Aatto Suppanen

Adolf (Aatto) Suppanen (15. huhtikuuta 1855 Ruskeala – 3. helmikuuta 1898 Helsinki) oli suomalainen kirjailija, toimittaja ja kääntäjä. Hän käytti nimimerkkiä Aatto S.

Suppanen suomensi 1800-luvun lopulla hyvin paljon varsinkin tietokirjallisuutta ja hän oli ensimmäisiä suomalaisia ammattikääntäjiä.

Teoksia

• Kotivarkaus : kuvaus Itä-Suomesta, romaani. WSOY 1888 (nimimerkillä Aatto S.)

Käännöksiä

• Sakari Topelius: Talvi-iltain tarinoita. Jakso 1:1–3. Söderström 1881
• Sakari Topelius: Talvi-iltain tarinoita. Jakso 1:4–6. Söderström 1882
• Georg Weber: Yleinen ihmiskunnan historia, sisältävä myöskin tärkeimmät sivistys-, kirjallisuus- ja kirkkohistorialliset tapahtumat, 1 osa Vanha aika. WSOY 1883
• Sakari Topelius: Talvi-iltain tarinoita. Jakso 2:1. Söderström 1885
• Sakari Topelius: Talvi-iltain tarinoita. Jakso 2:3–4. Söderström 1885
• Sakari Topelius: Talvi-iltain tarinoita. Jakso 2:5. öderström 1886
• Sakari Topelius: Lukemisia lapsille 1–8. Suomentaja Aatto Suppanen, runot Eino Tamminen ja Olof Berg. WSOY 1886–1897
• Lewis Wallace: Ben-Hur : kertomus Kristuksen ajoilta. WSOY 1889

Lähteet

• Suomen kirjailijat tietokanta

Aiheesta muualla

• Aatto Suppasen elämäkerta Kansallisbiografiassa
• Project Gutenberg: Aatto Suppasen kääntämät teokset Haapakoskelaiset, Setä Tuomon tupa ja Skandinaviasta.
• Vartija-lehdessä vuonna 1888 ilmestynyt arvostelu Suppasen romaanista Kotivarkaus.