Ernst Jünger

Wikipedia

Nuori Ernst Jünger ensimmäisen maailmansodan aikaan.

Ernst Jünger (29. maaliskuuta 1895 Heidelberg – 17. helmikuuta 1998 Riedlingen) oli saksalainen kirjailija, hyönteistutkija ja sotilas. Hänen kenties tunnetuin teoksensa, romaani Teräsmyrskyssä (In Stahlgewittern, 1920), kertoo hänen omista kokemuksistaan ensimmäisessä maailmansodassa. Jotkut pitävät Jüngeriä yhtenä aikansa merkittävimmistä saksalaisista kirjailijoista ja Saksan konservatiivisen vallankumouksen sankarina. Toiset pitävät häntä taantumuksellisena militaristina.

Jünger syntyi Heidelbergissa ja kasvoi Hannoverissa. Hän lähti Muukalaislegioonaan, jonka palveluksessa hän oli Algeriassa Pohjois-Afrikassa, ja palveli sen jälkeen I maailmansodassa Saksan länsirintamalla. Hän sai 23-vuotiaana luutnanttina Pour le Mériten kunniamerkin.

Jünger meni vuonna 1925 naimisiin Gretha von Jeinsenin kanssa; parille syntyivät lapset Ernst (1926–1944) ja Alexander (1934–1993). Gretha kuoli vuonna 1960. Vuonna 1962 hän avioitui kielitieteilijä Liselotte Lohrerin kanssa.

Ernst Jünger saksalaisessa postimerkissä vuodelta 1998.

Jünger ei julkisesti tukenut Adolf Hitleriä mutta ei myöskään vastustanut – joskin hänen vuonna 1939 ilmestynyt romaaninsa Marmorijyrkänteillä (Auf den Marmorklippen) on tulkittavissa kansallissosialisminvastaiseksi allegoriaksi. Myöhemmällä urallaan hän otti kantaa poliittisiin kysymyksiin vielä vähemmän. Hän oli sodan jälkeen lyhyen aikaa liittoutuneiden määräämässä julkaisukiellossa ja asui jonkin aikaa Pariisissa. Hän voitti myöhemmällä urallaan lukuisia tunnustuksia, joista keskeisiä olivat Bundesverdienstkreuz ja Frankfurtin kaupungin Goethe-palkinto. Hän sai kunniatohtorin arvon Bilbaossa vuonna 1989.

Jünger oli henkisesti vireä ja kirjoitti lähes elämänsä loppuun saakka. Hän kääntyi yli 100-vuotiaana protestanttisuudesta katoliseen uskoon ja tunsi henkilökohtaisesti Albert Hofmannin, toisen pitkäikäisen merkkihenkilön. Hän näki kaksi kertaa Halleyn komeetan, ja hän kertoo tapahtumista päiväkirjamuotoisessa teoksessaan Zwei Mal Halley. Mikäli hänen elämänsä olisi jatkunut runsaan kuukauden pidempään, hän olisi täyttänyt 103 vuotta.

[muokkaa] Suomennokset

• Marmorijyrkänteillä. Suomentanut Saul Boman. (Alkuteos: Auf den Marmorklippen, 1939.) Uuni, Kustavi 2006. ISBN 952-99587-0-6
• Teräsmyrskyssä. Suomentanut Markus Lång. (Alkuteos: In Stahlgewittern, 1920.) Ajatus Kirjat, Helsinki 2008. ISBN 978-951-20-7024-4