Liv Strömquist

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Liv Strömquist
Liv Strömquist vuonna 2013.
Liv Strömquist vuonna 2013.
Henkilötiedot
Syntynyt3. helmikuuta 1978 (ikä 46)
Lund[1]
Kirjailija
Tuotannon kieliruotsi
Tyylilajit sarjakuva
Aiheesta muualla
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta
Liv Strömquist kirjamessuilla Göteborgissa syyskuussa 2019

Liv Strömquist (s. 3. helmikuuta 1978) on ruotsalainen sarjakuvapiirtäjä, taiteilija ja radiotoimittaja.[2][3]

Useat hänen sarjakuvistaan ovat voittaneet palkintoja, niitä on käännetty lukuisille kielille ja dramatisoitu näyttämöille. Vuonna 2012 Strömquist sai Expressenin Ankan-satiiripalkinnon,[4] vuonna 2016 hänet nimitettiin Malmön korkeakoulun kunniatohtoriksi, ja vuonna 2021 Leuvenin katolisen yliopiston kunniatohtoriksi.[5]

Strömquist on esiintynyt televisiossa kulttuuritoimittajana, ja hänet tunnetaan myös podcasteistaan Lilla Drevet sekä En varg söker sin pod.

Ura ja elämä

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Strömquist syntyi Lundissa ja eli lapsuutensa Ravlundassa Ruotsissa. Hän alkoi piirtämään sarjakuvia jo 7-8-vuotiaana. Hän suoritti valtiotieteiden tutkinnon

Hänen ensimmäinen sarjakuva-albuminsa Hundra procent fett julkaistiin vuonna 2006[1], ja siitä tuli välittömästi menestysteos. Hänen sarjakuviaan on julkaistu sarjakuvalehdessä Galago ja monissa sanomalehdissä kuten Dagens Nyheter, Dagens Arbete, Bang, Aftonbladet ja Ordfront Magasin.[2]

Strömquistin sarjakuva-albumeista on suomennettu viisi. Sarjainfo valitsi Helena Kulmalan suomentaman Kielletyn hedelmän vuoden parhaaksi käännöskirjaksi 2016.[6] Aiemmin hänen sarjakuviaan on julkaistu suomeksi Johanna Rojolan toimittamassa antologiassa Suffragettien city.[3]

Radio ja podcast

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Vuodesta 2005 alkaen Strömquist on työskennellyt nuorten radiokanava Radio P3:ssa toimittajana ja tehnyt muun muassa satiiriset ohjelmat Tankesmedjan ja Pang Prego. Vuonna 2013 hän osallistui P1-kanavan radio-ohjelmaan Sommar.

Vuodesta 2012 alkaen Strömquist on tehnyt podcasteja En varg söker sin pod, jota hän tekee yhdessä Caroline Ringskog Ferrada-Nolin kanssa, sekä Lilla Drevet, jota hän tekee Nanna Johanssonin, Jonatan Ungen, Moa Lundqvistin ja Ola Söderholmin kanssa.

Teatteri, elokuvat ja tv

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Keväällä 2016 Strömquist tähditti SVT:n julkaisemaa ohjelmaa Liv och Horace i Europa, jossa hän matkusti yhdessä Horace Engdahlin kanssa ympäri Eurooppaa ja keskusteli eri kirjailijoiden elämistä. Syksyllä 2017 ohjelma sai jatko-osan Liv och Horace i Europa - den nya resan.[7]

31. tammikuuta 2014 Tukholman Unga Dramaten / Elverketissä julkaistiin Ada Bergerin ohjaama näytelmä Liv Strömquist tänker på dig!, joka pohjasi Strömquistin sarjakuviin. Myöhemmin näytelmästä kuvattu versio esitettiin myös filmatisointina SVT-kanavalla.[8] Talvella 2018 Strömquistin käsikirjoittama ja kuvittama lyhytanimaatiofilmi Fettknölen sai ensi -iltansa Sundancen elokuvajuhlilla.[9][10]

Kuvataide ja muut tehtävät

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Vuonna 2013 Strömquist toteutti The Knife -yhtyeen albumille Shaking the Habitual levynkansikuvan. Hän julkaisi myös taloudellista epätasa-arvoa kommentoivan sarjakuvastripin yhtyeen nettisivuille.[11]

Strömquist työskenteli Ruotsin kulttuurineuvostossa vuonna 2013, ja hän on toiminut rauhantarkkailijana Zapatistan kansannousun aikana Meksikossa.

Ideologia ja arvot

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Harri Römpötti sanoo Suomen Kuvalehden arviossaan, että Strömquist on Ruotsin feministisen sarjakuva-aallon suurin tähti. Strömquist löysi feminismin 17-vuotiaana ja sarjakuvat ilmaisuvälineekseen 25-vuotiaana. Sarjakuva tuli välineeksi kirjailijanurasta haaveilleelle Strömquistille, koska hän ei kirjailijaksi pyrkiessään löytänyt omaa ääntään.[12]

Strömquist asettaa satiirisissa ja kantaaottavissa sarjakuvissaan normaaleina pidetyt valta-asetelmat naurunalaisiksi.[2][13] Sarjakuvat sisältävät paljon tekstiä sekä lähdeviittauksia tutkimuskirjallisuuteen. Strömquistin sarjakuvien estetiikka on kömpelöä, mutta hän on vihjannut sen olevan tarkoituksenmukaista, jotta sarjakuvat olisivat helpommin lähestyttäviä.[6]

Palkinnot ja kunniamaininnat

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  • Adamson-palkinto 2012
  • Expressenin satiiripalkinto 2012
  • EWK-palkinto 2013
  • Skånen alueen kulttuuripalkinto 2013
  • Sydsvenskanin kulttuuripalkinto 2014
  • Dagens Nyheterin kulttuuripalkinto 2015
  • Kunniatohtori Malmön yliopistossa 2016 "Liv Strömquist on vaikuttanut voimakkaasti tieteellisesti perustuvaan julkiseen koulutukseen. Hän on osoittanut, että se, mitä on historiallisesti pidetty yksityisimpänä, on yhteiskuntien rakentamisen perusta."
  • Lena Nyman -palkinto 2017
  • Kunniatohtori Leuvenin katolisessa yliopistossa 2021

Suomennetut teokset

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  • Prinssi Charlesin tunne. (Prins Charles känsla, 2010) Suomentanut Helena Kulmala. Sammakko, 2017. ISBN 978-952-483-338-7
  • Kielletty hedelmä. (Kunskapens frukt, 2014) Suomentanut Helena Kulmala. Sammakko, 2016. ISBN 978-952-483-302-8
  • Nousu & tuho. (Uppgång och fall, 2016) Suomentanut Helena Kulmala. Sammakko, 2017. ISBN 978-952-483-344-8
  • Einsteinin vaimo (Einsteins fru ja Ja till Liv), suomentanut Helena Kulmala. Sammakko, 2019 ISBN 978-952-483-380-6
  • Punaisin ruusu puhkeaa kukkaan (Den rödaste rosen slår ut), suomentanut Helena Kulmala. Sammakko, 2021. ISBN 978-952-483-404-9
  • Peilisalissa (Inne i spegelsalen), suomentanut Helena Kulmala. Sammakko, 2023. ISBN 978-952-483-432-2
  • Hundra procent fett (2005)
  • Drift. (yhteistyössä Jan Bieleckin kanssa, 2007)
  • Ja till Liv! (2011)
  • Månadens moderat Kalender 2013 (2013)
  • Kära Liv och Caroline (yhteistyössä Caroline Ringskog Ferrada-Nolin kanssa, 2015)
  • Liv Strömquists astrologi (2022)
  1. a b Liv Strömquist - Grafikens Hus shop.grafikenshus.se. Arkistoitu 27.11.2018. Viitattu 4.4.2018. (ruotsiksi)
  2. a b c Liv Strömquist bildobubbla.se. Viitattu 4.4.2018. (ruotsi)
  3. a b Liv Strömquist Sammakon kirjakauppa. Viitattu 4.4.2018.
  4. Expressens satirpris till Liv Strömquist - DN.SE DN.SE. 30.1.2012. Viitattu 4.4.2018. (ruotsi)
  5. Liv Strömquist UC Louvain. Viitattu 7.8.2021. (ranska)
  6. a b Aino Sutinen: Suomen sarjakuvaseura ry - Porvari nukkuu aika hyvin – Liv Strömquistin uutuudet Sarjainfon arviossa sarjakuvaseura.fi. Arkistoitu 5.4.2018. Viitattu 4.4.2018.
  7. Liv och Horace i Europa – den nya resan SVT Play. Viitattu 7.8.2021. (ruotsiksi)
  8. Liv Strömquist tänker på dig på Dramaten SVT. Viitattu 7.8.2021. (ruotsiksi)
  9. Fettknölen imdb.com. Viitattu 7.8.2021. (englanniksi)
  10. Eva Kopito: Kortfilmen "Fettknölen" en av svenskchanserna på Sundance Sveriges radio. 17. tammikuuta, 2018. Viitattu 7.8.2021. (ruotsiksi)
  11. Shaking The Habitual, by The Knife westpublishing.wordpress.com. Viitattu 7.8.2021. (englanniksi)
  12. Harri Römpötti: Neroja ja tyttöystäviä. Suomen Kuvalehti, 3.5.2019, nro 18/2019.
  13. Arviot: Liv Strömquist - Prinssi Charlesin tunne - Jyväskylän Ylioppilaslehti Jyväskylän Ylioppilaslehti. 26.3.2018. Viitattu 4.4.2018.