Ero sivun ”Ahmed Ahne” versioiden välillä

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
[arvioimaton versio][arvioimaton versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p kh , typos fixed: 1926-1 → 1926–1 AWB
TXiKiBoT (keskustelu | muokkaukset)
p Botti lisäsi: ca:Iznogoud
Rivi 15: Rivi 15:
[[Luokka:Sarjakuvahahmot]]
[[Luokka:Sarjakuvahahmot]]


[[ca:Iznogoud]]
[[de:Isnogud]]
[[de:Isnogud]]
[[el:Ιζνογκούντ]]
[[el:Ιζνογκούντ]]

Versio 31. toukokuuta 2008 kello 01.24

Ahmed Ahne (Iznogoud) on sarjakuvahahmo, joka haluaa kalifiksi kalifin paikalle. Hahmon keksi René Goscinny (1926–1977) ja sarjaa piirtää ja käsikirjoittaa nykyään Jean Tabary.

Ensimmäinen Ahmed Ahne -albumi Le Grandvizir Iznogoud julkaistiin 1966. Vuonna 2004 julkaistiin Ranskassa sarjan 27. albumi.

Ahmed Ahneesta on tehty myös englanniksi puhuttu animaatiosarja, joka on esitetty Suomessakin.

Sarjakuvan tapahtumat sijoittuvat Bagdadiin, jota hallitsee kalifi Harun El Pullah. Hänet kuvataan lempeäksi, mutta yksinkertaiseksi hallitsijaksi, jonka hänen suurvisiirinsä Ahmed Ahne yrittää keinolla millä hyvänsä nujertaa. Kolmas päähenkilö on Ahmed Ahneen miespuolinen palvelija Saunabad. Sarjakuvassa annetaan ymmärtää, että Harun El Pullah ei tiedä suurvisiirin juonista tätä vastaan: hän tottelee tätä lähes aina ja myös puhuttelee tätä nimellä "kunnon Ahmed Ahne". Ahmed Ahneen juonet eivät ole koskaan toimineet tai vaihtoehtoisesti ne kääntyvät lopulta häntä itseään vastaan.

Suomi on lähes ainoa kieli, jossa Ahmed Ahneen nimi on käännetty: melkein kaikissa muissa kielissä hahmon ja sarjakuvan nimi on alkuperäinen Iznogoud (< engl. "is no good"), enintään kirjoitusasu vaihtelee.

Aiheesta muualla