Félix Couchoro

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Félix Couchoro
Elämä
Syntynyt
Kuollut
View and modify data on Wikidata [1]

Félix Komla Dossa Couchoro[2] (30. tammikuuta 1900 Ouidah, Dahomey5. huhtikuuta 1968 Lomé, Togo) oli togolainen kirjailija ja opettaja. Ranskan Dahomeyssä syntynyt, opiskellut ja työskennellyt Félix Couchoro toimi vuodesta 1941 Togossa lukuun ottamatta lyhyttä pakolaisaikaa Ghanassa 1950-luvun lopulla. Hänen toimintansa julkisten kirjelmien kirjoittajana ja Sylvanus Olympon kansallispuolueessa tekivät hänet kuuluisaksi sekä Ewemaassa että Etelä-Dahomeyssa.[2]

Elämäkerta[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Félix Couchoro syntyi vuonna 1900 [3] Ouidahissa, Dahomeyssa, dahomeylaisille vanhemmille. Hän kävi peruskoulun ja sai keskiasteen koulutukseen Grand-Popon katolisessa lähetystyökoulussa ja Pyhän Joanin Arcin seminaarissa Ouidahissa vuosina 1915–1919. Hän opetti Grand Popon katolisessa koulussa 1919–1924. Vuosina 1924–1939 Couchoro hallinnoi Société Commerciale de l'Ouest Africainin (SCOA) sivutoimistoa.[4]

Vuonna 1929 julkaistiin Couchoron ensimmäinen kirja, L'Esclave (Orja), Pariisissa. Se oli toinen afrikkalainen ranskankielinen julkaisu, mutta kirja oli vuosia tuntematon. Hän toimitti sanomalehteä Éveil Togolais vuodesta 1931 vuoteen 1933, joka nimettiin uudelleen Éveil Togo-Dahoméeniksi. Lehdessä hän kannatti Beninin ja Togon välisen kaupan vapauden lisäämistä. Tänä aikana Couchoro keksi Onitsha-tyyliset chapbook-lukemistot.[5]

Vuonna 1939 poliisin ahdistelu pakotti hänet pakenemaan Anéhoon, Togoon. Hän työskenteli vuodesta 1939 vuoteen 1952 kauppaedustajana Anechossa ja hänestä tuli nationalisti Togon komitean yksikön (CUT), Sylvanus Olympion puolueen komiteassa.[4] Hän alkoi julkaista kirjasarjoja Togo-Presse -lehdessä. Sarja alkoi Amour de féticheusella (Fetissirakkaus) vuonna 1941.[6] Hän työskenteli useiden sanomalehtien toimitustiimeissä, jotka kannattivat dekolonisaatiota. Hänestä tuli kuitenkin pian poliisin sorron kohde jälleen. Voganissa vuonna 1952 tapahtuneen mellakan jälkeen hän pakeni Aflaoon, Ghanaan välttääkseen vangitsemisensa. Hänen liiketoimintansa epäonnistui ja hän oli usein rahapulassa Ghanassa.[5]

Hän palasi Togoon vuonna 1958 ja löysi työpaikan Loméssa. Kun Togo itsenäistyi vuonna 1960, Couchoro nimitettiin toimittajaksi Togon informaatiopalveluun.[5] Hän jäi eläkkeelle tästä virasta vuonna 1965 ja kuoli vuonna 1968 Loméssa.

Vuonna 2015, yli kahdeksankymmentä vuotta sen kirjoittamisen jälkeen julkaistiin hänen toinen kirjansa Amour de Féticheuse. [7]

Merkitys[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Félix Couchoron romaaneilla on erityinen asema aikansa Länsi-Afrikan ranskankielisessä kirjallisuudessa. Ne ovat populaaria viihdettä, joissa painottuu rakkaus-teema, mutta niissä kuvataan myös tarkasti henkilöiden sosiaalista asemaa. Ne antavat lukijalle arvokkaita oivalluksia afrikkalaisen porvariston elämään ja tapoihin, jossa ei ole ainoastaan varakkaita kauppiaita ja plantaasinomistajia, vaan myös kunnianhimoisia virkailijoita ja poliitikkoja. Luultavasti he olivat myös Couchoron tarinoiden lukijoita.[8]

Robert Cornevin mukaan Félix Couchoro oli ensimmäinen afrikkalainen alueellinen romaanikirjailija Länsi-Sfrikassa. Alain Ricardin mukaan Couchoro oli ainutlaatuinen ranskaa puhuvassa Länsi-Afrikassa. Hänen tapauksensa osoitti, että lukijayleisö voi perustua myös paikallisuudelle pohjautuvaan kirjallisuuteen.[2]

Teokset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • L'Esclave, 1929
  • Amour de féticheuse, 1941
  • Drama d'amour à Anecho, 1950
  • L'héritage cette peste, 1963
  • Amour de Féticheuse, 2015

Katso myös[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Viitteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. a b (fr) data.bnf.fr : اوپن ڈیٹا پلیٹ فارم, платформа відкритих даних, платформа открытых данных, plateforme de données ouvertes, piattaforma di dati aperti, Opendata-Plattform, otevřená data platforma, åben-data-platform, տվյալների բաց շտեմարան, platforma za odprte podatke, plataforma de datos abierta, plataforma de dados aberta, платформа адкрытых дадзеных, платформа на отворените данни, platforma otwartych danych, ашық деректер платформасы, ачык маалыматтарды платформа, açıq data platforma, ochiq ma'lumotlar platforma, açık verilerin platformu, платформа отвореног података, platforma otvorenih podataka, platforma otvorenog podataka, platforma otvorených údajov, πλατφόρμα ανοικτών δεδομένων, platformu atklātā datu, platforma atvira duomenų, platvormi avatud andmete, avoimen datan foorumi, nyílt adatok platformja, პლატფორმა ღია მონაცემები, платформа за отворени податоци, нээлттэй мэдээллийн тавцан, platformă de date deschise, platformo de malferma datumoj, open data platform, плятформа адкрытых зьвестак, Усьтэм даннойёслэн платформазы, асыҡ мәғлүмәт платформаһы, açıq malümat platforması, açıq malümat platforması ja ачык малюмат платформасы (viitattu )View and modify data on Wikidata . Arvo on haettu Wikidatasta.
  2. a b c Jahn, Janheinz, Schild, Ulla, Nordmann Almut: Who´s Who in African Literature, s. 82. Tübingen: Horst Erdmann Verlag, 1972. ISBN 3 7711 0153 0. (englanniksi)
  3. Couchoro, Félix (1900–1968) 13.6.1990. Bibliothèque nationale de France. Arkistoitu 7 March 2018.
  4. a b Ayetan, Charles: Un pionnier de la littérature togolaise charlesayetan.wordpress.com. 30.4.2008. Viitattu 5 July 2012.
  5. a b c Ricard, Allain: Felix Couchoro, 1900–1968: pionneer of Popular writing in West Africa? Centre national de la recherche scientifique. Viitattu 27 October 2016. (englanniksi)
  6. Felix Couchoro Larouse Encyclopedia. Arkistoitu 28 October 2016.
  7. "'Amour de féticheuse' de Félix Couchoro: Chronique d’un roman d’outre tombe", Le Matinal, 8 May 2015. Luettu 27 October 2016. 
  8. Gerard, Albert S.: European-language Writing in Sub-Saharan Africa, s. 124. John Benjamins Publishing, 1986. Teoksen verkkoversio (viitattu 29.3.2019). (englanniksi)
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:Félix Couchoro