Pallosalama (kirja)

Pallosalama
Thunderball
Alkuperäisteos
Kirjailija	Ian Fleming
Kansitaiteilija	Richard Chopping
Kieli	englanti
Genre	Vakoilukirjallisuus
Kustantaja	Jonathan Cape
Julkaistu	27. maaliskuuta 1961
Suomennos
Suomentaja	Harry Forsblom
Kuvittaja	Gummerus
Julkaistu	1962
Sivumäärä	314
Sarja: James Bond
Edeltävä	Erittäin salainen
Seuraava	007 rakastettuni
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta
Infobox OK

Pallosalama (engl. Thunderball) on yhdeksäs Ian Flemingin kirjoittama James Bond -kirja, joka muodostaa Hänen majesteettinsa salaisessa palvelussa ja Elät vain kahdesti -romaanien kanssa ns. "Blofeld-trilogian". Kirja julkaistiin vuonna 1961. Kirjan pohjalta tehtiin vuonna 1965 samanniminen elokuvasovitus ja vuonna 1983 uusi sovitus nimellä Älä kieltäydy kahdesti.

Kirjassa rikollisjärjestö Spectre kaappaa Naton pommikoneen ja vaatii siitä sadan miljoonan punnan lunnaita. MI6 lähettää 007:n jäljittämään konetta.

Henkilöt

• James Bond
• Domino Vitali
• Emilio Largo
• Felix Leiter
• Kreivi Lippe
• Ernst Stavro Blofeld
• Patricia Fearing
• Giuseppe Petacchi
• M
• Miss Moneypenny
• Bill Tanner
• Kotze
• Pedersen
• Falcon
• Sir James Moloney
• May Maxwell

Tekijänoikeuskiista

Kirjan ensimmäinen, vuoden 1965 elokuvasovitus, johti yli 50 vuotta kestäneeseen lailliseen pattitilanteeseen tuotantoyhtiö EON Productionsin, levitysyhtiö MGM:n ja Kevin McCloryn välillä. McClory oli ollut osallisena kirjoittamassa Pallosalamaa, joka alun perin kirjoitettiin elokuva-käsikirjoituksena mutta jonka Ian Fleming lopulta kirjoitti romaaniksi mainitsematta McClorya ja myös mukana ollutta Jack Whittinghamia, minkä vuoksi miehet haastoivat Flemingin oikeuteen.

Vaikka tuotantoyhtiö EON oli jo aiemmin saanut yksinoikeuden James Bondin hahmon ja kaikkien muiden Flemingin kirjojen elokuvasovituksiin, oikeudenkäynti johti lopulta siihen että McClory sai lailliset elokuva ja TV-oikeudet Pallosalamaan ja siinä esiteltyihin asioihin, joihin kuuluu rikollisjärjestö SPECTRE ja sen johtaja ja James Bondin arkkivihollinen Ernst Stavro Blofeld. Tästä tuli myöhemmin ongelma sillä EON oli jo käyttänyt SPECTREä ja Blofeldia (joskin jälkimmäistä nimeämättä) elokuvissaan. Alkuun McClory suostui yhteistyöhön mikä johti vuoden 1965 elokuvaan Pallosalama ja SPECTREn ja Blofeldin mukanaoloon elokuvissa Elät vain kahdesti, Hänen majesteettinsa salaisessa palveluksessa ja Timantit ovat ikuisia. McClory kuitenkin lopulta kieltäytyi yhteistyöstä sillä hän oli sitä mieltä että hän oli ollut mukana luomassa Bondin elokuvaversiota ja uskoi voivansa luoda oman Bond-sarjansa, sen sijaan että tekisi vain yhteistyötä EONin kanssa. Tämän vuoksi EON joutui lopettamaan SPECTREn ja Blofeldin käytön elokuvissaan.

Tämä johti lopulta elokuvaan Älä kieltäydy kahdesti, joka on uusi sovitus Pallosalama-romaanista. McClory onnistui houkuttelemaan elokuvaan mukaan James Bondin alkuperäisen näyttelijän Sean Conneryn, jolla oli ollut omat ongelmansa EONin kanssa ja jolle tarjottiin paitsi huomattava palkka mutta myös sananvaltaa elokuvan tekemisessä, mitä hänellä ei ollut EONin elokuvissa. Hän oli itse kuvausten aikaan 52-vuotias ja halusi esittää Bondin ikääntyvänä agenttina. Koska elokuva ei ole EON-tuotanto, siitä puuttuu monet sarjan tunnuselementit kuten James Bond-tunnusmusiikki ja jokaisen EON-elokuvan alussa nähtävä aseenpiippukohtaus.

Älä kieltäydy kahdesti kilpaili julkaisuvuonna 1983 EONin Octopussyn kanssa ja menestyi rahallisesti hyvin vaikka tuottikin vähemmän kuin Octopussy. Kriitikot arvostivat erityisesti Sean Conneryn paluuta James Bondin rooliin ja elokuvan menestys lieneekin ensisijaisesti hänen ansiotaan. Elokuvan jälkeen McClory yritti tehdä toista Bond-elokuvaa mutta tuloksetta. Häntä rajoitti huomattavasti se että hänellä oli oikeudet vain Pallosalamaan eikä voinut käyttää James Bondin hahmoa Pallosalaman tarinan ulkopuolella. McClory kuoli 2006 ja 2013 EON ja MGM saivat hänen oikeutensa Pallosalamaan.

Lähteet

• Ian Fleming, Authorscalendar.info