Ero sivun ”Amerikkalainen viittomakieli” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Ei muokkausyhteenvetoa |
viittomanimet perustuvat myös nimen merkityksiin |
||
| Rivi 3: | Rivi 3: | ||
ASL on puhuttujen kielten [[englannin kieli|englantia]] vastaava viittomakielten ''[[lingua franca]]''. Kansainväliset [[sormiaakkoset]] on kehitetty pääosin ASL:n sormiaakkosista. |
ASL on puhuttujen kielten [[englannin kieli|englantia]] vastaava viittomakielten ''[[lingua franca]]''. Kansainväliset [[sormiaakkoset]] on kehitetty pääosin ASL:n sormiaakkosista. |
||
[[Suomalainen viittomakieli|Suomalaiseen viittomakieleen]] verrattuna ASL:n sanasto on saanut selvästi enemmän vaikutteita puhutusta kielestä (englannista). Useiden [[viittoma|viittomien]] [[käsimuoto]] on sama kuin vastaavan englanninkielisen sanan alkukirjaimen sormiaakkonen. Myös [[viittomanimet]] muodostetaan sormittamalla henkilön etunimen alkukirjain ja koskettamalla sillä jotain kehon kohtaa, toisin kuin suomalaisessa viittomakielessä, jossa viittomanimien muodostus pohjautuu useimmiten henkilön luonteeseen tai |
[[Suomalainen viittomakieli|Suomalaiseen viittomakieleen]] verrattuna ASL:n sanasto on saanut selvästi enemmän vaikutteita puhutusta kielestä (englannista). Useiden [[viittoma|viittomien]] [[käsimuoto]] on sama kuin vastaavan englanninkielisen sanan alkukirjaimen sormiaakkonen. Myös [[viittomanimet]] muodostetaan sormittamalla henkilön etunimen alkukirjain ja koskettamalla sillä jotain kehon kohtaa, toisin kuin suomalaisessa viittomakielessä, jossa viittomanimien muodostus pohjautuu useimmiten henkilön luonteeseen, ulkonäköön tai nimen merkityksiin, kuten nimissä Anna, Maila, Marianne, Marja jne. |
||
Viittomakielten lingvistinen tutkimus alkoi [[William Stokoe]]n todistaessa ASL:n olevan [[kieli|luonnollinen kieli]]. |
Viittomakielten lingvistinen tutkimus alkoi [[William Stokoe]]n todistaessa ASL:n olevan [[kieli|luonnollinen kieli]]. |
||
Versio 19. kesäkuuta 2004 kello 13.39
Amerikkalainen viittomakieli eli ASL (American Sign Language) tai joskus myös Ameslan (American Sign Language) on Yhdysvalloissa, Kanadassa ja joissain osissa Meksikoa eniten käytetty viittomakieli.
ASL on puhuttujen kielten englantia vastaava viittomakielten lingua franca. Kansainväliset sormiaakkoset on kehitetty pääosin ASL:n sormiaakkosista.
Suomalaiseen viittomakieleen verrattuna ASL:n sanasto on saanut selvästi enemmän vaikutteita puhutusta kielestä (englannista). Useiden viittomien käsimuoto on sama kuin vastaavan englanninkielisen sanan alkukirjaimen sormiaakkonen. Myös viittomanimet muodostetaan sormittamalla henkilön etunimen alkukirjain ja koskettamalla sillä jotain kehon kohtaa, toisin kuin suomalaisessa viittomakielessä, jossa viittomanimien muodostus pohjautuu useimmiten henkilön luonteeseen, ulkonäköön tai nimen merkityksiin, kuten nimissä Anna, Maila, Marianne, Marja jne.
Viittomakielten lingvistinen tutkimus alkoi William Stokoen todistaessa ASL:n olevan luonnollinen kieli.