla kymmeniätuhansia kilometrejä, kunnes eräänä päivänä sukellusveneen miehistön jäsen Oliver auttaa herra Foggia kumppaneineen pakenemaan alukselta, koska sillä hetkellä he ovat Britteinsaarten kohdalla. Kapteeni Nemo on pettynyt siihen, että hänen vieraansa lähtevät kotimatkalle, mutta leppyy kuitenkin. Seuraavana päivänä Fogg kumppaneineen on pienellä saarella, johon rantautuu laiva, joka vie heidät Lontooseen.
Jaksot
- Merihirviön arvoitus
- Vanhat ystävät
- Harppuunamestari Ned Land
- Avomerellä
- Syvän meren hirviö
- Salaperäinen Kapteeni
- Nautiluksen vangit
- Kävelylle retkelläalla
- Kiinteällä maalla
- Helmenkalastajat
- Etelänavalla
- Taistelu mustekaloja vastaan
- Pakosuunnitelma
Sarja Suomessa
Ensimmäisen kerran sarja on esitetty Suomessa suomeksi dubattuna Yle TV1 -kanavalla keväällä 1996. Uusinta on esitetty kesällä 2002.
Suomenkielisen version tunnusmusiikin esittävät Matti Laitinen ja Ami Aspelund.
Suomenkieliset ääninäyttelijät
Oheisessa listassa on vain osa ääninäyttelijöiden esittämistä roolihahmoista.
Eero Saarinen | … | Phileas Fogg, lehtitoimittaja Ralph |
Jarmo Koski | … | Kertoja, Passepartout, sivuäänet |
Harri Hyttinen | … | Tico |
Kaija Kiiski | … | Prinsessa Romy, Akidan vaimo |
Vesa Vierikko | … | Kapteeni Nemo |
Risto Aaltonen | … | sivuäänet |
Outi Alanen | … | sivuäänet |
Ari-Matti Hedman | … | Oliver, sivuäänet |
Jarmo Heikkinen | … | Professori Aronnax, Akida |
Veikko Honkanen | … | Ned |
Matti Laitinen | … | Kersantti Pat, sivuäänet |
Vesa Mäkelä | … | sivuäänet |
Heikki Määttänen | … | Kertoja, Lordi Guinness, Sam, sivuäänet |
Seppo Pääkkönen | … | sivuäänet |
Elokuvaversio
Sarjan 13 osaa on tiivistetty myös 75-minuuttiseksi televisioelokuvaksi. Elokuvaversion dubbauksesta on vastannut PVP Voice Oy. Mukana on 1990-luvun alusta tehdystä suomenkielisestä dubbauksessa toimineet näyttelijät Eero Saarinen, Heikki Määttänen ja Ari-Matti Hedman. Muina ääninäyttelijöinä ovat Elise Langenoja, Anssi Känsälä, Minna Tasanto, Pauli Virta ja Arto Nieminen.