Ero sivun ”Tapani Permiläinen” versioiden välillä

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
[katsottu versio][arvioimaton versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
+ täsmennys + f
p w
Rivi 1: Rivi 1:
[[Tiedosto:Memorial tablet Stephen of Perm in Syktywkar, Russia.jpg|thumb|right|160px|Muistotaulu Pyhän Tapani Permiläisen kunniaksi [[Komi]]n pääkaupungissa [[Syktyvkar]]issa.]]
'''Tapani Permiläinen'''<ref name="KominHalkiMP"/><ref name="SankarimatkaKomi"/> eli Stefan Permiläinen eli '''Stefan Hrap''' ({{k-ru|Стефа́н Пе́рмский|Stefan Permski<ref name="KominHalkiMP"/>}}, {{k-kv|Степа́н Симеонович Храп|Stefan Simeonovitš Hrap}}, [[Veliki Ustjug]] 1340 - [[Moskova]] 1396) oli myöhemmin Permin piispaksi edennyt ja ortodoksisen kirkon pyhimykseksi kohotettu venäläinen lähetyssaarnaaja, joka vuonna 1370-luvulla loi [[komin kieli|komin kirjakielen]] perustana toimineen muinaispermiläisen aakkosiston eli [[Abur]]in.<ref name="KominHalkiMP"/> Vuonna 1379 hän saapui nykyisen [[Komin tasavalta|Komin tasavallan]] alueelle kääntämään alueen asukkaita kristinuskon piiriin. Lähetystyönsä tukikohdakseen hän perusti kirkon [[Ust-Vym]]in.<ref name="SankarimatkaKomi"/><ref name="MyKomiLand"/>
'''Tapani Permiläinen'''<ref name="KominHalkiMP"/><ref name="SankarimatkaKomi"/> ({{k-ru|Стефа́н Пе́рмский|Stefan Permski}}, maalliselta nimeltä ''Stefan Simeonovitš Hrap'', Степа́н Симеонович Храп, [[Veliki Ustjug]] 1340 - [[Moskova]] 1396) oli myöhemmin [[Perm]]in piispaksi edennyt ja [[Venäjän ortodoksinen kirkko|ortodoksisen kirkon]] [[Pyhimys|pyhimykseksi]] kohotettu venäläinen lähetyssaarnaaja, joka vuonna 1370-luvulla loi [[komin kieli|komin kirjakielen]] perustana toimineen muinaispermiläisen aakkosiston eli [[Abur]]in.<ref name="KominHalkiMP"/> Vuonna 1379 hän saapui nykyisen [[Komin tasavalta|Komin tasavallan]] alueelle kääntämään alueen asukkaita kristinuskon piiriin. Lähetystyönsä tukikohdakseen hän perusti kirkon [[Ust-Vym]]in.<ref name="SankarimatkaKomi"/><ref name="MyKomiLand"/>


[[Tiedosto:Sefan and tree.jpg |thumb|left|160px| Pyhä Tapani Permiläinen kaataa paikallisten [[pakanuus|pakanoiden]] pyhänä pitämän koivun [[Ust-Vym]]issa. Sittemin paikalle rakennetaan ortodoksinen kirkko.]]
[[Tiedosto:Sefan and tree.jpg |thumb|left|160px| Pyhä Tapani Permiläinen kaataa paikallisten [[pakanuus|pakanoiden]] pyhänä pitämän koivun [[Ust-Vym]]issä. Sittemin paikalle rakennettiin ortodoksinen kirkko.]]


[[Tiedosto:Memorial tablet Stephen of Perm in Syktywkar, Russia.jpg|thumb|right|160px|Muistotaulu Pyhän Tapani Permiläisen kunniaksi Komin pääkaupungissa [[Syktyvkar]]issa.]]


{{tynkä|historia}}
{{tynkä|historia}}
Rivi 12: Rivi 12:
<ref name="MyKomiLand">{{Verkkoviite | Osoite = http://rkomi.ru/en/left/fu_mir/| Nimeke = Finno-Ugric World - My Komi Land| Ajankohta = | Tekijä = | Selite = | Julkaisu = | Julkaisija = Komin tasavalta, rkomi.ru | Viitattu = 25.4.2012 | Kieli = {{en}} }}</ref>
<ref name="MyKomiLand">{{Verkkoviite | Osoite = http://rkomi.ru/en/left/fu_mir/| Nimeke = Finno-Ugric World - My Komi Land| Ajankohta = | Tekijä = | Selite = | Julkaisu = | Julkaisija = Komin tasavalta, rkomi.ru | Viitattu = 25.4.2012 | Kieli = {{en}} }}</ref>


<ref name="KominHalkiMP">{{Kirjaviite | Tekijä = Kenneth, Mikko| Nimeke = Komin halki moottoripyörällä - tutkimusmatka Euroopan koillisnurkkaan| Suomentaja = Haarala, T.| Vuosi = 2005 | Luku = | Sivu = | Sivut = | Selite = Sivulla 11: Stefan Permski luo aakkoset v. 1372; sivut 110-111: Tapani Permiläisestä. Kirjassa 160 s. | Julkaisupaikka = Tornion Kirjapaino | Julkaisija = N66 Publishing, Haparanda, Sverige/ Barents Kultur| Tunniste = ISBN 91-975100-1-7| www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = 2012-05-04 | Kieli = }}</ref>
<ref name="KominHalkiMP">{{Kirjaviite | Tekijä = Kenneth, Mikko| Nimeke = Komin halki moottoripyörällä - tutkimusmatka Euroopan koillisnurkkaan| Suomentaja = Haarala, T.| Vuosi = 2005. 160 s. | Luku = | Sivu = | Sivut = 11, 110-111| | Julkaisupaikka = Tornion Kirjapaino | Julkaisija = N66 Publishing, Haaparanta./ Barents Kultur| Tunniste = ISBN 91-975100-1-7| www = | www-teksti = | Tiedostomuoto = | Viitattu = 2012-05-04 | Kieli = }}</ref>


<ref name="SankarimatkaKomi">{{Kirjaviite | Tekijä = Konttinen, Jussi| Nimeke = Sankarimatkailijan Komi| Suomentaja = | Vuosi = 2005 | Luku = | Sivu = | Sivut = | Selite = Tapani Permiläisestä sivuilla 30, 51 ja 172. Kirjassa 318 s.| Julkaisupaikka = Otavan Kirjapaino Oy, Keuruu| Julkaisija = Like| Tunniste = ISBN 978-952-471-885-1| www = http://www.like.fi/kirjat/sankarimatkailijan-komi | www-teksti = Kirjasta kustantajan sivuilla | Tiedostomuoto = | Viitattu = 2012-05-04 | Kieli = }}</ref>
<ref name="SankarimatkaKomi">{{Kirjaviite | Tekijä = Konttinen, Jussi| Nimeke = Sankarimatkailijan Komi| Suomentaja = | Vuosi = 2005. 318 s. | Luku = | Sivu = | Sivut = 30, 51 ja 172.| Selite = | Julkaisupaikka = Otavan Kirjapaino Oy, Keuruu| Julkaisija = Like| Tunniste = ISBN 978-952-471-885-1| www = http://www.like.fi/kirjat/sankarimatkailijan-komi | www-teksti = Kirjasta kustantajan sivuilla | Tiedostomuoto = | Viitattu = 2012-05-04 | Kieli = }}</ref>
}}
}}



Versio 6. toukokuuta 2012 kello 17.51

Tiedosto:Memorial tablet Stephen of Perm in Syktywkar, Russia.jpg
Muistotaulu Pyhän Tapani Permiläisen kunniaksi Komin pääkaupungissa Syktyvkarissa.

Tapani Permiläinen[1][2] (ven. Стефа́н Пе́рмский, Stefan Permski, maalliselta nimeltä Stefan Simeonovitš Hrap, Степа́н Симеонович Храп, Veliki Ustjug 1340 - Moskova 1396) oli myöhemmin Permin piispaksi edennyt ja ortodoksisen kirkon pyhimykseksi kohotettu venäläinen lähetyssaarnaaja, joka vuonna 1370-luvulla loi komin kirjakielen perustana toimineen muinaispermiläisen aakkosiston eli Aburin.[1] Vuonna 1379 hän saapui nykyisen Komin tasavallan alueelle kääntämään alueen asukkaita kristinuskon piiriin. Lähetystyönsä tukikohdakseen hän perusti kirkon Ust-Vymin.[2][3]

Pyhä Tapani Permiläinen kaataa paikallisten pakanoiden pyhänä pitämän koivun Ust-Vymissä. Sittemin paikalle rakennettiin ortodoksinen kirkko.


Tämä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.
  • Merkinnän syy: historia

Lähteet

  1. a b Kenneth, Mikko: Komin halki moottoripyörällä - tutkimusmatka Euroopan koillisnurkkaan, s. 11, 110-111. Suomentanut Haarala, T.. Tornion Kirjapaino: N66 Publishing, Haaparanta./ Barents Kultur, 2005. 160 s.. ISBN 91-975100-1-7.
  2. a b Konttinen, Jussi: Sankarimatkailijan Komi, s. 30, 51 ja 172.. Otavan Kirjapaino Oy, Keuruu: Like, 2005. 318 s.. ISBN 978-952-471-885-1. Kirjasta kustantajan sivuilla (viitattu 4.5.2012).
  3. Finno-Ugric World - My Komi Land Komin tasavalta, rkomi.ru. Viitattu 25.4.2012. (englanniksi)

Aiheesta muualla