Jarl Louhija

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Jarl Louhija vuonna 1978.

Jarl Albin Louhija (vuoteen 1938 Lindgren; 29. toukokuuta 1908 Helsinki11. tammikuuta 1981 Helsinki) oli suomalainen kirjailija ja kielitieteilijä (fennisti).[1]

Louhija toimi suomen kielen ja tyyliopin apulaisprofessorina Helsingin Kauppakorkeakoulussa. Hän oli vuosina 1930–1945 naimisissa lehtori Aino Sadeniuksen (1905–1982) kanssa. Heidän tyttärensä on rovasti Liisa Tuovinen.[2] Hänen toinen puolisonsa vuodesta 1946 oli Aura Järvilehto.[1]

Louhija teki käsikirjoituksen TV-näytelmiin Virhelaskelma (1963) ja Asiantuntijat (1977).

Teokset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Suomen kielen oppikirja ruotsinkielisiä joukko-osastoja ja suojeluskuntia varten. Otava 1936
  • Kaksiteräinen miekka: Romaani. Otava 1937, 2. painos 1938.
  • Kauppamerenkulun suomalaista ja ruotsalaista erikoissanastoa. Moniste. Kauppakorkeakoulu A 11. Kauppakorkeakoulun ylioppilaskunnan kirja- ja paperikauppa, Helsinki 1949.
  • Svenska handelsbrev – Ruotsalaisia kauppakirjeitä. Otava 1949.
  • Kotimaisen kauppakirjeenvaihdon ruotsinkielen harjoitustehtäviä: 65 loppututkinnossa ja kertauskuulustelussa Kauppakorkeakoulussa vv. 1943-1949 annettua koetehtävää. Kauppakorkeakoulun ylioppilaskunnan kirja- ja paperikauppa, Helsinki 1952.
  • Ruotsalais-suomalaista pankkisanastoa "Mina bankaffärer"-nimisen teoksen mukaan. Moniste. Kauppakorkeakoulu B 12. Kauppakorkeakoulun ylioppilaskunnan kirja- ja paperikauppa, Helsinki 1952.
  • Ruotsin kauppakirjeenvaihdon harjoitustehtäviä. Otava 1952, 4. painos 1971.
  • Suomenkielen koetehtäviä vv. 1944–1952. Moniste. Kauppakorkeakoulu A 12. Kauppakorkeakoulun ylioppilaskunnan kirja- ja paperikauppa, Helsinki 1952.
  • Tyylioppia. Moniste. Kauppakorkeakoulu A 19. Kauppakorkeakoulun ylioppilaskunnan kirja- ja paperikauppa, Helsinki 1952.
  • Miten hyvä kauppakirje syntyy: Kauppakirjeenvaihdon oppi- ja käsikirja. Tekijät Jarl Louhija ja Lauri V. Jalovaara. Otava 1954, 2. painos 1963, 3. painos 1969.
  • Suomalaisen kauppakirjeenvaihdon harjoitustehtäviä. Tekijät Jarl Louhija ja Lauri V. Jalovaara. Otava 1955, 4. täysin uus. painos nimellä Liikekirjeen laadinnan ongelmia: Harjoitustehtäviä, Otava 1969.
  • Ruotsia kaupanharjoittajille. Kirjoittaneet Jarl Louhija ja Martin Sevelius. Otava 1956, 4. painos 1967.
  • Utdrag ur svensk skönlitteratur. Kirjoittaneet Jarl Louhija ja Martin Sevelius. Kauppakorkeakoulun ylioppilasyhdistyksen kirja- ja paperikauppa, Helsinki 1956, 1965.
  • Affärsbrevet av i dag. Tekijät Jarl Louhija, Martin Sevelius ja Aarre Nenonen. Otava 1958, 5. upplaga 1969.
  • Symbolit ja kielikuvat Bertel Gripenbergin tuotannossa. Väitöskirja. Helsinki 1959.
  • Hotellin ja ravintolan kirjeenvaihto. Hotelli- ja ravintolakoulun julkaisuja 4. Otava 1962.
  • Lehtimainontamme kielen ja tyylin hahmottuminen 1. Suomen myynti- ja mainosyhdistys, Helsinki 1963, 3. painos 1970.
  • Lehtimainontamme kielen ja tyylin hahmottuminen 2. Suomen myynti- ja mainosyhdistys, Helsinki 1965, 3. painos 1972.
  • Kohenna kirjoitustaitoasi. Kauppkorkeakoulu, Helsinki 1967, 7. painos Gaudeamus, Helsinki 1974.
  • Mainosteksti luettavuustutkimuksen kohteena. Laatineet Jarl Louhija ja tutkijaryhmä. Kauppakorkeakoulun julkaisuja C 2:14. Kyriiri, Helsinki 1972.
  • Ruokalistaopas. Kirjoittaneet Jarl Louhija, Hannu Karhu ja Mikko Valve. Ravintoloitsijain liiton kustannus, Helsinki 1978, uusi painos 1984.

Suomennoksia[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Mies ja minä. Piirtänyt Engholm, kertonut Hast. Suomentanut Jarl Louhija. Tammi 1948. (Alkuteos Mand og mig.)
  • Tito Colliander: Sallinen. Tammi 1949. 2., kuviltaan uud. laitos Weilin + Göös, Espoo 1979.
  • Kelvin Lindemann: Kultaiset kahleet: Romaani. Suomentaneet Aura ja Jarl Louhija. Otava 1950. (Alkuteos Gyldne Kaeder.)

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Viitteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. a b Ellonen, Leena (toim.): Suomen professorit 1640–2007, s. 410. Helsinki: Professoriliitto, 2008. ISBN 978-952-99281-1-8.
  2. Liisa Tuovinen. Kansallisarkisto. Viitattu 19.3.2017.
Tämä kirjailijaan liittyvä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla artikkelia.