Izakaya
Izakaya (jap. 居酒屋) on japanilainen pubintapainen ravintola, jossa tarjoillaan erilaisia alkoholijuomia ja monipuolista ruokaa. Japanissa on lukuisia erityyppisiä izakayoja aina edullisista ketjuravintoloista hyvinkin hienostuneisiin ruokapaikkoihin.[1]
Sana ”izakaya” on peräisin termistä izake (jap. 居酒, ’olla’, ’istua’ + ’alkoholi’), joka viittasi vanhaan tapaan nauttia alkoholia viinakaupan tiskillä. Koska izakayan ulkopuolella roikkui perinteisesti punaisia paperilyhtyjä (jap. 赤提灯, akachōchin) ja sen sisäänkäynnillä oli köysiverho (jap. 縄暖簾, nawanoren), izakayaan voidaan viitata myös näillä sanoilla.[2]
Izakayan tarjoamiin alkoholijuomiin kuuluu perinteisesti etenkin sake mutta myös olut ja shōchū; tarjolla oleva ruoka vaihtelee alkoholin kanssa tarjoiltavista pienistä suupaloista monipuoliseen ja hienostuneeseen keittiöön.[2] Vaatimattomatkin izakayat tarjoavat usein lukuisia erilaisia tofu-, pikkelssi-, kala-, liha-, nuudeli- ja riisiannoksia.[1]
Ruokailu izakayassa
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Monet ravintolat keskittyvät Japanissa vain yhdentyyppiseen ruokaan tai ovat vaihtoehtoisesti hienostuneita, rauhallisia ja eksklusiivisia, kuten ryōtei- ja kaiseki-ravintolat; sitä vastoin izakayat ovat rentoja ja tunnelmallisia, meluisiakin ruokapaikkoja, joissa on saatavilla monia erityyppisiä ruoka-annoksia. Juominen on izakayassa ensisijainen aktiviteetti. Japanilaiset eivät kuitenkaan juuri koskaan nauti alkoholia ilman ruokaa. Izakayassa tarjoiltava ruoka onkin yleensä suolaista, mausteista ja maukasta ruokaa, joka sopii yhteen alkoholin kanssa. Ruoka-annokset ovat izakayoissa pieniä ja tarkoitettu jaettaviksi.[1]
Monilla izakayoilla on hyvin laaja ruokalista. Ruokailu sujuu kuitenkin tietyn, loogisen kaavan mukaan, ja joissakin izakayoissa ruoka-annokset onkin listalla järjestetty eri kategorioihin. Ruokailu alkaa tyypillisesti suolatuilla edamame-soijapavuilla, jotka nautitaan oluen kanssa. Sen jälkeen saatetaan tilata sakea tai shōchūta tai shōchūhun pohjautuvia drinkkejä (chūhai), jotka ovat etenkin nuorten suosiossa. Seuraavaksi syödään esimerkiksi vihanneksia tai kalaa (kuten sashimia), lihavartaita (kushiyaki, yakitori), pataruokia (nabemono) ja lopuksi riisiä tai nuudeleita, usein viimeisenä kulhollinen ochazukea, jossa riisin päälle on kaadettu teetä tai dashi-lientä.[1]
Toisin kuin perinteisessä japanilaisessa keittiössä, kuten esimerkiksi sushiravintoloissa, izakaya-ruoka jättää tilaa kokeiluille ja innovaatioille. Siten izakayoissa on usein tarjolla erikoisempiakin fuusiokeittiön tuotoksia.[1]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b c d e Soaking Up the Sake The New York Times. Viitattu 13.12.2015.
- ↑ a b い‐ざかや〔ゐ‐〕【居酒屋】 goo国語辞書. Viitattu 13.12.2015.
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- The Advent Of Izakayas Huffington Post (englanniksi)
- How to Izakaya Kampai.us (englanniksi)
- Shirokiya-ketjun kuvitettu ruokalista (Arkistoitu – Internet Archive) (japaniksi)