Luettelo Ukrainan kansallispuistoista

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Artikkeli listaa Ukrainassa sijaitsevat kansallispuistot. Kansainvälisen luonnonsuojeluliitto IUCN:n toiseksi korkeimpaan eli II-luokkaan kuuluu Ukrainassa yli 50 kansallispuistoa (ukr. Національний парк, natsionalnyi park, tai ukr. національний природний парк, natsionalnyi pryrodnyi park; lyhennys НП tai НПП).[1][2][3][4] Osa Ukrainan kansallispuistoista on hyvin nuoria, perustettu vasta 2020-luvulla.[4] Ohessa on lueteltu 56 kansallispuistoa ja yksi suunniteltu kansallispuisto. Useiden Ukrainan kansallispuiston suomenkielinen nimi ei vielä ole vakiintunut. Oheissa kansallispuistojen nimiä on pyritty suomentamaan nimen merkityksen perusteella sen sijaan, että nimi olisi merkityksestä välittämättä translitteroitu teknisesti siirtokirjoittamalla ukrainan kielestä SFS 4900-standardin (1998) tai YK-latilanaistuksen (2012) mukaisesti. Mikäli nimi pohjautuu vakiintuneeseen paikannimeen, sitä on pyritty käyttämään myös kansallispuiston nimessä.

Kansallispuistojen sisällä voi sijaita tiukemmin suojeltuja alueita. Toisaalta kansallispuistot voivat kuulua jonkun laajemman suojelualueen piiriin.

Suojelualue Nimi ukrainaksi (englanniksi) Pinta-ala (km²)[4] Perustettu[4] Sijainti[4] Kuva Web/Lyhyesti
Ala-Dneprin kansallispuisto Нижньодніпровський національний природний парк[5] (Nyžnodniprovskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 801,7780 2015.11.24 Hersonin alue Dneprin alajuoksu Kah’ovkan vesivoimalaitospadolta alas Dnepr–Bugin limaanille saakka ilman kaupunkeja tai taajamia; kartta (jpg) (ukrainaksi); НПП «Нижньодніпровський» (ukrainaksi), НПП “Нижньодніпровський” (ukrainaksi)
Ala-Dnestrin kansallispuisto Нижньодністровський національний природний парк[6] (Nyžnodnistrovskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 213,1110 2008.11.13 Odessan alue Lower Dniester National Nature Park (englanniksi)
Ala-Sulan kansallispuisto Нижньосульський національний природний парк[7] (Nižnosulskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 186,3511 2010.02.10 Pultavan alue, Tšerkasyn alue Lower Sula National Nature Park (englanniksi), Національний природний парк "Нижньосульський" (ukrainaksi)
Asova-Syvašin kansallispuisto Азово-Сиваський національний природний парк[8] (Azovo-Syvaskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 525,8270 1993.02.25 Hersonin alue Azov-Syvash National Nature Park (englanniksi)
Biloberežžja Svjatoslavan kansallispuisto Національний природний парк «Білобережжя Святослава» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Biloberežžja Svjatoslava") 352,2314 2009.12.16 Mykolajivin alue Natsionalnyi pryrodnyi park "Biloberežžja Svjatoslava" (ukrainaksi)
Biloozeron kansallispuisto Білоозерський національний природний парк (Biloozerskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 70,1444 2009.12.11 Kiovan alue, Tšerkasyn alue
Bugin Hardin kansallispuisto Національний природний парк Бузький Гард (Natsionalnyi pryrodnyi park Buzkyi Hard) 61,3813 2009.04.30 Mykolajivin alue Національний природний парк Бузький Гард (ukrainaksi), Buzkyi Gard National Nature Park (englanniksi) (englanniksi)
Boikivštšynan kansallispuisto (Boikojenmaan kansallispuisto) Національний природний парк «Бойківщина» (Natsionalnyi pryrodnyi park Boikivštšyna) 122,4000 2019.04.11 Lvivin alue Natsionalnyi pryrodnyi park Boikivštšyna (Arkistoitu – Internet Archive) (ukrainaksi), Національний природний парк “Бойківщина” відтепер є заповідником (2019), Національний природний парк «Бойківщина» (ukrainaksi)
Derman–Ostrohin kansallispuisto Дермансько-Острозький національний природний парк (Dermansko-Ostrozkyi natsionalnyi pryrodnyi park) 54,4830 2009.12.11 Rivnen alue Natsionalnyi pryrodnyi park Dermansko-Ostrozkyi (ukrainaksi), Derman-Ostroh National Nature Park (englanniksi) (c:Dermansko-Ostrozkyi National Nature Park), puisto sijaitsee Rivnen piirin eteläisassa, Dermanin eteläpuolella ja Ostrohin lounaispuolella
Desna–Stara Hutan kansallispuisto Деснянсько-Старогутський національний природний парк (Desnjansko-Starohutskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 162,1436 1999.02.23 Sumyn alue Desnjansko-Starohutskyi natsionalnyi pryrodnyi park (ukrainaksi), Desna-Stara Huta National Nature Park (englanniksi), Sumyn alueen pohjoisrajalla, kartta (ukrainaksi), Desna River Floodplains puiston länsiosan Ramsar-alue (englanniksi)
Dnestrin kanjonin kansallispuisto Національний природний парк «Дністровський каньйон» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Dnestrovskyi kanjon") 117,3028 2010.02.03 Ternopilin alue National Nature Park Dniester Canyon (englanniksi), Dniester Canyon National Nature Park (englanniksi); Huom. Puistossa esimerkiksi noin 100 luolaa, joista Ozerna (105 km) ja Optymistychna (230/ 240 km) on luolaverkostoltaan maailman pisimpiä !
Dvoritšnan kansallispuisto Дворічанський національний природний парк (Dvoritšanskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 31,3120 2009.12.11 Harkovan alue Dvorichanskyi National Nature Park (englanniksi), Dvorichanskyi National Park (englanniksi)
Džarylhatšin kansallispuisto
(Džarylhatšin saaren kp.)
Джарилгацький національний природний парк (Džarylhatskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 100,00 1993.12.11 Hersonin alue Dzharylhach National Nature Park (englanniksi), Natsionalnyi pryrodnyi park "Džarylhatskyi"
Halytšin kansallispuisto Галицький національний природний парк (Halytskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 146,8480 2004.08.09 Ivano-Frankivskin alue (Halytšin ympäristö) Halytskyi natsionalnyi pryrodnyi park (ukrainaksi), Halych National Nature Park (englanniksi)
Hetmanin kansallispuisto Гетьманський національний природний парк (Hetmanskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 233,6010 2009.04.27 Sumyn alue Vorsklajoen varrella, Welcome to the Getmanski National Natural Park (englanniksi), kartta puiston alueesta (jpg) (ukrainaksi), Hetmanskyi National Nature Park (englanniksi)
Holosijivin kansallispuisto Національний природний парк «Голосіївський» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Holosijivskyi") 45,2552 2008.10.30 Kiova (Holosijivin kaupunkipiiri) Natsionalnyi pryrodnyi park "Holosijivskyi" (ukrainaksi), Holosiivskyi National Nature Park (englanniksi)
H’olodnyi Jarin kansallispuisto Національний природний парк «Холодний Яр» (Natsionalnyi pryrodnyi park "H’olodnyi Jar") 68,335071 [9] 2022.01.01 [9] Tšerkasyn alue Національний природний парк «Холодний яр» (ukrainaksi), Natsionalnyi pryrodnyi park "H’olodnyi Jar" (yt-video) (ukrainaksi), Довгоочікуваний статус: Холодний Яр став Національним природним парком (yt-video) (ukrainaksi)
Homilšan metsien kansallispuisto Національний природний парк «Гомільшанські ліси» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Homilšanski lisy") 143,1480 2004.09.06 Harkovan alue (metsä Velyka Homilšan ja Suh’a Homilšan välillä sekä ympäristöissä) Natsionalnyi pryrodnyi park "Homilšanski lisy" (ukrainaksi)
H’otynin kansallispuisto Хотинський національний природний парк (H’otynskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 94,4610 2010.01.22 Tšernivtsin alue Khotyn National Nature Park (englanniksi)
Hutsulštšynan kansallispuisto
(Hutsulienmaan kansallispuisto)
Національний природний парк «Гуцульщина» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Hutsulštšyna") 322,71 2002.05.14 Ivano-Frankivskin alue Natsionalnyi pryrodnyi park "Hutsulštšyna" (ukrainaksi), https://wownature.in.ua/en/hutsulshchyna-national-nature-park/ Hutsulshchyna National Nature Park] (englanniksi)
Itšnjan kansallispuisto Ічнянський національний (природний) парк (Itšnjanskyi natsionalnyi (pryrodnyi) park) 96,6580 1993.04.21 Tšernihivin alue Itšnjan kaupungin lähistö (uk:Ічня) Ichnya National Nature Park (englanniksi)
Javorivin kansallispuisto Яворівський національний природний парк (Javorivskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 71,08 1998.07.04 Lvivin alue Yavoriv National Nature Park (englanniksi)
Kamjankan Sitšin kansallispuisto Національний природний парк «Кам'янська Січ» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Kamjanska Sitš") 122,6114 2019.04.11 Hersonin alue Kamianska Sich National Nature Park (englanniksi)
Karmeljukoven Podolian kansallispuisto (?) Національний природний парк «Кармелюкове Поділля» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Karmeljukove Podillja") 202,0340 2009.12.16 Vinnytsjan alue Natsionalnyi pryrodnyi park "Karmeljukove Podillja" (ukrainaksi), Karmeliuk’s Podillia National Nature Park (englanniksi)
Karpaattien kansallispuisto Карпатський національний природний парк[10] (Karpatskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 504,9500 1980.06.03 Ivano-Frankivskin alue Karpatskyi natsionalnyi pryrodnyi park (ukrainaksi), Carpathian National Nature Park (englanniksi)
Kremenetsin vuorten kansallispuisto Національний природний парк «Кременецькі гори»[11] (Natsionalnyi pryrodnyi park "Kremenetski hory") 69,5120 2009.12.11 Ternopilin alue, Kremenetsin kaupungin lähiseudut Kremenets Mountains National Nature Park (englanniksi), Natsionalnyi pryrodnyi park "Kremenetski hori" (ukrainaksi), Kremenets Mountains (englanniksi)
Kreminnan metsien kansallispuisto Національний природний парк «Кремінські ліси» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Kreminski lisy") 72,69 2019.09.10 Luhanskin alue Указ Президента України від 10 вересня 2019 року № 678/2019 «Про створення національного природного парку «Кремінські ліси» » (ukrainaksi) (korvasi 2019 aiemman Сіверсько-Донецький NPP:n (Siversko-Donetskyi NP))
Kruunun Beskidien kansallispuisto uk:Національний природний парк «Королівські Бескиди»;[12][13] (Natsionalnyi pryrodnyi park "Korolivski Beskydy") 89,9700 2020.11.30 Lvivin alue (uusi kansallispuisto 2020, ei yleisösivua)
Kujalnykin kansallispuisto Національний природний парк «Куяльницький» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Kujalnytskyi") 108,008867 [14] 2022.01.01 [14] Odessan alue Указ Президента України №3/2022 Про створення національного природного парку "Куяльницький" (ukrainaksi) (uusi puisto 2022, ei sivua)
Mezynin kansallispuisto (kylän nimen mukaan: ukr. Мезин, Mezyn) Мезинський національний природний парк (Mezynskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 310,3520 2006.02.10 Tšernihivin alue Mezynskyi National Nature Park (englanniksi)
Meotydan kansallispuisto Національний природний парк «Меотида»[15] (Natsionalnyi pryrodnyi park "Meotyda") 207,2095 2009.12.25 Donetskin alue Meotyda National Nature Park (englanniksi)
Nobelin kansallispuisto
(Nobeljärven kansallispuisto)
Нобельський національний природний парк (Nobelskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 253,1881 2019.04.11 Rivnen alue Nobel National Nature Park (englanniksi)
Oleškyn hietikon kansallispuisto
(Oleškyn hiekkojen kp.?)
Національний природний парк «Олешківські піски» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Oleškivski pisky") 116,7106 2010.02.23 Hersonin alue
Oleshky Sands National Nature Park (englanniksi)
Pohjois-Podolian kansallispuisto Національний природний парк «Північне Поділля» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Pivnitšne Podillja") 155,8792 2010.02.10 Lvivin alue Northern Podillia National Nature Park (englanniksi)
Podolian Tovtryn kansallispuisto
(suom. Podolian mukaan)
Національний природний парк «Подільські Товтри» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Podilski Tovtry") 2613,16 1996.06.27 Hmelnytskyin alue Pinta-alaltaan Ukrainan suurin kansallispuisto; Podilski Tovtry National Nature Park (englanniksi), Podilski Tovtry (ukrainaksi)
Pryazovan kansallispuisto (?) Приазовський національний природний парк (Pryazovskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 781,2692 2010.02.10 Zaporižžjan alue Pryazovskyi National Nature Park (englanniksi)
Pripet–Stoh’idin kansallispuisto
(Pripet- ja Stoh’idjokien kansallispuisto)
Національний природний парк «Прип'ять-Стохід» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Prypjat-Stoh’id") 393,1550 2007.08.13 Volynian alue Prypiat-Stokhid National Nature Park (englanniksi)
Pyhien vuorten kansallispuisto
(Svjati Horyn kp.)
Національний природний парк «Святі Гори» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Svjati Hory") 405,89 1997.02.13 Donetskin alue Holy Mountains National Nature Park (englanniksi)
Pyrjatynin kansallispuisto Пирятинський національний природний парк (Pyrjatynskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 120,2842[16] 2009.12.11[16] Pultavan alue Pyriatyn National Nature Park (englanniksi), Natsionalnyi pryrodnyi park "Pyrjatynskyi" (ukrainaksi)
Radvilan metsän kansallispuisto
(Radziwiłłin metsän kp.)
Національний природний парк «Пуща Радзівіла»[17][18][19](Natsionalnyi pryrodnyi park "Puštša Radzivila") 242,65307[17] 2022.01.01[17] Rivnen alue Національний природний парк «Пуща Радзівіла» (ukrainaksi)
Skolen Beskidien kansallispuisto Національний природний парк “Сколівські Бескиди” (Natsionalnyi pryrodnyi park "Skolivski Beskydy") 356,8400 1999.02.11 Lvivin alue (Keski-Beskidien vuoristo Skolen ympäristössä) Національний природний парк “Сколівські Бескиди”, Skole Beskids National Nature Park (englanniksi)
Slobodan kansallispuisto Слобожанський національний природний парк (Slobožanskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 52,44 2009.12.11 Harkovan alue Slobozhanskyi National Nature Park (englanniksi), Natsionalnyi pryrodnyi park "Slobožanskyi " (ukrainaksi)
Synevyrin kansallispuisto Національний природний парк "Синевир"[20][10] (Natsionalnyi pryrodnyi park "Synevyr") 430,8180 1989.01.05 Taka-Karpatian alue Synevyr National Nature Park (englanniksi), [1] (ukrainaksi)
Synohoran kansallispuisto Національний природний парк «Синьогора» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Synohora") 108,6600 2009.12.21 Ivano-Frankivskin alue Natsionalnyi pryrodnyi park "Synohora" (ukrainaksi), Natsionalnyi pryrodnyi park "Synohora" (ukrainaksi)
Šatskin kansallispuisto uk:Шацький національний природний парк[21][10][22] (Šatskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 489,77 1983.01.28 Volynian alue Šatskin järvet on karstijärvien alue; Ramsar sopimuskella suojeltu kosteikkoalue; suosittu luonto- ja järvilomakohde; Shatsk National Nature Park, Shatsk Lakes (englanniksi)
Tsumanin metsän kansallispuisto Національний природний парк «Цуманська пуща» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Tsumanska puštša") 344,6789[23][24] 2010.02.22[25][24] Volynian alue Tsumanska Pushcha National Nature Park in Kivertsi (englanniksi), Kivertsivskyi natsionalnyi pryrodnyi park "Tsumanska puštša" (ukrainaksi)
Tšarivna havanin kansallispuisto
(Hurmaavan sataman kp.)
Національний природний парк «Чарівна гавань» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Tšarivna havan") 109,00 2009.12.11 Krimin autonominen tasavalta Charivna Havan (“Magical Harbor”) National Nature Park (englanniksi)
Tšeremošin kansallispuisto
(Tšeremošjoen kp.)
Черемоський національний природний парк (Tšeremoskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 71,1750 2009.12.11 Tšernivtsin alue Natsionalnyi pryrodnyi park "Tšeremoskyi" - Pro nas (Arkistoitu – Internet Archive) (ukrainaksi)
Tuzlyn limaanien kansallispuisto Національний природний парк «Тузловські лимани»[26] (Natsionalnyi pryrodnyi park "Tuzlovski lymany") 278,6500 2010.01.01 Odessan alue Tuzly Estuaries National Nature Park (englanniksi), Natsionalnyi pryrodnyi park "Tuzlovski Lymany" (ukrainaksi), Shagany-Alibei-Burnas Lakes System (englanniksi), Tuzlovski Lymany (ukrainaksi)
Užin kansallispuisto Ужанський національний природний парк (Užanskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 461,4730 1999.09.27 Taka-Karpatian alue Uzhanskyi National Nature Park (englanniksi), Užanskyi natsionalnyi pryrodnyi park (ukrainaksi)
Velykyi Luhin kansallispuisto (Suuren niityn kansallispuisto) Національний природний парк Великий Луг (Natsionalnyi pryrodnyi park Velykyi Luh) 167,56 2006.02.10 Zaporižžjan alue Національний природний парк Великий Луг (ukrainaksi), Great Meadow National Nature Park (Velykyi Luh) (englanniksi)
Verh’ovynan kansallispuisto Верховинський національний природний парк (Verh’ovynskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 120,2290 2010.01.22 Ivano-Frankivskin alue Verkhovyna National Nature Park (englanniksi), Natsionalnyi pryrodnyi park "Verh’ovynskyi" (ukrainaksi)
Vyžnytsjan kansallispuisto Вижницький національний природний парк (Vyžnytskyi natsionalnyi pryrodnyi park) 112,38 1995.08.30 Tšernivtsin alue (Vyžnytsjan kaupungin mukaan) Vyzhnytsia National Nature Park (englanniksi), Natsionalnyi pryrodnyi park "Vyžnytskyi" (ukrainaksi)
Vähä-Polesian kansallispuisto (?) uk:Національний природний парк «Мале Полісся» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Male Polissja") 87,6270 2013.08.02 Hmelnytskyin alue Lower Polissia National Nature Park (englanniksi), "Male Polissja" natsionalnyi pryrodnyi park (ukrainaksi)
Ylä-Pobužžjan kansallispuisto
(suunniteltu kansallispuisto)
Національний природний парк «Верхнє Побужжя» [27][28] (Natsionalnyi pryrodnyi park "Verh’nje Pobužžja") ei vielä, suunniteltu ei vielä, suunniteltu Hmelnytskyin alue
Zalissjan kansallispuisto Національний природний парк «Залісся» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Zalissja") 148,36 2009.12.11 Kiovan alue, Tšernihivin alue Національний природний парк «Залісся» (ukrainaksi)
Zatšarovanyi krain kansallispuisto (?) Національний природний парк «Зачарований край» (Natsionalnyi pryrodnyi park "Zatšarovanyi krai") 61,01 2009.05.21 Taka-Karpatian alue Natsionalnyi pryrodnyi park "Zatšarovanyi krai" (ukrainaksi), Zacharovanyi Krai National Nature Park (“Enchanted Land”) (englanniksi)
Käännös suomeksi
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: uk:Шаблон:Природоохоронні_території_загальнодержавного_значення_в_Україні
Käännös suomeksi
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:National Parks of Ukraine

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. National Parks and Reserves of Ukraine - All parks and reserves of Ukraine 2022. Nature Reserve Fund of Ukraine. Viitattu 25.2.2023. (englanniksi)
  2. Mervi Heinonen & Sanna-Kaisa Juvonen: IUCN:n suojelualueluokituksen soveltaminen Suomessa (pdf) 12.6.2013. Metsähallitus, metsa.fi. Viitattu 25.2.2023.
  3. Pryrodno-zapovidnyi fond Ukrajiny (Природно-заповідний фонд України) 2022. Nature Reserve Fund of Ukraine. Viitattu 25.2.2023. (ukrainaksi)
  4. a b c d e Natsionalni pryrodni parky (Ukrainan kansallispuistojen sijaintikartta ja luettelo; valitse vasemmalta alasvetovalikosta "Національні природні парки"; taulukko avautuu painikkeesta "Перелік національних природних парків") Pryrodno-zapovidnyi fond, pzf.land.kiev.ua. Viitattu 26.2.2023. (ukrainaksi)
  5. Natsionalnyi pryrodnyi park "Nyžnodniprovskyi" (Національний природний парк “Нижньодніпровський”) Natsionalnyi pryrodnyi park "Nyžnodniprovskyi", nppn.org.ua. Viitattu 24.11.2022. (ukrainaksi)
  6. Natsionalnyi pryrodnyi park "Nyžnosulskyi" (Нижньодністровський національний природний парк) esu.com.ua. Viitattu 24.11.2022. (ukrainaksi)
  7. Natsionalnyi pryrodnyi park "Nižnosulskyi" (Національний природний парк «Нижньосульський») Natsionalnyi pryrodnyi park "Nižnosulskyi", nppns.at.ua. Viitattu 24.11.2022. (ukrainaksi)
  8. Azovo-Syvaskyi natsionalnyi pryrodnyi park ukrainaincognita.com. Viitattu 5.9.2022. (ukrainaksi)
  9. a b Ukaz predyzenta Ukrajiny No 2/2022 - Pro stvorennja natsionalnoho parky "H’olodnyi Jar" president.gov.ua. 2022. Viitattu 2.3.2023. (ukrainaksi)
  10. a b c Pryrodnyi natsionalnyi park (kolme ensimmäistä kansallispuistoa mainitaan nimeltä) Ukrainan maantieteen tietosanakirja, osa 3, s. 87. (ukrainaksi)
  11. Pro park NPP "Kremenetski hori", kremgory.in.ua. Viitattu 12.3.2023. (englanniksi)
  12. Зеленський створив національний природний парк "Королівські Бескиди" unian.ua. 30.11.2020. Viitattu 25.2.2023. (ukrainaksi)
  13. Ukrainian Radio Lviv: National Nature Park “Korolivski Beskydy”: challenges and prospects natureexperts.org. 1.10.2020. Viitattu 25.2.2023. (englanniksi)
  14. a b Ukaz predyzenta Ukrajiny No 3/2022 president.gov.ua. 2022. Viitattu 2.3.2023. (ukrainaksi)
  15. V. I. Hetman: Meotyda (Меотида) Encyclopedia of Modern Ukraine, esu.com.ua. 2018. Viitattu 15.2.2023. (ukrainaksi)
  16. a b Istorija stvorennja Pyrjatynin kansallispuisto, npp-p.org.ua. Viitattu 2.3.2023. (ukrainaksi)
  17. a b c Указ Президента України: Про створення національного природного парку "Пуща Радзівіла" (ukrainaksi)
  18. Заповідник "Пуща Радзивіла" площею понад 24 тисячі га створять в Україні pravda.com.ua. 17.2.2021. Viitattu 25.2.2023. (ukrainaksi)
  19. https://rivnepost.rv.ua/news/natsionalniy-prirodniy-park-pushcha-radzivila-e-teper-na-sarnenshchini Національний природний парк «Пуща Радзівіла» є тепер на Сарненщині 4.1.2022 Рівне вечірнє, rivnepost.rv.ua (ukrainaksi)
  20. Synevyr nationalparks.in.ua. Viitattu 25.2.2023. (ukrainaksi)
  21. Šatskyi pryrodnyi natsionalnyi park Ukrainan maantieteen tietosanakirja, osa 3, s. 441-442. Viitattu 28.11.2023. (ukrainaksi)
  22. Shatsk National Nature Park Encyclopedia of Ukraine. Viitattu 28.11.2023. (englanniksi)
  23. Fizynko-geohrafitšna h’arakterystyka Tsumanskoji puštši Kivertsivskyi natsionalnyi pryrodnyi park "Tsumanska puštša", knpp.com.ua. Viitattu 5.3.2023. (ukrainaksi)
  24. a b Kivertsy National Nature Park “Tsumanska Pushcha” volynspadok.org.ua. Viitattu 5.3.2023. (englanniksi)
  25. Istorija stvorennja parku Kivertsivskyi natsionalnyi pryrodnyi park "Tsumanska Puštša", knpp.com.ua. Viitattu 5.3.2023. (ukrainaksi)
  26. Тузловські лимани: як влаштувати дикий відпочинок у наметах серед рідкісних птахів tsn.ua. 13.06.2020. Viitattu 25.2.2023. (ukrainaksi)
  27. На Хмельниччині замислилися над створенням нацпарку “Верхнє Побужжя” 31.10.2013. ngp-ua.info. Viitattu 25.2.2023. (ukrainaksi)
  28. На Хмельниччині створюється національний природний парк “Верхнє Побужжя” 11.2.2014. kmu.gov.ua. Viitattu 25.2.2023. (ukrainaksi)

Aiheesta muualla[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]