Vuokko Hirvonen
| Vuokko Hirvonen | |
|---|---|
| Henkilötiedot | |
| Koulutus ja ura | |
| Tutkinnot | FT Oulun yliopisto (1999) |
| Tutkimusalue |
kirjallisuudentutkimus saamenkirjallisuus koulutustutkimus |
Vuokko Hirvonen (Láidde Risten Vuokko, s. 1955 Utsjoki) on suomensaamelainen eläkkeellä oleva kirjallisuuden professori.[1][2]
Hirvonen opiskeli Tampereen yliopiston yhteiskunnallisessa opetusjaostossa, josta hän valmistui sosionomiksi vuonna 1979. Tutkielman aihe oli saamelaislasten vanhempien suhtautuminen saamenkieliseen alkuopetukseen. Hirvonen toimi Utsjoen nuorisosihteerinä 1978–1989 ja Utsjoen saamelaislukion ja yläasteen saamen kielen lehtorin viransijaisena 1986–1987. Hän opiskeli saamen kieltä ja kirjallisuutta Oulun yliopistossa 1987–1991 ja Tromssan yliopistossa 1989–1990.[3][4]
Hirvonen suoritti filosofian maisterin tutkinnon Oulun yliopistossa vuonna 1991 ja väitteli filosofian tohtoriksi vuonna 1999. Väitöskirjassaan Sámeeatnama jienat. Sápmelaš nissona bálggis girječállin hän tarkastelee kronologisessa järjestyksessä saamelaisten naiskirjailijoiden elämänuria neljän sukupolven tuotannon kautta. Väitöskirja on ensimmäinen saameksi kirjoitettu väitöskirja Suomessa. Väitöskirja on julkaistu suomeksi nimellä Saamenmaan ääniä. Saamelaisnaisen tie kirjailijaksi.[5][6][7][4]
Hirvonen toimi Saamelaisessa korkeakoulussa (Sámi allaskuvla) Koutokeinossa saamen kielen lehtorina 1991–1993, saamen kielen ja kirjallisuuden apulaisprofessorina 1993–2007 ja saamelaisen kirjallisuuden ja koulututkimuksen professorina 2007–2017. Saamelaisen kirjallisuuden professorina Tromssan yliopistossa hän toimi 2011–2014.[7]
Vuosina 2000–2003 Hirvonen johti Norjan tutkimusneuvoston hanketta, jossa arvioitiin Norjan peruskoulu-uudistusta vuodelta 1997. Opetustehtävissä Hirvonen on toiminut Oulun yliopiston Giellagas-instituutissa, Helsingin yliopistossa ja Uumajan yliopistossa.[7]
Kirjallisuustieteen lisäksi hän on kiinnostunut tutkimuseettisistä kysymyksistä ja koulutustutkimuksesta. Uumajan yliopisto myönsi hänelle kunniatohtorin arvon ansioistaan koulutustutkimuksen parissa vuonna 2019.[8] Oulun Yliopistoseura ry nimitti Hirvosen Oulun yliopiston vuoden alumniksi vuonna 2020.[7]
Kääntäjä Kaija Anttonen ja Vuokko Hirvonen käänsivät ja kokosivat saamelaisen kirjallisuuden uranuurtajan Pedar Jalvin tekstejä suomeksi: Lumihiutaleita ja pieniä pakinoita julkaistiin marraskuussa 2017.[9]
Professori Rauna Kuokkanen ja Vuokko Hirvonen kirjoittivat kolmikielisen, saamelaisen kirjallisuuden perinnettä ja nykysuuntauksia käsittelevän artikkeliteoksen Saamelainen kirjallisuus ennen ja nyt, jonka Rovaniemen kaupunginkirjasto toimitti vuonna 2015.[10]
Julkaisut[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- Sámeeatnama jienat. Sápmelaš nissona bálggis girječállin. Väitöskirja: Oulun yliopisto. Oulu: Oulun yliopisto, 1999. ISBN 951-42-6943-8. (pohjoissaameksi)
- Saamenmaan ääniä. Saamelaisnaisen tie kirjailijaksi. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1999. ISBN 951-42-4304-8.
- Sydämeni palava: johdatus saamelaiseen joiku- ja kertomaperinteeseen, taiteeseen ja kirjallisuuteen. Oulu: Oulun yliopisto, 1995. ISBN 951-42-4304-8.
- Mo sámáidahttit skuvlla?: sámi oahpaheaddjiid oainnut ja sámi skuvlla ollašuhttin: reforpma 97 evalueren. Kárášjohka: ČálliidLágádus, 2003. ISBN 82-92044-05-1. (pohjoissaameksi)
- Njálmmálaš árbevierut kultuvrralaš árbin. Kárášjohka: ČálliidLágádus, 2018. ISBN 9788282632966. (pohjoissaameksi)
Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
- ↑ Autti, Mervi; Rantala, Pälvi (toim.): ”Kristiina Laitin kasvu yrittäjäksi. Saamelaisen yrittäjäperheen historiaa”, Tavallisen epätavallisia naisia. Historian naisten elämänvalintoja pohjoisessa., s. 175. Rovaniemi: Lapin Yliopistokustannus, 2013. ISBN 978-952-484-697.
- ↑ Tavallisen epätavallisia naisia. Historian naisten elämänvalintoja pohjoisessa ulapland.fi. Arkistoitu 28.10.2019. Viitattu 28.10.2019.
- ↑ Hirvonen, Vuokko: Saamenmaan ääniä. Saamelaisen naisen tie kirjailijaksi., s. 7, 48. Pieksämäki: Kirjapaino Raamattutalo, 1999. ISBN 951-746-087-2.
- ↑ a b [1] univie.ac.at. Viitattu 18.3.2021.
- ↑ Ulla-Maija Kulonen, Irja Seurujärvi-Kari & Risto Pulkkinen: The Saami: A Cultural Encyclopaedia, s. 140, 359. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2005. ISBN 951-746-506-8.
- ↑ Saamenmaan ääniä kirjasampo.fi. Viitattu 28.10.2019.
- ↑ a b c d [2] (Arkistoitu – Internet Archive) oulu.fi. Viitattu 10.11.2020
- ↑ Lappalainen, Seija: Vuokko Hirvosesta Uumajan yliopiston kunniatohtori Lapin Kansa. Viitattu 28.10.2019.
- ↑ Torikka, Ritva; Torikka, Xia: Pedar Jalvin tekstit julkaistaan suomeksi yle.fi. Viitattu 28.10.2019.
- ↑ Saamelainen kirjallisuus ennen ja nyt, artikkeliteos kirjastot.fi. Viitattu 29.10.2019. [vanhentunut linkki]
| ||||||||||||||||||
