Ero sivun ”Kohtalon ivaa” versioiden välillä
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
| [arvioimaton versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
| Rivi 44: | Rivi 44: | ||
[[Luokka:Draamaelokuvat]] |
[[Luokka:Draamaelokuvat]] |
||
[[Luokka:Komediaelokuvat]] |
[[Luokka:Komediaelokuvat]] |
||
[[ar:سخرية القدر (فيلم)]] |
|||
[[az:Qəribə təsadüf və ya həmişə təmizlikdə (film, 1975)]] |
|||
[[be-x-old:Іронія лёсу, або Зь лёгкай парай!]] |
|||
[[da:Skæbnens ironi]] |
|||
[[de:Ironie des Schicksals]] |
|||
[[en:The Irony of Fate]] |
|||
[[fr:L'Ironie du sort (film, 1975)]] |
|||
[[it:Ironija sud'by, ili S lëgkim parom!]] |
|||
[[he:צחוק הגורל]] |
|||
[[ka:ბედის ირონია, ანუ გაამოთ]] |
|||
[[lt:Likimo ironija, arba po pirties]] |
|||
[[nl:Ironie van het lot]] |
|||
[[pl:Ironia losu]] |
|||
[[pt:Ironia do Destino]] |
|||
[[ru:Ирония судьбы, или С лёгким паром!]] |
|||
[[sr:Ironija sudbine (film)]] |
|||
[[sh:Ironija sudbine (film)]] |
|||
[[vi:Số phận trớ trêu, hay Chúc xông hơi nhẹ nhõm !]] |
|||
[[tr:Kaderin Cilvesi (film, 1975)]] |
|||
[[uk:Іронія долі]] |
|||
Versio 5. huhtikuuta 2013 kello 10.00
| Kohtalon ivaa | |
|---|---|
| Ирония судьбы, или С лёгким паром! | |
| Ohjaaja | Eldar Rjazanov, Igor Petrov |
| Käsikirjoittaja | Emil Braginski, Eldar Rjazanov |
| Säveltäjä | Mikael Tariverdijev |
| Kuvaaja | Vladimir Nakhabtsev (käännä suomeksi) Vadim Alisov (käännä suomeksi) |
| Leikkaaja | Valerija Belova |
| Tuotantosuunnittelija | Aleksandr Borisov |
| Pääosat | Andrei Mjagkov, Barbara Brylska, Juri Jakovlev |
| Valmistustiedot | |
| Valmistusmaa | Neuvostoliitto |
| Tuotantoyhtiö | Mosfilm |
| Levittäjä |
Goskino Netflix USSR State Committee for Television and Radio (käännä suomeksi) |
| Ensi-ilta | 31. joulukuuta 1975 |
| Kesto | 184 min |
| Alkuperäiskieli | venäjä |
| Aiheesta muualla | |
| IMDb | |
| Elonet | |
| AllMovie | |
Kohtalon ivaa (ven. Ирония судьбы, или С лёгким паром!, Ironija sudby, ili S ljogkim parom!, suom. myös "Kohtalon ironia") on neuvostoliittolainen Eldar Rjazanovin ohjaama draamakomediaelokuva vuodelta 1975. Elokuvan näyttäminen televisiossa venäläisenä uutenavuotena on muodostunut perinteeksi. Joulukuussa 2007 elokuvalle julkaistiin jatko-osa Ирония судьбы. Продолжение (Ironija sudby. Prodolženije).
Aiheesta muualla
- Kohtalon ivaa Elonet.