J. K. Ihalainen

Kohteesta Wikipedia
Loikkaa: valikkoon, hakuun
J. K. Ihalainen
J. K. Ihalainen vuonna 2005.
J. K. Ihalainen vuonna 2005.
Syntynyt 6. tammikuuta 1957 (ikä 60)
Tampere, Suomi
Ammatit kirjailija, kirjanpainaja, kääntäjä, kustantaja
Kansalaisuus suomalainen
Esikoisteos Flesh & Night (1978)
Nuvola apps bookcase.svg
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta

Jyrki K. Ihalainen (s. 6. tammikuuta 1957 Tampere)[1] on suomalainen kirjailija, kirjanpainaja, kääntäjä ja kustantaja.[2]

Ihalainen on julkaissut vuodesta 1978 lähtien 34 runokokoelmaa suomeksi, englanniksi ja tanskaksi. Hänen esikoisrunokokoelmansa Flesh & Night ilmestyi Christianiassa vuonna 1978.[3] Runojen lisäksi häneltä on ilmestynyt kymmenen tietokirjaa ja kaksitoista suomennosta.[4]

J. K. Ihalainen pitää Palladium Kirjat -nimistä kirjankustantamoa, jonka puitteissa hän tekee kirjansa alusta loppuun asti itse: kirjoittaa tai kääntää ne, toimii niiden kustantajana, painaa ne Siuronkoskella sijaitsevassa kirjapainossaan ja hoitaa niiden myynnin.[2]

Ihalaisen teosten kuvittajina on toiminut nimekkäitä taiteilijoita, muun muassa William S. Burroughs, Outi Heiskanen ja Marita Liulia.[5]

Ihalainen sai Nuoren Voiman Liiton palkinnon vuonna 1995, Pirkanmaan taidepalkinnon vuonna 1998[6] ja Eino Leinon palkinnon vuonna 2010[7]. Ihalainen on toiminut vuodesta 2003 lähtien Tampereella järjestettävän Annikin runofestivaalin taiteellisena johtajana.[8] Ihalaisen viimeisin runokokoelma on vuonna 2016 ilmestynyt Sytykkeitä[9]. Ihalainen vieraili suomalaisen rap-artisti Asan levyllä Loppuasukas vuonna 2008, jossa hän esittää kappaleen ”Alkuasukas” sanat.

Ihalainen toimii myös runoperformancen parissa.[10]

Runoteokset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Flesh & Night (Assassins Press 1978)
  • Some poems (Assassins Press 1979)
  • Pyramidista nousi silmä. Kuvitus: Kari Sipilä. Författares bokmaskin, 1980. ISBN 91-7328-218-9.
  • Hidas loitsu (Lost Lies Productions 1981)
  • Forfalskede digte (Lost Lies Productions 1981)
  • Silmänkääntäjän kevät (Assassins Press 1983)
  • Veljesnaamio (Lost Lies Productions 1984)
  • Birds (Assassins Press 1984)
  • Last Language Game (Lost Lies Productions 1984)
  • Papukaijapeli (Lost Lies Productions 1985)
  • Dikter på svenska (Lost Lies Productions 1985)
  • A historia das falsifications (Lost Lies Productions 1986)
  • Magic Box (Lost Lies Productions 1986)
  • Vääränrahanpolttajat (Lost Lies Productions 1986)
  • Birds Bullets Buildings (kuvitus William S. Burroughs, Lost Lies Productions 1988)
  • Sankareita ja silmänkääntäjiä (Lost Lies Productions 1988)
  • Vers la terre (1988)
  • A Dogs (Lost Lies Productions 1988)
  • Arcaba – not for sale (Lost Lies Productions 1988)
  • Opus no. 21 (Lost Lies Productions 1988)
  • Kadotetun kielen peli (Lost Lies Productions 1989)
  • Zapping zones (Lost Lies Productions 1990)
  • Skeleton Sky (National Museum of Malta 1990)
  • Kirja (1990)
  • Sähköinen elinkautinen – 23 p’kWh (Palladium Kirjat 1990)
  • Kuume (Palladium Kirjat 1992)
  • Ghost Dances (Palladium Kirjat 1995)
  • Europeiska Dödsboken – Valda dikter 1980–1992 (1996)
  • Vapaiden lintujen historia (Palladium Kirjat 1996)
  • Ihosi alla sykkivät sanat. Kuvitus: Outi Heiskanen. Palladium kirjat, 2000. ISBN 952-9893-18-3.
  • Skywalker Under the Outlaw Sun (Palladium Kirjat 2002)
  • Eurooppalainen kuolemankirja. Valitut runot 1980–2003. Sammakko, 2003. ISBN 952-5194-63-9.
  • Takaperinlukua. Valokuvat Peeter Laurits. Palladium kirjat, 2007. ISBN 978-952-9893-45-4.
  • Tisle. Sammakko, 2012. ISBN 978-952-483-201-4.
  • Sytykkeitä. Sammakko, 2016. ISBN 978-952-483-330-1.

Runolevyt[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Laiminlyödyn maailman todistus - (runo-cd, musiikki Sándor Vály, Palladium Kirjat 2003)
  • Ei kenenkään maalla - (runo-cd, musiikki Sándor Vály, Palladium Kirjat 2005)
  • Yötä päivää - (runo-cd, musiikki Sándor Vály, Palladium Kirjat 2009)
  • Tästä tulee pitkä yö - (runo-cd, musiikki Sándor Vály, Palladium Kirjat 2011)

Proosa[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Anaru, sielunkääntäjä. Valokuvat: Ulla-Maija Alanen. Tampere: Palladium-kirjat, 1997. ISBN 952-9893-13-2.

Tietokirjat[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • pseudonyymi Ruber Roseus: Soma: Johdatus Psykoaktiivisten Kasvien Historiaan ja Ominaisuuksiin. Kööpenhamina, Tanska: Assassins Press, 1985. ISBN 87-981830-0-1. [11][12]
  • Kultaiset vuoret: Mongolian matkalla. Turku: Cultura, 1993. ISBN 952-9501-17-X.
  • (toim.): Hamppu Suomessa: Katsaus kuituhampun viljelyyn ja valmistukseen Suomessa. Salo: Palladium-kirjat, 1993. ISBN 951-96195-9-3.
  • Jättiläisten maa: Vendien ja vandaalien muinaishistoria. Turku: Cultura, 1995. ISBN 952-9501-23-4.
  • Ainoa, ainoa, ainoa elämä. Kansialanimeke: Kuolematon kulkuri Arthur Rimbaud. Tampere: Palladium kirjat, 1995. ISBN 952-9893-07-8.
  • Jätkät sätkät parrunpätkät – Kansanrunoja tupakasta tupakka-askissa (Palladium Kirjat 1995)
  • Primitiivinen raha. Tampere: Palladium-kirjat, 1996. ISBN 952-9893-11-6.
  • (toim.): Kaiken kansan katajaiset: Yrttiviinat ja niiden valmistaminen. Tampere: Palladium kirjat, 1997. ISBN 952-9893-14-0.
  • Paimentolaisten ja alkuperäiskansojen asumukset. Pohjautuu Pakana-lehdessä 1991 julkaistuun aineistoon. Tampere: Palladium-kirjat, 1998 (2. painos 2000). ISBN 952-9893-15-9.
  • Aaltonen, Turkka & Ihalainen, J. K.: Tuli: Tulen synty, tulen mytologia, tulen tekeminen. Tampere: Palladium, 1999. ISBN 952-9893-17-5.
  • (toim.): Salatun teknikot: Kirjoituksia itäisten heimojen suullisesta perinteestä. Toimittanut ja suomentanut J. K. Ihalainen. Siuro: Palladium, 2004. ISBN 952-9893-34-5.

Suomennokset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Paul Bowles – Isabella Eberhardt: Pimeyden äärellä (Assassins Press 1982)
  • Ahmed Yacoubi: Viisi silmää (Cryptic Silences 1985)
  • Gary Snyder: Virtaavan veden musiikkia – Valitut runot 1957–1992 (Palladium Kirjat 1994)
  • Blaise Cendras: Transsiperialaista proosaa (Palladium Kirjat 1996)
  • Yön häntäluu: Maailmanrunouden antologia. Tulkinnut J. K. Ihalainen. Turku: Tampere: Cultura: Palladium kirjat, 1998. ISBN 952-9501-40-4.
  • Sándor Vály: Talazüekiläinen Korgaj Eepos (Apokrif 1998)
  • Dharma lintujen keskuudessa. (Bya chos runche’n, ’phren’-ba, vanha tiibetinkielinen teksti.) Suomennos: J. K. Ihalainen. Tampere: Palladium, 2000. ISBN 952-9893-16-7.
  • Huuhkaja Jumala. Ainujen eeppinen runo: Pohjois-Japani. (Kamui-chikap kamui.) Suomennos: J. K. Ihalainen. Kuvitus: Tuula Aho. Tampere: Palladium kirjat, 2000. ISBN 952-9893-20-5.
  • Jerome Rothenberg: Hiljaisuuden peili – valitut runot 1960–2000 (Palladium Kirjat 2000)
  • Blaise Cendras – Paul Eluard: Tuskan pääkaupungit (Palladium Kirjat 2001)
  • Diane Di Prima: Vallankumoukselliset kirjeet (Palladium Kirjat 2002)
  • Andre Breton – Paul Eluard: 32 Rakkauden asentoa (Palladium Kirjat 2003)

Elämäkerta[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Saure, Heikki: Zen ja kirjapainon siirtämisen taito. Otteita J. K. Ihalaisen elämästä. Turku: Sammakko, 2003. ISBN 952-5194-70-1.

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. Kuusela, Matti: Runoilija tekee itse kirjansa alusta loppuun – ”Tuntuu, että tanssin painokoneen kanssa” Aamulehti. 6.1.2017. Viitattu 15.1.2017.
  2. a b Rovio, Jussi: Pispalan kirjastotalon lauteilla J. K. Ihalainen 20.3.2003. Pispalan tietotupa. Viitattu 15.5.2008.
  3. Järvinen, Seppo: J. K. Ihalainen on verbaalirämeikön outolintu 5.1.2004. Kiiltomato.net. Viitattu 15.5.2008.
  4. J. K. Ihalainen Tampereen kaupunginkirjasto. Viitattu 15.5.2008.
  5. J. K. Ihalainen: Eurooppalainen kuolemakirja Kustannusosakeyhtiö Sammakko. Viitattu 15.5.2008.
  6. J. K. Ihalainen Lukukeskus. Viitattu 15.5.2008.
  7. Omatoiminen runoilija J. K. Ihalainen sai Eino Leinon palkinnon 23.3.2010. Helsingin Sanomat. Viitattu 23.3.2010.
  8. J. K. Ihalainen Annikin runofestivaali. Viitattu 15.5.2008.
  9. J. K. Ihalainen Sammakko. Viitattu 4.11.2016.
  10. Performance.fi - satunnaisia otoksia 1998-2001 - Dokumentteja suomalaisesta performance-taiteesta - Muu ry - J. K. Ihalainen Muu ry. Viitattu 15.5.2008.
  11. Soman seikkailut sampomaassa Hamppu 1/1993.
  12. My way & highway Voima 5/2005.

Aiheesta muualla[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]