Marko Pantermöller

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Marko Pantermöller (s. 12. toukokuuta 1970 Lübz, Mecklenburg, Saksan demokraattinen tasavalta) on saksalainen fennisti ja skandinavisti. Hän on fennistiikan oppituolin haltija Greifswaldin yliopistossa.

Elämä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Pantermöller on opiskellut fennistiikkaa ja skandinavistiikkaa Greifswaldin Ernst-Moritz-Arndtin yliopistossa, Hankenissa Helsingissä ja Helsingin yliopistossa.

Vuonna 2002 Pantermöller väitteli tohtoriksi Greifswaldin yliopistosta aiheella Die Problemgeschichte der sprachpflegerisch-lexikalischen Beurteilung, Klassifizierung und orthographischen Integration von Fremdwörtern im Finnischen, ja hänen väitöskirjansa palkittiin samana vuonna.[1]

Hänet nimitettiin vuonna 2010 Greifswaldin yliopiston fennistiikan professoriksi. Vuonna 2013 hän sai suomen kielen oppiaineen dosentin arvon Turun yliopistosta[2].

Tutkimus ja opetus[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Pantermöller opettaa kieltä, kirjallisuutta ja kääntämistä. Hänen painopistealueitaan ovat kielensuunnittelu ja kielenhuolto, kieli-ideologia ja -politiikka, ortografia, käännösteoria ja -kritiikki sekä kielikontaktien ja kielenmuutoksen tutkimus, ensisijaisesti suomen kielen näkökulmasta. Habilitointityössään ja opetuksessaan hän käsittelee myös pienempiä itämerensuomalaisia kieliä. Pantermöller johti integroidun kurssikokoaisuuden Spracliche Vielfalt suunnittelua. Kokonaisuuteen kuuluu anglosaksisten, balttilaisten, suomalaisten, skandinaavisten ja slaavilaisten kielten ja kulttuurien tutkimus, ja Pantermöller on toiminut kurssikokonaisuuden vastuuhenkilönä.[2]

Jäsenyydet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Pantermöller on useiden tieteellisten järjestöjen jäsen. Vuonna 2010 hänet nimitettiin Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kirjeenvaihtajajäseneksi. Pantermöller kuuluu myös Suomen Kielen Seuran julkaiseman Sananjalka-lehden toimitusneuvostoon[3]. Vuoteen 2017 asti hän kuului myös Virittäjän toimitusneuvostoon.

Pantermöller on toimeenpaneva johtaja Hans Werner Richter -säätiössä[4] ja toinen vuosittan järjestettävän pohjoismaiseen kulttuuriin keskittyvän Nordischer Klang -festivaalin johtajista.[5]

Kunnianosoitukset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • 2018: Suomen leijonan ritarikunnan 1. luokan ritariristi. [6]
  • 2017: Merkintä Greifswaldin yliopisto- ja hansakaupungin kultaiseen kirjaan (das Goldene Buch der Universitäts- und Hansestadt Greifswald).[7]

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Käännös suomeksi
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: de:Marko Pantermöller