Avaintodistaja

Kohteesta Wikipedia
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Avaintodistaja (unk. A tanú) on Péter Bacsón ohjaama, vuonna 1969 valmistunut, unkarilainen satiirinen elokuva. Elokuvan valmistumisaikaan Unkarissa vallinneessa ilmapiirissä ei ollut hyväksyttyä puhua 1950-luvusta ja vuonna 1956 tapahtunut Unkarin kansannousu oli tabu. Vaikka elokuva sai rahoitusta kommunistihallinnolla, joka myös hyväksyi sen tekemisen, kiellettiin elokuva julkaisun jälkeen. Kun elokuvaa oli esitetty ulkomailla hyväksyivät myös Unkarin viranomaiset ja sallivat lopulta sen esittämisen. Elokuva esitettiin Cannesin elokuvajuhlilla vuonna 1981. Elokuvalle valmistui Megint tanú jatko-osa vuonna 1994.

Juoni[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Elokuva kuvaa toisen maailmansodan aikana Unkarin kommunistisen liikkeen toimintaan osallistuneen yksinhuoltajaisä József Pelikán tapahtumia. Pelikán tapaa vanhan ystävänsä Zoltán Dániel, joka nykyään työskentelee valtion virkamiehenä, joka kalastaa Tonavalla. Dániel putoaa jokeen ja Pelikán pelastaa hänet ja kutsuu kotiinsa. ÁVH saa raportin, jonka mukaan Pelikán olisi laittomasti teurastanut sian ruuakseen. Dániel yrittää pelastaa hänet, mutta avaa sattumalta salaoven kellariin, jonne liha on säilöttynä. Pelikán joutuu vankilaan, mutta hänet vapautetaan myöhemmin ”korkeamman tahon antaman käskyn johdosta”. Toveri Virág antaa Pelikánille erilaisia tehtäviä, joiden tavoitteena on saada Pelikán todistajaksi Zoltán Dánielia vastaan järjestetylle näytösoikeudenkäynnille. Ennen oikeudenkäyntiä Pelikánille annetaan valmiiksi kirjoitettu todistus, joka hänen tulee opetella ulkoa, mutta Pelikán päättää kertoa totuuden. Hänet vangitaan uudelleen. Kuitenkin Pelikánin odottaessa hirttotuomion täytäntöönpanoa, poliittinen ilmapiiri muuttuu ja hänet vapautetaan. Pelikán tapaa toveri Virágin, joka on menettänyt kaiken aiemman vaikutusvaltansa.

Näyttelijät[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  Ferenc Kállai   …  József Pelikán, Dive Keeper  
  Lajos Őze   …  Árpád Virág  
  Béla Both   …  Toveri Bástya  
  Zoltán Fábri   …  Zoltán Dániel  
  Lili Monori   …  Gizi  
  Károly Bicskey   …  Elemér Gulyás  
  György Kézdi   …  Virágin salapoliisi  
  József Horváth   …  rautatieläinen  
  Róbert Rátonyi   …  operettinäyttelijä  

Aiheesta muualla[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:The Witness (1969 Hungarian film)