Arthur Hailey

Kohteesta Wikipedia
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Arthur Hailey (19202004) oli englantilais-kanadalainen kirjailija. Haileyn teoksista tunnettu on erityisesti Hotelli, jonka pohjalta on tehty myös elokuva Hotelli ja televisiosarja Hotelli. Hänen muistakin romaaneistaan ja näytelmistään on tehty elokuvia ja televisioelokuvia.

Elämä[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Hailey syntyi Englannin Lutonissa. Hän palveli toisen maailmansodan aikana Ilmavoimissa vuosina 19391947. Vuonna 1947 hän muutti Kanadaan, missä teki sekalaisia töitä ja kirjoitti osa-aikaisena. Vuonna 1956 hän jättäytyi kokoaikaiseksi kirjoittajaksi televisiosarjansa menestyksen innoittamana. Vuonna 1965 hän muutti Kaliforniaan, ja 1969 Bahamasaarille välttääkseen Yhdysvaltojen ja Kanadan huimat verot.

Tuotanto[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Haileyn kirjoittamiselle oli tyypillistä perusteellinen paneutuminen aiheeseen. Hänen kerrotaan lukeneen kymmeniä hotellinjohdon oppikirjoja ennen menestysteoksensa Hotellin (1965) kirjoittamista. Monet teokset noudattelevat samantyyppistä rakennetta: tavallinen ihminen joutuu epätavalliseen kriisiin ja kerronta hyppelee useiden rinnakkaisten juonten välillä.

Romaani In High Places joutui sensuurin kohteeksi, kun se ilmestyi Englannissa. Siitä poistettiin kohta, jossa kerrottiin, kuinka kuningatar tarjosi teekutsuilla Kanadan pääministerille jaarlin arvoa, jotta Kanada pysyisi Kansainyhteisössä.[1]

Suomennokset[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  • Lento yössä: jännitysromaani (alkuteos: Runway Zero-Eight, 1958), John Castle, Arthur Hailey, suom. Aaro Melasniemi. Otava, 1959.
  • Ratkaiseva diagnoosi: romaani (alkuteos: The Final Diagnosis, 1959), suom. Juhani Pietiläinen. Otava, 1961. Myöhemmät painokset nimellä Sairaala
  • In High Places, 1960 (ei suomennettu)
  • Hotelli (alkuteos: Hotel, 1965), suom. Inkeri Hämäläinen, 2. p. 1966
  • Kiitorata: romaani (alkuteos: Airport, 1968), Suom. Inkeri Hämäläinen, Lentosanasto: Jarl Arnkil. Gummerus, 1968.
  • Pyörät (alkuteos: Wheels, 1971), suom. Liisa-Maria Piila. Tammi, 1972 ISBN 951-30-2268-4
  • Sairaala, suom. Juhani Pietiläinen. Gummerus, 1974. Ilm. 1961 nimellä Ratkaiseva diagnoosi. ISBN 951-20-0933-1
  • Raha (alkuteos: The Moneychangers, 1975), suom. Pirkko Talvio-Jaatinen. Tammi, 1975 ISBN 951-30-3647-2
  • Sokkoleikki (alkuteos: Overload, 1979), suom. Eero Mänttäri, Tammi, 1979 ISBN 951-30-4754-7
  • Kovat lääkkeet (alkuteos: Strong Medicine, 1984), suom. Lea Karvonen, Tammi, 1984 ISBN 951-30-6063-2
  • Iltauutiset (alkuteos: The Evening News, 1990), suomentanut Hanna-Liisa Timonen. Gummerus, 1990 ISBN 951-20-3622-3
  • Etsivä (alkuteos: Detective, 1997), suomentanut Saara Villa. Julkaistu: Jyväskylä, Helsinki: Gummerus, 1998. ISBN 951-20-5252-0

Lähteet[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

  1. Romaani sensuroitiin Englantia varten, 50 vuotta sitten - Helsingin Sanomat 27.1.2012 s C 6

Aiheesta muualla[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]