Ero sivun ”Nathalie Moellhausen” versioiden välillä

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
L
kielenhuoltoa ja selvennyksiä
Rivi 1: Rivi 1:
'''Nathalie Moellhausen''' (s. 1. joulukuuta 1985) on italialais-brasilialainen [[kalpa]]<nowiki/>miekkailija, henkilökohtaisen kisan maailmanmestari 2019, joukkuemaailmanmestari vuonna 2009 ja joukkue-Euroopanmestari vuonna 2007 Italiassa. Hän edustaa nyt [[Brasilia|Brasiliaa]].
'''Nathalie Moellhausen''' (s. 1. joulukuuta 1985) on italialais-brasilialainen [[kalpa]]<nowiki/>miekkailija, henkilökohtaisen kisan maailmanmestari 2019 Brasialian edustajana ja joukkuekisan maailmanmestari 2009 ja joukkuekisan Euroopan mestari 2007 Italian edustajana. Hän edustaa nyt [[Brasilia|Brasiliaa]].


== Aikainen elämä ==
== Aikainen elämä ==
Moellhausen syntyi [[Milano|Milanossa]]. Hänellä on kaksoiskansalaisuus. <ref name="GS14">{{Verkkoviite|osoite=http://www.gazzetta.it/Sport-Vari/Scherma/19-02-2014/scherma-moellhausen-lascia-l-italia-gareggera-il-brasile-8092035818.shtml|nimeke=La Moellhausen lascia l’Italia: gareggerà per il Brasile|tekijä=Marisa Poli|julkaisu=La Gazzetta dello Sport|ajankohta=19 February 2014|kieli=it}}</ref>
Moellhausen syntyi [[Milano|Milanossa]]. Hänellä on kaksoiskansalaisuus. <ref name="GS14">{{Verkkoviite|osoite=http://www.gazzetta.it/Sport-Vari/Scherma/19-02-2014/scherma-moellhausen-lascia-l-italia-gareggera-il-brasile-8092035818.shtml|nimeke=La Moellhausen lascia l’Italia: gareggerà per il Brasile|tekijä=Marisa Poli|julkaisu=La Gazzetta dello Sport|ajankohta=19 February 2014|kieli=it}}</ref>


Hän aloitti miekkailun viisivuotiaana koulussaan, sitten CS Mangiarotissa, jossa häntä valmensi Nicola Pomarnasky, sitten Sandro Resegotti . Hän voitti vuonna 2004 pronssia Plovdivin juniori-MM-kisoissa.
Hän aloitti miekkailun viisivuotiaana koulussaan, sitten CS Mangiarotissa, jossa häntä valmensi Nicola Pomarnasky, sitten Sandro Resegotti.
Vuonna 2004 hän voitti pronssia Plovdivin juniori-MM-kisoissa.


== Ura ==
== Ura ==
18-vuotiaana Moellhausen liittyi Italian ilmavoimien urheiluosastoon CS Aeronautica Militareen ja muutti Pariisiin samaan valmennukseen [[Laura Flessel|Laura Flesselia]] tuolloin valmentaneen Daniel Levavasseurin oppiin. Kaudella 2008–2009 hän kiipesi ensimmäistä kertaa maailmancupin palkintokorokkeella Dohan Grand Prixissä. Sitä seurasivat pronssit Tauberbischofsheimissa ja Budapestissa, hopea Montrealin ja kulta Lobnyan maailmancupissa. Antalyan vuoden 2009 maailmanmestaruuskilpailuissa hän pääsi 32 parhaan joukkoon, mutta joukkuekisassa hän voitti Italian ensimmäisen kullan naisten kalvalla yhdessä Bianca Del Carretton, Francesca Quondamcarlon ja Cristiana Casciolin kanssa . <ref>{{Verkkoviite|osoite=http://www.gazzetta.it/Sport_Vari/Altri_Sport/Scherma/08-10-2009/montano-rischiatutto-501543209778.shtml|nimeke=Storico oro per le spadiste. Ora i Dream Team sono due|tekijä=Marisa Poli|julkaisu=La Gazzetta dello Sport|ajankohta=9 October 2009|kieli=it}}</ref> Moellhausen sijoittui kaudella kahdeksanneksi maailman rankingissa.
Moellhausen liittyi 18-vuotiaana Italian ilmavoimien urheiluosastoon CS Aeronautica Militareen ja muutti Pariisiin samaan valmennukseen [[Laura Flessel|Laura Flesselia]] tuolloin valmentaneen Daniel Levavasseurin oppiin. Kaudella 2008–2009 hän kiipesi ensimmäistä kertaa maailmancupin palkintokorokkeella Dohan Grand Prix'ssä. Sitä seurasivat pronssit Tauberbischofsheimissa ja Budapestissa, hopea Montrealissa ja kulta Lobnyassa maailmancupissa. Antalyan vuoden 2009 maailmanmestaruuskilpailuissa hän pääsi 32 parhaan joukkoon ja joukkuekisassa hän voitti Italian ensimmäisen kullan naisten kalvalla yhdessä Bianca Del Carretton, Francesca Quondamcarlon ja Cristiana Casciolin kanssa . <ref>{{Verkkoviite|osoite=http://www.gazzetta.it/Sport_Vari/Altri_Sport/Scherma/08-10-2009/montano-rischiatutto-501543209778.shtml|nimeke=Storico oro per le spadiste. Ora i Dream Team sono due|tekijä=Marisa Poli|julkaisu=La Gazzetta dello Sport|ajankohta=9 October 2009|kieli=it}}</ref> Moellhausen sijoittui kaudella kahdeksanneksi maailman rankingissa.


Kauden 2009–2010 aikana Moellhausen voitti hopeamitalin Rooman Grand Prix'ssä. Pariisin maailmanmestaruuskilpailuissa hän pääsi semifinaaleihin, joissa Unkarin [[Emese Szász]] voitti hänet ja tulos oli pronssia. <ref>{{Verkkoviite|osoite=http://www.gazzetta.it/Sport_Vari/Altri_Sport/Scherma/08-11-2010/mondiali-cade-altro-grande-711746199178.shtml|nimeke=Spada, bronzo Moellhausen. Tagliariol si scopre fragile|tekijä=Marisa Poli|julkaisu=La Gazzetta dello Sport|ajankohta=9 November 2010|kieli=it}}</ref> Joukkuekilpailussa Italia hävisi Virolle 16-taulukossa, eikä voinut puolustaa mestaruutta.
Kauden 2009–2010 aikana Moellhausen voitti hopeamitalin Rooman Grand Prix'ssä. Pariisin maailmanmestaruuskilpailuissa hän pääsi semifinaaleihin, joissa Unkarin [[Emese Szász]] voitti hänet ja tulos oli pronssia. <ref>{{Verkkoviite|osoite=http://www.gazzetta.it/Sport_Vari/Altri_Sport/Scherma/08-11-2010/mondiali-cade-altro-grande-711746199178.shtml|nimeke=Spada, bronzo Moellhausen. Tagliariol si scopre fragile|tekijä=Marisa Poli|julkaisu=La Gazzetta dello Sport|ajankohta=9 November 2010|kieli=it}}</ref> Joukkuekilpailussa Italia hävisi Virolle 16-taulukossa, eikä voinut puolustaa mestaruutta.


Moellhausenin olympiakisoja edeltävä kausi kärsi loukkaantumisista.<ref name="GS14">{{Verkkoviite|osoite=http://www.gazzetta.it/Sport-Vari/Scherma/19-02-2014/scherma-moellhausen-lascia-l-italia-gareggera-il-brasile-8092035818.shtml|nimeke=La Moellhausen lascia l’Italia: gareggerà per il Brasile|tekijä=Marisa Poli|julkaisu=La Gazzetta dello Sport|ajankohta=19 February 2014|kieli=it}}</ref> Hän voitti kuitenkin pronssimitalin Sheffieldin vuoden 2011 Euroopan mestaruuskilpailuissa, kun Sveitsin Tiffany Géroudet oli voittanut semifinaalissa. <ref>{{Verkkoviite|osoite=http://www.gazzetta.it/Sport_Vari/Altri_Sport/Scherma/16-07-2011/moellhausen-che-peccato-802055886352.shtml|nimeke=Moellhausen che peccato. La spada è di bronzo|julkaisu=Gasport|ajankohta=16 July 2011|kieli=it}}</ref> Catanian MM-kisoissa hän hävisi 32-kierroksella Etelä-Korean Jung Hyo-jungille. Joukkuekisassa Italia saavutti välierät, joissa Kiina voitti heidät. Pikkufinaalissa Saksaa vastaan he voittivat 45–33 pronssia.
Moellhausenin olympiakisoja2012 edeltävä kausi kärsi loukkaantumisista.<ref name="GS14">{{Verkkoviite|osoite=http://www.gazzetta.it/Sport-Vari/Scherma/19-02-2014/scherma-moellhausen-lascia-l-italia-gareggera-il-brasile-8092035818.shtml|nimeke=La Moellhausen lascia l’Italia: gareggerà per il Brasile|tekijä=Marisa Poli|julkaisu=La Gazzetta dello Sport|ajankohta=19 February 2014|kieli=it}}</ref> Hän voitti kuitenkin pronssimitalin Sheffieldin vuoden 2011 Euroopan mestaruuskilpailuissa. <ref>{{Verkkoviite|osoite=http://www.gazzetta.it/Sport_Vari/Altri_Sport/Scherma/16-07-2011/moellhausen-che-peccato-802055886352.shtml|nimeke=Moellhausen che peccato. La spada è di bronzo|julkaisu=Gasport|ajankohta=16 July 2011|kieli=it}}</ref> Catanian MM-kisoissa hän hävisi 32-kierroksella Etelä-Korean Jung Hyo-jungille. Joukkuekisassa Italia nousi semifinaaliin, joissa Kiina voitti heidät. Pikkufinaalissa Saksaa vastaan he voittivat 45–33 pronssia.


Moellhausen valittiin vuoden [[Kesäolympialaiset 2012|2012 kesäolympialaisiin]] vain varamiekkailijaksi joukkueeseen. <ref name="GS14">{{Verkkoviite|osoite=http://www.gazzetta.it/Sport-Vari/Scherma/19-02-2014/scherma-moellhausen-lascia-l-italia-gareggera-il-brasile-8092035818.shtml|nimeke=La Moellhausen lascia l’Italia: gareggerà per il Brasile|tekijä=Marisa Poli|julkaisu=La Gazzetta dello Sport|ajankohta=19 February 2014|kieli=it}}</ref> Yhdysvallat voitti Italian neljännesfinaalissa. Kisojen jälkeen Moellhausen otti tauon uraansa ja otti taiteellisen suunnan Pariisin [[Grand Palais|Grand Palais'n]] [[FIE|kansainvälisen miekkailuliiton]] 100-vuotisjuhlille. <ref name="GS14" />
Moellhausen valittiin vuoden [[Kesäolympialaiset 2012|2012 kesäolympialaisiin]] vain varamiekkailijaksi joukkueeseen. <ref name="GS14">{{Verkkoviite|osoite=http://www.gazzetta.it/Sport-Vari/Scherma/19-02-2014/scherma-moellhausen-lascia-l-italia-gareggera-il-brasile-8092035818.shtml|nimeke=La Moellhausen lascia l’Italia: gareggerà per il Brasile|tekijä=Marisa Poli|julkaisu=La Gazzetta dello Sport|ajankohta=19 February 2014|kieli=it}}</ref> Yhdysvallat voitti Italian neljännesfinaalissa. Kisojen jälkeen Moellhausen otti tauon uraansa ja otti taiteellisen suunnan Pariisin [[Grand Palais|Grand Palais'n]] [[FIE|kansainvälisen miekkailuliiton]] 100-vuotisjuhlille. <ref name="GS14" />


Vuoden 2014 alussa Moellhausen ilmoitti päätöksestään palata kilpailu-uralle, tällä kertaa Brasilian lipun alla. <ref>{{Verkkoviite|osoite=http://pianetascherma.com/2014/02/18/nathalie-moellhausen-saluta-l-italia-spada/|nimeke=Ciao ciao Italia|tekijä=Alessandro Gennari|julkaisu=Pianeta Scherma|ajankohta=18 February 2014|kieli=it}}</ref> Hän selitti, että Brasilian miekkailussa, jolla ei ole muita Top 100 -naismiekkailijaa, hän voi pyrkiä vuoden [[Kesäolympialaiset 2016|2016 kesäolympialaisiin]] [[Rio de Janeiro|Rio de Janeirossa]] ja jatkaa ammattiurheilijan uraa. Hän palasi Levavasseurin ja [[Laura Flessel]]<nowiki/>in <ref>{{Verkkoviite|osoite=http://oglobo.globo.com/esportes/na-esgrima-talentos-de-italia-franca-mas-em-verde-amarelo-12503773|nimeke=Na esgrima, talentos de Itália e França, mas em verde e amarelo|tekijä=Claudio Nogueira|julkaisu=O Globo|ajankohta=16 May 2014|kieli=pt}}</ref> Hänet hävisi ensimmäisellä kierroksella kahdessa ensimmäisessä kilpailussaan vuoden 2012 olympialaisten jälkeen, mutta saavutti neljännesfinaalin Pan-Amerikan mestaruuskilpailuissa. Vuoden 2014 MM-kisoissa Kazanissa hänet kaatoi ensimmäisen kierroksen Italian [[Rossella Fiamingo]], joka lopulta voitti kultamitalin.
Vuoden 2014 alussa Moellhausen ilmoitti päätöksestään palata kilpailu-uralle, tällä kertaa Brasilian lipun alla. <ref>{{Verkkoviite|osoite=http://pianetascherma.com/2014/02/18/nathalie-moellhausen-saluta-l-italia-spada/|nimeke=Ciao ciao Italia|tekijä=Alessandro Gennari|julkaisu=Pianeta Scherma|ajankohta=18 February 2014|kieli=it}}</ref> Hän selitti, että Brasilian miekkailussa, jossa ei ole ollut muita top 100 -naismiekkailijaa, hän voi pyrkiä vuoden [[Kesäolympialaiset 2016|2016 kesäolympialaisiin]] [[Rio de Janeiro|Rio de Janeirossa]] ja jatkaa ammattiurheilijan uraa. Hän palasi Levavasseurin ja [[Laura Flessel]]<nowiki/>in valmennukseen.<ref>{{Verkkoviite|osoite=http://oglobo.globo.com/esportes/na-esgrima-talentos-de-italia-franca-mas-em-verde-amarelo-12503773|nimeke=Na esgrima, talentos de Itália e França, mas em verde e amarelo|tekijä=Claudio Nogueira|julkaisu=O Globo|ajankohta=16 May 2014|kieli=pt}}</ref> Hän hävisi ensimmäisellä kierroksella kahdessa ensimmäisessä kilpailussaan vuoden 2012 olympialaisten jälkeen, mutta saavutti neljännesfinaalin Pan-Amerikan mestaruuskilpailuissa. Vuoden 2014 MM-kisoissa Kazanissa hänet kaatoi ensimmäisen kierroksen Italian [[Rossella Fiamingo]], joka lopulta voitti kultamitalin.


Vuoden 2016 olympialaisissa Rio de Janeirossa Moellhausen saavutti [[Miekkailu kesäolympialaisissa 2016 – naisten kalpa|kalvan henkilökohtaisen kilpailun]] neljännesvälierät, joka oli Brasilian kaikkien aikojen paras olympialaistulos tässä lajissa. <ref>[https://esporte.ig.com.br/olimpiadas/2016-08-06/brasileira-esgrima-rio-2016.html Brasileira perde para francesa, cai nas quartas, mas faz história na esgrima] {{Pt}}</ref>
Vuoden 2016 olympialaisissa Rio de Janeirossa Moellhausen saavutti [[Miekkailu kesäolympialaisissa 2016 – naisten kalpa|kalvan henkilökohtaisen kilpailun]] neljännesvälierät, joka oli Brasilian kaikkien aikojen paras olympialaistulos tässä lajissa. <ref>[https://esporte.ig.com.br/olimpiadas/2016-08-06/brasileira-esgrima-rio-2016.html Brasileira perde para francesa, cai nas quartas, mas faz história na esgrima] {{Pt}}</ref>


Vuoden 2019 maailmanmestaruuskilpailuissa hän oli ainoa naispuolinen kalpamiekkailija, joka pääsi neljän parhaan finaaliin 16 ulkopuolelta. Hän voitti loppuottelun lisäajalla 13-12 Sheng Linia vastaan. <ref>{{Verkkoviite|osoite=https://2019budapestfencing.com/files/hunfencing/2019_wfc_bud/swe-in/index.php?page=tableau16.htm|nimeke=Results Epee Female Main tableau of 16|tekijä=|julkaisu=2019budapestfencing.com|ajankohta=|arkisto=|arkistoitu=|viitattu=2019-07-18}}</ref>
Vuoden 2019 maailmanmestaruuskilpailuissa hän oli ainoa miekkailija naisten kalvassa, joka pääsi neljän parhaan finaaliin alkurankingin 16 ulkopuolelta. Hän voitti loppuottelun lisäajalla 13-12 Sheng Linia vastaan. <ref>{{Verkkoviite|osoite=https://2019budapestfencing.com/files/hunfencing/2019_wfc_bud/swe-in/index.php?page=tableau16.htm|nimeke=Results Epee Female Main tableau of 16|tekijä=|julkaisu=2019budapestfencing.com|ajankohta=|arkisto=|arkistoitu=|viitattu=2019-07-18}}</ref>
[[Luokka:Miekkailijat]]
[[Luokka:Miekkailijat]]
[[Luokka:Miekkailu kesäolympialaisissa 2016]]
[[Luokka:Miekkailu kesäolympialaisissa 2016]]

Versio 19. heinäkuuta 2019 kello 09.27

Nathalie Moellhausen (s. 1. joulukuuta 1985) on italialais-brasilialainen kalpamiekkailija, henkilökohtaisen kisan maailmanmestari 2019 Brasialian edustajana ja joukkuekisan maailmanmestari 2009 ja joukkuekisan Euroopan mestari 2007 Italian edustajana. Hän edustaa nyt Brasiliaa.

Aikainen elämä

Moellhausen syntyi Milanossa. Hänellä on kaksoiskansalaisuus. [1]

Hän aloitti miekkailun viisivuotiaana koulussaan, sitten CS Mangiarotissa, jossa häntä valmensi Nicola Pomarnasky, sitten Sandro Resegotti.

Vuonna 2004 hän voitti pronssia Plovdivin juniori-MM-kisoissa.

Ura

Moellhausen liittyi 18-vuotiaana Italian ilmavoimien urheiluosastoon CS Aeronautica Militareen ja muutti Pariisiin samaan valmennukseen Laura Flesselia tuolloin valmentaneen Daniel Levavasseurin oppiin. Kaudella 2008–2009 hän kiipesi ensimmäistä kertaa maailmancupin palkintokorokkeella Dohan Grand Prix'ssä. Sitä seurasivat pronssit Tauberbischofsheimissa ja Budapestissa, hopea Montrealissa ja kulta Lobnyassa maailmancupissa. Antalyan vuoden 2009 maailmanmestaruuskilpailuissa hän pääsi 32 parhaan joukkoon ja joukkuekisassa hän voitti Italian ensimmäisen kullan naisten kalvalla yhdessä Bianca Del Carretton, Francesca Quondamcarlon ja Cristiana Casciolin kanssa . [2] Moellhausen sijoittui kaudella kahdeksanneksi maailman rankingissa.

Kauden 2009–2010 aikana Moellhausen voitti hopeamitalin Rooman Grand Prix'ssä. Pariisin maailmanmestaruuskilpailuissa hän pääsi semifinaaleihin, joissa Unkarin Emese Szász voitti hänet ja tulos oli pronssia. [3] Joukkuekilpailussa Italia hävisi Virolle 16-taulukossa, eikä voinut puolustaa mestaruutta.

Moellhausenin olympiakisoja2012 edeltävä kausi kärsi loukkaantumisista.[1] Hän voitti kuitenkin pronssimitalin Sheffieldin vuoden 2011 Euroopan mestaruuskilpailuissa. [4] Catanian MM-kisoissa hän hävisi 32-kierroksella Etelä-Korean Jung Hyo-jungille. Joukkuekisassa Italia nousi semifinaaliin, joissa Kiina voitti heidät. Pikkufinaalissa Saksaa vastaan he voittivat 45–33 pronssia.

Moellhausen valittiin vuoden 2012 kesäolympialaisiin vain varamiekkailijaksi joukkueeseen. [1] Yhdysvallat voitti Italian neljännesfinaalissa. Kisojen jälkeen Moellhausen otti tauon uraansa ja otti taiteellisen suunnan Pariisin Grand Palais'n kansainvälisen miekkailuliiton 100-vuotisjuhlille. [1]

Vuoden 2014 alussa Moellhausen ilmoitti päätöksestään palata kilpailu-uralle, tällä kertaa Brasilian lipun alla. [5] Hän selitti, että Brasilian miekkailussa, jossa ei ole ollut muita top 100 -naismiekkailijaa, hän voi pyrkiä vuoden 2016 kesäolympialaisiin Rio de Janeirossa ja jatkaa ammattiurheilijan uraa. Hän palasi Levavasseurin ja Laura Flesselin valmennukseen.[6] Hän hävisi ensimmäisellä kierroksella kahdessa ensimmäisessä kilpailussaan vuoden 2012 olympialaisten jälkeen, mutta saavutti neljännesfinaalin Pan-Amerikan mestaruuskilpailuissa. Vuoden 2014 MM-kisoissa Kazanissa hänet kaatoi ensimmäisen kierroksen Italian Rossella Fiamingo, joka lopulta voitti kultamitalin.

Vuoden 2016 olympialaisissa Rio de Janeirossa Moellhausen saavutti kalvan henkilökohtaisen kilpailun neljännesvälierät, joka oli Brasilian kaikkien aikojen paras olympialaistulos tässä lajissa. [7]

Vuoden 2019 maailmanmestaruuskilpailuissa hän oli ainoa miekkailija naisten kalvassa, joka pääsi neljän parhaan finaaliin alkurankingin 16 ulkopuolelta. Hän voitti loppuottelun lisäajalla 13-12 Sheng Linia vastaan. [8]

  1. a b c d Marisa Poli: La Moellhausen lascia l’Italia: gareggerà per il Brasile La Gazzetta dello Sport. 19 February 2014. it
  2. Marisa Poli: Storico oro per le spadiste. Ora i Dream Team sono due La Gazzetta dello Sport. 9 October 2009. it
  3. Marisa Poli: Spada, bronzo Moellhausen. Tagliariol si scopre fragile La Gazzetta dello Sport. 9 November 2010. it
  4. Moellhausen che peccato. La spada è di bronzo Gasport. 16 July 2011. it
  5. Alessandro Gennari: Ciao ciao Italia Pianeta Scherma. 18 February 2014. it
  6. Claudio Nogueira: Na esgrima, talentos de Itália e França, mas em verde e amarelo O Globo. 16 May 2014. pt
  7. Brasileira perde para francesa, cai nas quartas, mas faz história na esgrima (portugaliksi)
  8. Results Epee Female Main tableau of 16 2019budapestfencing.com. Viitattu 18.7.2019.