Myrsky (näytelmä)

The Tempest

Myrsky (engl. The Tempest) on William Shakespearen kirjoittama näytelmä. Sitä pidetään yleisesti viimeisenä Shakespearen yksin kirjoittamana näytelmänä. Näytelmän kirjoittaminen on ajoitettu vuosiin 1610–11. Myrsky luokitellaan komediaksi tai romanssiksi.

Hahmoja

• Alonso, Napolin kuningas
• Sebastian, Alonson veli
• Prospero, Milanon vallastasyösty herttua ja tarinan protagonisti
• Antonio, Prosperon veli, joka kavalasti syöksi tämän vallasta
• Ferdinand, Alonson poika
• Gonzalo, Alonson vanha neuvosmies
• Adrian ja Francisco, lordeja
• Caliban, Sycoraxin epämuodostunut poika, Prosperon orja
• Trinculo, ilveilijä
• Stefano, juoppo juomanlaskija
• Miranda, Prosperon tytär
• Ariel, tuulen henki
• Sycorax, noita, joka vangitsi Arielin ja synnytti Calibanin. Ei esiinny näytelmässä
• Iris, Ceres ja Juno, henkiä

Varoitus:  Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta.

Myrsky kertoo Milanon entisestä herttuasta Prosperosta, joka on joutunut veljensä Antonion ja Napolin kuningas Alonson pettämäksi ja hylätty autiolle saarelle. Prospero harjoittaa magiikkaa halliten tuulen henki Arielia, jonka avulla hän saattaa Antonion seuralaisineen haaksirikkoutumaan saarelle. Taikuuden avulla Prospero nostaa itsensä takaisin asemaansa, mutta antaa myös pettureilleen anteeksi. Loppukohtauksessa Prospero kääntyy yleisön puoleen ja pyytää heitä päästämään itsensä vapaaksi vetoamalla inhimillisyyteen, sillä taiat kestävät vain hetken.

Elokuva- ja televisiosovitukset

Näytelmä on tallennettu filmille ainakin vuosina 1911, 1960, 1979, 1980, 1983, 1992 ja 1993. Lisäksi sen pohjalta on tehty elokuvasovituksia:

• Polttava aurinko (1948) sijoittui Villiin länteen, pääosassa Gregory Peck
• Myrsky (vuoden 1982 elokuva) on Paul Mazurskyn ohjaama, varsin löyhästi Shakespearen tekstiin perustuva elokuva
• Prosperon kirjat, Peter Greenawayn 1991 ohjaustyö, pääosassa John Gielgud.
• Myrsky (vuoden 1998 elokuva) on Jack Benderin ohjaus, pääosassa Peter Fonda
• Myrsky (vuoden 2010 elokuva) Tällä kertaa ohjaajana Julie Taymor

Suomennoksia

• Myrsky. Suomentanut Matti Rossi. Helsinki: WSOY, 2010. ISBN 978-951-0-35814-6.