Georgios

Kohteesta Wikipedia
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Georgios tai Geórgios (kreik. Γεώργιος) on kreikkalaisperäinen miehen etunimi, joka kreikan kielessä tarkoittaa maanviljelijää.[1][2] Nimen alkuosana on sama kreikan maata tarkoittava sana ge (γη), joka esiintyy myös esimerkiksi sanoissa geologia ja geometria; loppuosa taas on työtä tarkoittava sana ergon (εργον).[1]

Kuuluisa varhaiskristillinen pyhimys Georgios Voittaja, josta Suomessa tunnetaan yleisesti nimellä Pyhä Yrjö tai Pyhä Yrjänä, on tehnyt nimen laajalti suosituksi. Siitä esiintyy eri maissa ja kielissä useita muunnoksia. Monet niistä ovat ainakin kirjoitusasultaan lähellä nimen latinalaistettua muotoa Georgius, mutta saattavat poiketa siitä ääntämykseltään paljonkin. Sellaisia ovat esimerkiksi englannin George (lausutaan /džoodž/, ranskan Georges (lausutaan /žorž/, italian Giorgio (lausutaan /džoodžo/ sekä saksan ja ruotsin Georg, joka saksaksi lausutaan melkein kirjoitusasun mukaisesti mutta ruotsiksi /jori/. Näiden ohella esiintyy saksassa myös muunnelma Jürgen ja ruotsissa Göran.[2]

Suomessa nimen vanhastaan tunnetuimmat muunnelmat ovat Yrjö ja Jyrki. Näistä Yrjö on länsi-, Jyrki itäsuomalaista alkuperää. Itä-Suomessa nimeä Jyrki ovat käyttäneet varsinkin ortodoksit. Nimeä Yrjö käytetään suomen kielessä vakiintuneesti myös englannin George- ja kreikan Georgios -nimisistä hallitsijoista. Muita nimen suomalaisia muunnelmia ovat Yrjänä, Jyri ja Jori. Kaikkien näiden nimipäivät ovat Pyhän Yrjön muistopäivänä 23. huhtikuuta.[2]

Tunnettuja Georgios -nimisiä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. a b Behind the name: George Mike Campbell. Viitattu 23.4.2015.
  2. a b c Lempiäinen, Pentti: Suuri etunimikirja, s. 321–322. WSOY, 2004. ISBN 951-0-29400-4.