Marja Rankkala

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Marja Rankkala 1960-luvulla.

Vuokko Maria (Marja) Rankkala, sukunimi vuoteen 1936 Forsström (17. kesäkuuta 1918 Tuusula31. heinäkuuta 2002[1]) oli suomalainen ohjaaja, dramaturgi ja kääntäjä. Hän käytti myös nimimerkkiä Aki Nyman.[2]

Rankkala on kääntänyt englanniksi suomalaisia näytelmiä[3] ja suomentanut näytelmiä muista kielistä. Lisäksi hän opetti Teatterikoulussa improvisointia ja mikrofonitekniikkaa keskimäärin 180 tuntia lukuvuodessa 1955–1963 ja oli 1956–1979 alkaen Yleisradiossa Radioteatterissa ohjaaja-dramaturgiksi kiinnitettynä. Hän tutustui Konstantin Stanislavskin teatteriteorioihin 1940-luvun lopulla.[4] Rankkalan suurtyö oli Mika Waltarin romaanin Sinuhe egyptiläinen dramatisointi Radioteatterille 22-osaiseksi kuunnelmaksi, joka valmistui vuonna 1982.[5]

Rankkala kävi välirauhan aikana 1940–1941 Helsingissä Eino Salmelaisen teatterikoulua ja opiskeli kolmeen otteeseen Pariisissa.[4]

Rankkala liittyi myös Kiilaan sotien jälkeen, ja hän toimi Suomen Työväen Teatterin näyttelijänä 1945–1951.[4][6]

1970-luvun alussa Rankkala sanoitti muutaman laulun, kuten säveltäjä Esa Helasvuon kanssa yhteistyössä tehdyt ”Tuli mies” (es. Ritva Oksanen) ja ”Joka pojalla on siivet” (es. Vesa-Matti Loiri).[7]

Kuunnelmia[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Yle Areenassa on kuunneltavissa Marja Rankkalan ohjaamia ja suomentamia Ray Bradburyn teoksiin perustuvia kuunnelmia:

  • Dudley Stonen kummallinen kuolema (1961)[8]
  • Murhaaja (1963)
  • Marsilaisten maihinlasku -77 (1969)
  • H-hetki (1970)
  • Sumusireeni (1982)
  • Pojan kesä (1985)

Vuonna 1958 Rankkala dramatisoi Radioteatterille Aldous Huxleyn Uljaan uuden maailman.[9]

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. Marja Rankkala Elonetissä
  2. Marja Rankkala SKS:n kirjailijamatrikkelissa (toimimaton linkki)
  3. Marja Rankkala, suomennokset, Teatteri.org, viitattu 20.8.2012
  4. a b c Timo Kallinen, Näyttämötaiteilijasta teatterityöntekijäksi, Teak.fi, viitattu 20.8.2012
  5. Mitä-Missä-Milloin, Kansalaisen vuosikirja 1983, s. 402. Helsinki: Otava, 1982.
  6. Suomen teatterihistoria 1945–1965, viitattu 20.8.2012
  7. Hakutulos sanoittaalle Rankkala, Marja, Suomen äänitearkisto. Viitattu 8.5.2014.
  8. Dudley Stonen kummallinen kuolema areena.yle.fi. Viitattu 28.12.2019.
  9. Uljas uusi maailma areena.yle.fi. Viitattu 28.12.2019.
Tämä henkilöön liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.