Carlo Goldoni

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Carlo Goldoni.

Carlo Goldoni (25. helmikuuta 1707 Venetsia6. helmikuuta 1793 Pariisi) oli italialainen dramaturgi, kirjailija ja oopperalibretisti. Goldoni ihaili Molièrea ja sai häneltä paljon vaikutteita,[1] vaikka hänen näytelmiensä aiheet ovat vähemmän ironisia kuin esikuvallaan. Carlo Goldoni vaikutti suuresti italialaisen koomisen oopperan, opera buffan, kehitykseen kirjoittamalla librettoja, jotka olivat edeltäjiään syvällisempiä ja vakavampia.lähde?

Goldoni oli alun perin asianajaja. Hän aloitti kirjailijanuransa 1700-luvun puolimaissa. Hän siirtyi vuonna 1762 Pariisiin siellä toimivan italialaisen näytelmäseurueen kirjoittajaksi. Hänen tuotantonsa käsittää kaikkiaan pari sataa näytelmää.[1]

Suomennettu tuotanto[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Suomeksi Goldonin näytelmistä on ammattiteattereissa toteutettu useita näytelmiä.[2] Näytteitä Goldonin tuotannosta on antologiassa Italian kirjallisuuden kultainen kirja (WSOY 1945).

  • Juorupiiri (I pettegolezzi delle donne); suomentanut Ritva Arvelo, Helsinki: Suomen Teatteriliitto 1975
  • Kahden herran palvelija (Il servitore di due padroni); suom. Tyyni Tuulio, Helsinki: Suomen teatteriliito 1988
    • Kaksin kauniimpi
  • Paljon melua kurpitsasta (Le baruffe chiozzotte); suomentanut Esko Elstelä, 1974 TNL 1974.
  • Rettelö Chioggiassa (Le baruffe chiozzotte); suom. Jorma Kapari, Helsinki: Suomen Teatterikoulu
    • Kalarannan rettelö
    • Rettelö kalasatamassa
  • Kauniin kesän seikkailu (Le avventure della villeggiatura); suomentanut Esko Elstelä
  • Kunnon tyttö (La donna di garbo); suomentanut Esko Elstelä
  • Majatalon emäntä (La locandiera); suom. Jorma Kapari, Mirandolina
    • Majatalon emäntä; suom. Eija Pokkinen, Helsinki: Suomen Teatteriliitto 1984
    • Mirandolina (La locandiera)
  • Venetsialaisella torilla (Il capiello)
  • Viuhka (Il ventaglio)
  • Herran kukkarossa (Il campiello); suom. Liisa Ryömä, Helsinki: STL 1988

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. a b Nenonen, Kaisu-Maija – Teerijoki, Ilkka: Historian suursanakirja, s. 803. WSOY, 1998. ISBN 951-0-22044-2.
  2. Ilona-esitystietokanta. Suomen ammattiteatterien esitykset (hakulomake). Teatterin tiedotuskeskus. Viitattu 16.12.2014.

Aiheesta muualla[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Tämä kirjailijaan liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.