Tsongan kieli
Kohteesta Wikipedia
| Tsonga | |
|---|---|
| Oma nimi | Xitsonga |
| Muu nimi | shitsonga, thonga, tonga, shangana, shangaan |
| Tiedot | |
| Alue | Transvaal, Mosambik, Swazimaa, Zimbabwe |
| Virallinen kieli |  Etelä-Afrikka |
| Puhujia | 4 009 000, Etelä-Afrikassa 2 280 000[1] |
| Sija | ei sadan suurimman joukossa |
| Kirjaimisto | latinalainen |
| Kielitieteellinen luokitus | |
| Kielikunta | nigeriläiskongolaiset kielet |
| Kieliryhmä | bantukielet |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | ts |
| ISO 639-2 | tso |
| ISO 639-3 | tso |
- "Tsonga" ohjaa tälle sivulle. Väestöryhmästä, kts. Tsongat. Tennispelaajasta, kts. Jo-Wilfried Tsonga.
Tsonga on bantukielien ryhmään kuuluva kieli, joka on yksi Etelä-Afrikan virallisista kielistä. Tsongan kielestä on olemassa julkaistu sanakirja ja kielioppi ja sillä tehdään radio-ohjelmia. Raamattu käännettiin tsongaksi vuosina 1907-1989.[1]
Teksti esimerkki[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Isä meidän (Tata wa hina im Tsonga):
- Tata wa hina la nge matilweni,
- vito ra wena a ri hlawuleke;
- a ku te ku fuma ka wena;
- ku rhandza ka wena a ku endliwe misaveni,
- tanihi loko ku endliwa tilweni.
- U hi nyika namuntlha vuswa bya hina bya siku rin'wana ni rin'wana;
- u hi rivalela swidyoho swa hina,
- tanihi loko na hina hi rivalela lava hi dyohelaka;
- u nga hi yisi emiringweni,
- kambe u hi ponisa eka Lowo biha,
- Amen.
Tsongankielinen Wikipedia, vapaa tietosanakirja
