A (kana)
(Ohjattu sivulta ア)
Hiragana |
Katakana | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Latinisaatio: | a | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Man'yōgana: | 安, 阿 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Unicode: | U+3042, U+30A2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
あ hiraganalla tai ア katakanalla ovat kaksi japanin kielen kirjoittamiseen käytettyä kana-merkkiä, jotka edustavat samaa tavua. Ne lausutaan /a/, ja ne ovat kana-aakkostojen ensimmäisellä sijalla ennen i-tavua.
Alkuperä
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Hiragana あ on johdettu man'yōgana-merkistön kautta kanjista 安 ja katakana ア kanjista 阿.
Latinisaatio
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Kanat latinisoidaan samalla tavalla sekä Hepburn-, Kunrei-shiki että Nihon-shiki-järjestelmissä: « a ».
Kirjoitus
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Hiragana あ kirjoitetaan kolmella vedolla:
- Vaakaveto ylhäällä vasemmalta oikealle.
- Ensimmäisen vedon leikkaava pystyveto ylhäältä alas.
- Kaareva veto, joka alkaa merkin kesiosasta, jatkuu alas vasemmalle ja ympyrän muodossa yläkautta oikealle. Veto on samanlainen kuin merkissä の.
Katakana ア kirjoitetaan kahdella vedolla:
- Vasemmalta oikealle kulkeva veto, joka kääntyy lopussa alas vasemmalle.
- Hieman kaareva veto alas.
Tietotekniikassa
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Unicode-merkinnät:
- あ (suuri merkki): U+3042
- ア (suuri merkki): U+30A2
- ぁ (pieni merkki): U+3041
- ァ (pieni merkki): U+30A1
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Japanese Hiragana Omniglot. Viitattu 23. lokakuuta 2008.
- Japanese Katakana Omniglot. Viitattu 23. lokakuuta 2008.
- Hiragana Character Chart Unicode. Viitattu 23. lokakuuta 2008.
- Katakana Character Chart Unicode. Viitattu 23. lokakuuta 2008.