Ero sivun ”Plautus” versioiden välillä

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa
Ei muokkausyhteenvetoa
Rivi 1: Rivi 1:
'''Titus Maccius Plautus''' ([[254 eaa.|254]]–[[184 eaa.]]) oli [[Rooman valtakunta|roomalainen]] näytelmäkirjailija. Häntä pidetään [[Terentius|Terentiuksen]] ohella roomalaisen kirjallisuuden huomattavimpana [[komedia|komedioiden]] kirjoittajana, joka kirjoitti [[antiikin Kreikka|kreikkalaisten]] esikuvien mukaan verrattain karkeita komedioita. Hän kirjoitti yhteensä noin 130 näytelmää, mutta niitä on säilynyt nykypäiviin vain 21.
'''Titus Maccius Plautus''' ([[254 eaa.|254]]–[[184 eaa.]]) oli [[Rooman valtakunta|roomalainen]] näytelmäkirjailija. Häntä pidetään [[Terentius|Terentiuksen]] ohella roomalaisen kirjallisuuden huomattavimpana [[komedia|komedioiden]] kirjoittajana ja attikalaisen komedian muokkaajana roomalaiseen muotoon. Roomalaisten makutottumukset komedioissa olivat huomattavasti karkeammat kuin kreikkalaisten. <ref> Grimberg, C.: Kansojen historia, osa 5 Rooma, 1980, s.102</ref> Hän kirjoitti yhteensä noin 130 näytelmää, mutta niitä on säilynyt nykypäiviin vain 21.


Plautuksen komediat, jotka ovat yksiä vanhimpia kokonaisia [[latinankielinen kirjallisuus|latinankielisiä teoksia]], ovat suurimmakseen osakseen käännöksiä kreikkalaisista, varsinkin [[Menander]]in näytelmistä. Tyypillinen Plautuksen [[kirjallisuuden henkilöhahmo|henkilöhahmo]] on ovela orja, joka manipuloi omistajaansa kääntäen orja–herra-suhteen ylösalaisin.
Plautuksen komediat, jotka ovat yksiä vanhimpia kokonaisia [[latinankielinen kirjallisuus|latinankielisiä teoksia]], ovat suurimmakseen osakseen käännöksiä kreikkalaisista, varsinkin [[Menander]]in näytelmistä. Tyypillinen Plautuksen [[kirjallisuuden henkilöhahmo|henkilöhahmo]] on ovela orja, joka manipuloi omistajaansa kääntäen orja–herra-suhteen ylösalaisin.
Rivi 30: Rivi 30:


{{käännös|:en:Plautus}}
{{käännös|:en:Plautus}}
== Viitteet ==

{{viitteet}}
== Aiheesta muualla ==
== Aiheesta muualla ==
* {{Wikisitaatit-rivi}}
* {{Wikisitaatit-rivi}}

Versio 8. helmikuuta 2019 kello 20.56

Titus Maccius Plautus (254184 eaa.) oli roomalainen näytelmäkirjailija. Häntä pidetään Terentiuksen ohella roomalaisen kirjallisuuden huomattavimpana komedioiden kirjoittajana ja attikalaisen komedian muokkaajana roomalaiseen muotoon. Roomalaisten makutottumukset komedioissa olivat huomattavasti karkeammat kuin kreikkalaisten. [1] Hän kirjoitti yhteensä noin 130 näytelmää, mutta niitä on säilynyt nykypäiviin vain 21.

Plautuksen komediat, jotka ovat yksiä vanhimpia kokonaisia latinankielisiä teoksia, ovat suurimmakseen osakseen käännöksiä kreikkalaisista, varsinkin Menanderin näytelmistä. Tyypillinen Plautuksen henkilöhahmo on ovela orja, joka manipuloi omistajaansa kääntäen orja–herra-suhteen ylösalaisin.

Monet myöhempien aikojen kirjailijat, kuten William Shakespeare, Molière ja Gotthold Ephraim Lessing, ovat saaneet inspiraatioita Plautuksen töistä. Plautuksen komediat Miles Gloriosus ja Pseudolus olivat pohjana vuoden 1962 musikaalille A Funny Thing Happened on the Way to the Forum.

Palautuksen komediat

Käännös suomeksi
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:Plautus

Viitteet

  1. Grimberg, C.: Kansojen historia, osa 5 Rooma, 1980, s.102

Aiheesta muualla