Ero sivun ”Emmi Itäranta” versioiden välillä

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Selaa historiaa interaktiivisesti
[arvioimaton versio][katsottu versio]
← Vanhempi muutosUudempi muutos →
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
VisuaalinenWikiteksti
Ei muokkausyhteenvetoa
kieltenvälinen linkkaus ei ole tapana
Rivi 17: Rivi 17:
| suuntaus =
| suuntaus =
| tuotannon kieli = [[Suomen kieli|suomi]], [[Englannin kieli|englanti]]
| tuotannon kieli = [[Suomen kieli|suomi]], [[Englannin kieli|englanti]]
| debyyttiteokset = ''[[Teemestarin kirja]]'' (2012)<br>''[[:en:Memory of Water|Memory of Water]]'' (2014)
| debyyttiteokset = ''[[Teemestarin kirja]]'' (2012)<br>''Memory of Water'' (2014)
| sivusto = [http://www.emmiitaranta.com/ www.emmiitaranta.com]
| sivusto = {{URL|http://www.emmiitaranta.com/}}
| puoliso =
| puoliso =
| lapset =
| lapset =
Rivi 36: Rivi 36:
Itäranta sai sopimuksen ''Teemestarin kirjan'' kääntämisestä suuren yhdysvaltalaiskustantaja [[HarperCollins]]in kanssa. Romaani julkaistiin kustantamon kautta keväällä 2014 Yhdysvalloissa, Britanniassa ja Australiassa.<ref>{{Verkkoviite | Osoite =http://yle.fi/uutiset/amerikkalainen_jattikustantaja_nappasi_suomalaisen_esikoiskirjailijan/6395900 | Nimeke =Amerikkalainen jättikustantaja nappasi suomalaisen esikoiskirjailijan | Tekijä =Aromaa, Jonni | Julkaisu =Yle Uutiset | Ajankohta =29.11.2012 | Julkaisija = | Viitattu = 9.4.2013 }}</ref> Se on käännetty myös arabiaksi, espanjaksi, saksaksi, tšekiksi ja viroksi. Lisäksi käännösoikeudet on myyty Bulgariaan, Georgiaan, Italiaan, Japaniin, Koreaan, Norjaan, Portugaliin, Ranskaan, Tanskaan, Turkkiin ja Unkariin.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.emmiitaranta.com/fi/memory-of-water | Nimeke = Teemestarin kirja | Julkaisu = Emmiitäranta.fi | Viitattu = 2.12.2014}}</ref>
Itäranta sai sopimuksen ''Teemestarin kirjan'' kääntämisestä suuren yhdysvaltalaiskustantaja [[HarperCollins]]in kanssa. Romaani julkaistiin kustantamon kautta keväällä 2014 Yhdysvalloissa, Britanniassa ja Australiassa.<ref>{{Verkkoviite | Osoite =http://yle.fi/uutiset/amerikkalainen_jattikustantaja_nappasi_suomalaisen_esikoiskirjailijan/6395900 | Nimeke =Amerikkalainen jättikustantaja nappasi suomalaisen esikoiskirjailijan | Tekijä =Aromaa, Jonni | Julkaisu =Yle Uutiset | Ajankohta =29.11.2012 | Julkaisija = | Viitattu = 9.4.2013 }}</ref> Se on käännetty myös arabiaksi, espanjaksi, saksaksi, tšekiksi ja viroksi. Lisäksi käännösoikeudet on myyty Bulgariaan, Georgiaan, Italiaan, Japaniin, Koreaan, Norjaan, Portugaliin, Ranskaan, Tanskaan, Turkkiin ja Unkariin.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.emmiitaranta.com/fi/memory-of-water | Nimeke = Teemestarin kirja | Julkaisu = Emmiitäranta.fi | Viitattu = 2.12.2014}}</ref>


Itäranta kirjoittaa parhaillaan toista romaaniaan, nimeltään ''Kudottujen kujien kaupunki''. Siitä julkaistiin näyte Suomen Grantan numerossa 3.<ref>{{Verkkoviite | Osoite =http://grantafinland.fi/kirjat/granta-3-parhaat-nuoret-suomalaiset-kertojat/ | Nimeke =Granta 3: Parhaat nuoret suomalaiset kertojat| Tekijä = | Julkaisu =Suomen Granta | Ajankohta =10.09.2014 | Julkaisija = | Viitattu = 1.2.2015 }}</ref>
Itäranta kirjoittaa parhaillaan toista romaaniaan, nimeltään ''Kudottujen kujien kaupunki''. Siitä julkaistiin näyte Suomen Grantan numerossa 3.<ref>{{Verkkoviite | Osoite =http://grantafinland.fi/kirjat/granta-3-parhaat-nuoret-suomalaiset-kertojat/ | Nimeke =Granta 3: Parhaat nuoret suomalaiset kertojat| Tekijä = | Julkaisu =Suomen Granta | Ajankohta =10.9.2014 | Julkaisija = | Viitattu = 1.2.2015 }}</ref>

==Lähteet==
==Lähteet==
{{Viitteet|sarakkeet}}
{{Viitteet|sarakkeet}}

Versio 1. helmikuuta 2015 kello 16.31

Emmi Itäranta
Emmi Itäranta Helsingin kirjamessuilla 2012.
Emmi Itäranta Helsingin kirjamessuilla 2012.
Henkilötiedot
Syntynyt1976
Kirjailija
Tuotannon kielisuomi, englanti
Tyylilajit tieteiskirjallisuus
Esikoisteos Teemestarin kirja (2012)
Memory of Water (2014)
Aiheesta muualla
[www.emmiitaranta.com Kotisivut]
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta

Emmi Elina Itäranta (s. 1976) on suomalainen kirjailija, jonka esikoisromaani Teemestarin kirja ilmestyi vuonna 2012.

Itäranta opiskeli teatterin ja draaman tutkimusta Tampereen yliopistossa ja toimi valmistuttuaan muun muassa dramaturgina Yle TV2:lla. Vuonna 2007 hän pääsi brittiläiseen Kentin yliopistoon opiskelemaan luovaa kirjoittamista.

Itäranta kirjoitti Teemestarin kirjan alun perin rinnakkain suomeksi ja englanniksi. Sen englanninkielinen nimi on Memory of Water. Se oli osa Kentin maisteriohjelmaa. Vuonna 2011 Itäranta voitti suomenkielisellä versiolla Teoksen järjestämän scifi- ja fantasiaromaanikilpailun ja sai kustannussopimuksen.[1] Teemestarin kirja palkittiin Kalevi Jäntin rahaston palkinnolla vuonna 2012.[2] Vuonna 2013 teos voitti Nuori Aleksis -palkinnon.[3] Memory of Water on Philip K. Dick -palkintoehdokkaana.[4]

Itäranta sai sopimuksen Teemestarin kirjan kääntämisestä suuren yhdysvaltalaiskustantaja HarperCollinsin kanssa. Romaani julkaistiin kustantamon kautta keväällä 2014 Yhdysvalloissa, Britanniassa ja Australiassa.[5] Se on käännetty myös arabiaksi, espanjaksi, saksaksi, tšekiksi ja viroksi. Lisäksi käännösoikeudet on myyty Bulgariaan, Georgiaan, Italiaan, Japaniin, Koreaan, Norjaan, Portugaliin, Ranskaan, Tanskaan, Turkkiin ja Unkariin.[6]

Itäranta kirjoittaa parhaillaan toista romaaniaan, nimeltään Kudottujen kujien kaupunki. Siitä julkaistiin näyte Suomen Grantan numerossa 3.[7]

Lähteet

  1. ↑ Riikonen, Marika: Teksti virtaa niin kauan kuin kädet liikkuvat. Tähtivaeltaja, 2012, 31. vsk, nro 2, s. 15–21. Helsingin Science Fiction Seura ry. ISSN 0781-271X. Artikkelin verkkoversio.
  2. ↑ Kaksi lyyrikkoa ja tieteiskirjailija saivat Kalevi Jäntin palkinnot hs.fi. 28.11.2012. Helsingin Sanomat. Viitattu 29.11.2012.
  3. ↑ Nuori Aleksis 2013 -palkinto Emmi Itärannan romaanille Teemestarin kirja 26.10.2013. Teos. Viitattu 2.12.2014.
  4. ↑ Aitonurmi, Tuomas: Emmi Itäranta ehdolla Philip K. Dick -palkinnon saajaksi Kirjasampo.fi. 9.1.2015. Viitattu 15.1.2015.
  5. ↑ Aromaa, Jonni: Amerikkalainen jättikustantaja nappasi suomalaisen esikoiskirjailijan Yle Uutiset. 29.11.2012. Viitattu 9.4.2013.
  6. ↑ Teemestarin kirja Emmiitäranta.fi. Viitattu 2.12.2014.
  7. ↑ Granta 3: Parhaat nuoret suomalaiset kertojat Suomen Granta. 10.9.2014. Viitattu 1.2.2015.

Aiheesta muualla

Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Emmi_Itäranta&oldid=14628770”