Pitkät jäähyväiset

Kohteesta Wikipedia
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Pitkät jäähyväiset (engl. The Long Goodbye) on Raymond Chandlerin vuonna 1953 julkaistu rikosromaani. Teos on lajityypiltään niin sanottu kovaksi keitetty dekkari, jonka päähenkilönä on Chandlerin tunnettu salapoliisiluomus, yksityisetsivä Philip Marlowe. Kirja on saavuttanut menestystä ja arvostusta Chandlerin tunnetuimpien teosten Syvä uni ja Näkemiin, kaunokaiseni tapaan. Chandler on dekkarillisen juonenkuljetuksen yhteyteen sisällyttänyt teokseen paljon yhteiskuntakritiikkiä, ja kirjaa on pidetty myös Chandlerin omaa tällöistä elämäänsä heijastavana, omaelämänkerrallisia piirteitä sisältävänä. Vuonna 1955 kirja palkittiin arvostetulla Edgar Allan Poen mukaan nimetyllä Edgar-palkinnolla.

Kirjaan pohjautuva Robert Altmanin ohjaama samanniminen elokuva sai ensi-iltansa vuonna 1973.

Suomennos[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Teoksesta on kaksi suomennosta, Eero Ahmavaaran suomennos vuodelta 1954 ja Kalevi Nyytäjän vuodelta 1988. Molemmat on julkaissut WSOY.

  • Chandler, Raymond: Pitkät jäähyväiset. (The long good-bye, 1954.) Suomentanut Kalevi Nyytäjä. Porvoo Helsinki Juva: WSOY, 1988. ISBN 951-0-15138-6.