Siirry sisältöön

Rebekka (nimi)

Wikipediasta
Rebekka, Rebecca, Rebecka
Nimipäivä  
 suomenkielinen Rebekka: 17. toukokuuta
 ruotsinkielinen Rebecka: 17. toukokuuta
 ortodoksinen Rebekka: joulua edeltävä sunnuntai
Muunnelmia Repekka
Vastineita eri kielissä Rebeca, Rebeckah, Rebeka
Nimen alkuperä Raamatun henkilö Rebekka; alkujaan heprean Rivqah tai aramealainen nimi

Rebekka (myös Rebecca ja Rebecka) on kansainvälinen naisen etunimi, jota käytetään eri muodoissaan myös Suomessa.

Historialtaan Rebekka on eräs Raamatun henkilöiden nimiin perustuvista etunimistä. Raamatussa Rebekka oli Jaakobin äiti. Nimen alkuperä saattaa olla heprealaisessa nimessä Rivqah, jonka merkityksen arvellaan olevan "ansa". Toisaalta Rebekka saattaa olla alun perin aramealainen nimi.[1]

Suomen kielessä nimen kirjoitusasuna on yleensä raamatunsuomennoksen mukaisesti Rebekka. Harvinaisempi muoto on Repekka[2]. Muoto Rebekka on käytössä myös muun muassa tanskan, norjan ja saksan kielissä[3]. Muotoa Rebecka käytetään lähinnä ruotsin kielessä[4]. Kirjoitusasu Rebecca puolestaan on käytössä esimerkiksi ruotsin-, englannin- ja italiankielisissä maissa[1].

Suomessa on toukokuuhun 2025 mennessä ollut Digi- ja väestötietoviraston tietojen mukaan 2 658 Rebekka-nimen saanutta naista.[2] Rebecka-nimen on saanut 950 ja Rebecca-nimen noin 2 090 naista.[2] Repekka-nimisiä henkilöitä on ollut noin 50–70.[2]

Tunnettuja nimenkantajia

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Nimi muissa yhteyksissä

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  1. 1 2 Mike Campbell: Rebecca Behind the Name. Viitattu 1. elokuuta 2007.
  2. 1 2 3 4 Nimipalvelu, etunimihaku Digi- ja väestötietovirasto. Viitattu 17. toukokuuta 2025.
  3. Mike Campbell: Rebekka Behind the Name. Viitattu 1. elokuuta 2007.
  4. Mike Campbell: Rebecka Behind the Name. Viitattu 1. elokuuta 2007.