Ero sivun ”Aamiainen Tiffanylla” versioiden välillä
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p r2.7.1) (Botti lisäsi: ru:Завтрак у Тиффани (роман) |
p r2.7.1+) (Botti lisäsi: ko:티파니에서 아침을 (소설) |
||
| Rivi 45: | Rivi 45: | ||
[[es:Breakfast at Tiffany's (novela)]] |
[[es:Breakfast at Tiffany's (novela)]] |
||
[[fr:Petit Déjeuner chez Tiffany]] |
[[fr:Petit Déjeuner chez Tiffany]] |
||
[[ko:티파니에서 아침을 (소설)]] |
|||
[[hr:Doručak kod Tiffanyja (roman)]] |
[[hr:Doručak kod Tiffanyja (roman)]] |
||
[[it:Colazione da Tiffany (romanzo)]] |
[[it:Colazione da Tiffany (romanzo)]] |
||
Versio 17. heinäkuuta 2011 kello 18.31
| Aamiainen Tiffanylla | |
|---|---|
| Breakfast at Tiffany's | |
| Alkuperäisteos | |
| Kirjailija | Truman Capote |
| Julkaistu | 1958 |
| Suomennos | |
| Suomentaja |
Inkeri Hämäläinen Kristiina Kivivuori |
| Kustantaja | Tammi |
| Julkaistu | 1967 |
 Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Aamiainen Tiffanylla (Breakfast at Tiffany's) on Truman Capoten kirja vuodelta 1958. Suomeksi Tammen vuonna 1967 julkaiseman teoksen ovat suomentaneet Inkeri Hämäläinen ja Kristiina Kivivuori.
Kirjan päähenkilön persoonan esikuvana on New Yorkin seurapiireissä liikkunut Carol Marcus, joka avioitui kirjailija William Saroyanin kanssa (kahdesti) ja myöhemmin näyttelijä Walter Matthaun kanssa. Kun Saroyan oli armeijassa, Marcus lähetti tälle kirjeitä, joihin hän oli kopioinut kohtia J. D. Salingerin kirjeistä Oona O'Neillille, jotta ei paljastuisi "ääliöksi".[1]
Kirjan pohjalta on Blake Edwards ohjannut elokuvan Aamiainen Tiffanylla (1961).
Lähteet
- ↑ Kenneth Slawenski: J. D. Salinger – Kirjailijan elämä, Tammi 2011, s. 66–67